Page 1
Manuel d'installation du ReadyNAS Duo NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive Santa Clara, CA 95134, Etats-Unis Février 2008 208-10232-01 v1.0...
Page 2
Exonération de garantie concernant les disques durs Ce produit NETGEAR vous permet d'ajouter ou d'utiliser votre ou vos propres disques durs. Pour choisir et installer un disque dur homologué, reportez-vous à la liste des disques durs compatibles ReadyNAS de NETGEAR. Ce produit NETGEAR n'offre aucune redondance des données avec un seul disque dur.
Utilisation du Widget RAIDar sous MAC OS X ............4 Utilisation de l'adresse IP du ReadyNAS Duo : ............6 Copie de fichiers de votre ordinateur vers le ReadyNAS Duo ........... 7 Utilisation de l'assistant d'installation Réglage de l'horloge ......................13 Configuration des contacts pour les alertes ..............
Préparation de votre ReadyNAS Duo Ce manuel d'installation contient des instructions sur la manière de connecter le ReadyNAS Duo à votre réseau (« Installation de RAIDar sous Windows » « Installation du Widget RAIDar sous MAC OS X » à la page 2) et de configurer votre ReadyNAS Duo (voir «...
Détection de votre périphérique ReadyNAS et accès Votre ReadyNAS Duo peut être détecté de différentes manières. Vous pouvez utiliser l'utilitaire RAIDar, ou détecter votre ReadyNAS Duo en accédant à votre routeur puis en collant l'adresse IP du ReadyNAS Duo dans votre navigateur.
RAIDar scanne votre réseau pour détecter tous les périphériques ReadyNAS connectés. Figure 2 Votre périphérique ReadyNAS Duo sera détecté lorsqu'il aura correctement démarré et établi une connexion réseau. Si vous avez plusieurs périphériques ReadyNAS sur votre réseau, faites correspondre l'adresse MAC de votre système à celle apparaissant au dos de votre ReadyNAS Duo.
Avant d'utiliser le Widget RAIDar pour détecter votre périphérique, mettez le ReadyNAS sous tension et attendez qu'il démarre (cela prend environ 2 minutes). Pour détecter votre périphérique ReadyNAS Duo à l'aide du Widget RAIDar pour Mac : Appuyez sur la touche F12 de votre clavier. Le Dashboard comprenant les Widgets s'affiche.
Page 9
à celle apparaissant au dos de votre ReadyNAS Duo. Figure 6 Sélectionnez le périphérique ReadyNAS Duo et cliquez sur AFP Access (Accès AFP) pour accéder aux partages par défaut nommés backup (sauvegarde) et media (Multimédia). L'écran Connect to Server (Connexion au serveur) s'affiche. Cliquez sur le bouton radio Guest (Invité) puis sur Connect (Connecter).
Figure 8 Utilisation de l'adresse IP du ReadyNAS Duo : Lorsque le ReadyNAS Duo est connecté à votre réseau via un routeur, celui-ci stocke et peut afficher l'adresse IP du ReadyNAS Duo. (Votre routeur affiche également les adresses de tous les autres périphériques qui y sont connectés.)
Copiez l'adresse IP du ReadyNAS Duo et collez-la dans le champ d'adresse de votre navigateur, puis complétez-la avec /admin, comme indiqué ci-dessous. Figure 11 Appuyez sur la touche Entrée. La fenêtre de connexion du ReadyNAS Duo s'affiche. Vous devrez saisir vos nom d'utilisateur et mot de passe. Le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement admin et netgear1.
Page 12
Enfin, sur les réseaux simples, vous pouvez parcourir le voisinage réseau pour accéder à vos dossiers de partage. Votre ReadyNAS Duo est reconnaissable par son préfixe « nas- » et les 6 derniers chiffres de son adresse MAC unique (identique au nom d'hôte). L'adresse MAC de votre ReadyNAS Duo est imprimée sur l'étiquette qui se trouve sous l'unité.
Page 13
Connexion au serveur s'affiche, cliquez sur le bouton radio Invité puis sur OK. Vos dossiers de partage s'affichent. Consultez le guide de l'utilisateur du ReadyNAS Duo pour obtenir plus de détails sur l'utilisation de cette méthode d'accès à vos dossiers de partage sous Microsoft Windows et Mac OS X.
Pour se connecter à l'assistant d'installation : Cliquez sur Setup (Installation) dans RAIDar (ou collez l'adresse IP du ReadyNAS Duo dans la fenêtre de votre navigateur). Si une alerte de sécurité s'affiche, confirmez que vous souhaitez continuer.
