NETGEAR, Inc.
4500 Great America Parkway
Santa Clara, CA 95054
Etats-Unis
Téléphone : 1-888-NETGEAR
Courrier électronique : support@NETGEAR.com
www.NETGEAR.com
Informations d'assistance
Consultez la carte d'informations pour l'assistance technique pour les numéros de téléphone.
Internet / World Wide Web
Visitez la page Web de NETGEAR à http://www.NETGEAR.com.
Toute marchandise défectueuse ou endommagée peut être retournée au point de vente.
IMPORTANT !
Veuillez vous enregistrer en ligne. VOUS DEVEZ VOUS ENREGISTRER POUR POUVOIR
BENEFICIER DE L'ASSISTANCE TECHNIQUE. VEUILLEZ CONSERVER VOTRE PREUVE
D'ACHAT ainsi que les informations relatives à la garantie. Pour enregistrer votre produit,
bénéficier de l'assistance technique, obtenir des informations sur les produits ou vous procurer
la documentation sur les produits NETGEAR, consultez notre page Web à l'adresse suivante :
http://www.NETGEAR.com. Si vous n'avez pas accès au World Wide Web, vous pouvez imprimer
une carte d'enregistrement et l'envoyer par courrier au service clientèle de NETGEAR.
M
1
-
F
A
5
1
1
F
R
-
0
Introduction
L'adaptateur mobile CardBus modèle FA511 de NETGEAR vous permet d'obtenir facilement des
vitesses Fast Ethernet pour votre portable. Il est compatible CardBus 32 bits et, grâce à sa technologie
de détection automatique et sa compatibilité Ethernet/Fast Ethernet, il est idéal pour faire passer un
ordinateur portable de réseaux 10 Mbit/s à des réseaux 100 Mbit/s.
START HERE
COMMENCEZ ICI
Les instructions contenues dans ce guide sont destinées aux utilisateurs de Windows® 98.
1. Ouvrez le kit et
vérifiez son contenu.
4. Testez votre connexion réseau.
5. Profitez de
votre connexion !
N'oubliez pas d'enregistrer votre carte réseau sur http://www.netgear.com.
Organisez votre temps
Le temps nécessaire à la configuration de ce produit est estimé à
1 OUVREZ LE KIT ET VERIFIEZ SON CONTENU
1. OPEN THE BOX AND VERIFY ITS CONTENTS
Vérifiez que votre kit contient ce qui suit :
Préparation
2 CONNECTEZ NETGEAR A VOTRE ENVIRONNEMENT
Vous aurez besoin d'avoir votre CD-ROM Windows 98 (ou vos disquettes Windows 98) sous la main
pour effectuer l'installation.
Installation de la carte réseau
L'adaptateur mobile CardBus modèle FA511 est conçu pour le changement à chaud, ce qui signifie que
vous pouvez l'insérer dans un PC allumé ou éteint.
1. Insérez l'adaptateur mobile CardBus FA511 dans l'emplacement CardBus comme illustré ci-dessous.
Certains PC sont dotés de deux emplacements CardBus ; vous pouvez insérer l'adaptateur mobile
dans n'importe lequel des deux emplacements.
2. Insérez le câble adaptateur RJ-45 dans le connecteur situé sur le bord extérieur de la carte réseau.
Connexion des câbles réseau
Avril 2001
2. Connectez NETGEAR
à votre environnement.
3. Redémarrez.
minutes seulement.
Avec un câble UTP, connectez un des ports du concentrateur ou du commutateur au port de la
carte réseau.
Remarque : L'un des ports sur les concentrateurs NETGEAR peut être réglé sur Normal (MDI-X)
ou Uplink (MDI) à l'aide du bouton Normal/Uplink. Si vous utilisez ce port sur un concentrateur
NETGEAR pour connecter un PC ou la carte réseau, assurez-vous que le bouton Normal/Uplink
est réglé sur Normal.
Installation du pilote de réseau
Cette section contient les instructions d'installation du pilote de réseau Windows 98. Il est possible que
les diverses versions de Windows 98 n'aient pas toutes les mêmes écrans et que les fenêtres s'ouvrent
dans un ordre différent, mais les informations demandées devraient être identiques.
Remarque : Vous devez installer la carte réseau avant d'installer le pilote de réseau.
Avant d'entamer l'installation, choisissez un nom pour votre réseau et pour chaque PC. La totalité
du réseau doit avoir le même nom de groupe de travail, mais chaque PC doit avoir un nom unique.
Vous pouvez entrer ces noms en allant à Démarrer>Paramètres>Panneau de configuration>Réseau et
en cliquant sur l'onglet Identification. Vous devez également avoir le CD-ROM de Windows 98 et la
disquette de documentation et pilote du FA511 à portée de main afin de pouvoir les utiliser lors du
processus d'installation.
Remarque : Si la fenêtre « Insérer une disquette » s'ouvre et si le message « Veuillez insérer le
disque Windows 98... » apparaît à n'importe quel moment du processus suivant, insérez le CD-ROM
de Windows 98 dans le lecteur D (ou toute autre lettre représentant le lecteur de CD-ROM de votre
portable), puis cliquez sur OK. Ensuite, suivez l'étape suivante.
Si vous n'avez pas de lecteur de CD-ROM et si vous utilisez les disquettes de Windows 98, insérez la
disquette de Windows 98 demandée dans le lecteur A, cliquez sur OK, puis suivez l'étape suivante.
1. Si vous avez inséré la carte dans le PC éteint, mettez-le sous tension.
Le système détecte le nouveau matériel et charge le pilote automatiquement.
Cliquez sur « Suivant ».
Sélectionnez « Rechercher le meilleur pilote pour votre périphérique... » (recommandé),
puis cliquez sur « Suivant ».