Page 16
Figure 14 Pendant que vous parcourez les écrans de configuration, vous remarquerez la barre de commandes dans le coin supérieur droit, ainsi que les barres de navigation et de statut en bas de l'écran. La barre de commandes comprend généralement des options d'actualisation de la fenêtre de navigateur, d'affichage d'une aide (le cas échéant) et de déconnexion, tel qu'illustré...
Le voyant orange indique une alerte ou une panne. (Consultez le Guide de l'utilisateur du ReadyNAS Duo pour obtenir davantage d'informations sur les voyants. Un lien vers le Guide de l'utilisateur du ReadyNAS Duo est disponible sur le CD ).
Saisissez une ou plusieurs adresses e-mail que vous souhaitez utiliser comme contact pour les alertes du système. Les alertes par e-mail constituent le moyen le plus efficace pour le ReadyNAS Duo de vous communiquer le statut du système, des avertissements divers et des erreurs fatales du système.
Page 19
Certains pare-feu réseau empêchent les agents de transfert de messages (MTA) inconnus (tels que ceux utilisés par le ReadyNAS Duo) de fonctionner. Dans ce cas, il vous faut indiquer un serveur SMTP distant en mode Advanced Control (Contrôle avancé) lorsque vous avez fini d'utiliser l'assistant de configuration.
Configuration du réseau Paramètres Ethernet Pour configurer vos paramètres Ethernet : Vous pouvez accepter les paramètres Ethernet par défaut si le ReadyNAS Duo est installé dans un environnement réseau où le service DHCP est utilisé. Autrement, indiquez une adresse statique.
Figure 21 Cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer vos modifications. Cliquez ensuite sur Next (Suivant) pour configurer la sécurité du ReadyNAS Duo. Modification du mot de passe L'écran Admin Password (Mot de passe de l'administrateur) vous permet de modifier le mot de passe attribué...
Indiquez une question de vérification de mot de passe et sa réponse, ainsi que votre adresse e-mail dans les champs restants. Ces informations vous permettront de réinitialiser le mot de passe du ReadyNAS Duo si vous le perdez. Consultez le Guide de l'utilisateur du ReadyNAS Duo pour obtenir davantage d'informations à ce sujet.
Configuration des services de partage de fichiers Protocoles de fichier standard Un partage est simplement un dossier réseau sur le ReadyNAS Duo auquel peuvent accéder les clients communiquant via divers protocoles d'accès aux fichiers depuis différents systèmes d'exploitation. Pour sélectionner vos protocoles de fichiers : Tout d'abord, à...
Page 24
Pour en savoir plus sur ces services, consultez le Guide de l'utilisateur du ReadyNAS Duo. Vous pouvez choisir de conserver les services par défaut ou visitez à nouveau cette page pour configurer vos services ultérieurement. Figure 24 Cliquez sur Apply (Appliquer) si vous avez apporté des modifications. Cliquez ensuite sur Next (Suivant) pour configurer les services de diffusion.
Le ReadyNAS Duo comprend une liste complète de services multimédia de diffusion qui vous permettent d'utiliser un lecteur multimédia réseau pour diffuser des fichiers directement depuis le ReadyNAS Duo sans passer par un PC. Par défaut, aucun service de diffusion n'est sélectionné. Pour sélectionner vos services de diffusion : Sélectionnez le bouton radio correspondant au service souhaité.
ReadyNAS Photos. Par défaut, ils sont inactifs. • Bit Torrent. Le ReadyNAS Duo permet le partage de fichiers en P2P. Il peut ainsi s'insérer dans une file d'attente et indexer des fichiers de téléchargement de type Torrent. Pour savoir comment activer et utiliser la fonction de téléchargement en BitTorrent, consultez le Guide de l'utilisateur du ReadyNAS Duo.
L'écran Share List (Liste des partages) affiche la liste des partages actuellement disponibles sur le ReadyNAS Duo. Par exemple, dans la section Shares on RAID Volumes (Partages sur les volumes RAID), deux partages nommés backup (sauvegarde) et media (Multimédia) ont été...
Sélectionnez les options que vous souhaitez modifier, puis cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer vos paramètres. Cliquez sur Display Share List (Afficher la liste des partages) pour retourner à l'écran Share List (Liste des partages). Figure 28 Ajout de partages Selon vos besoins vous pouvez ajouter des dossiers de partage (ex.
Cliquez sur Next (Suivant) pour configurer les imprimantes. Configuration des imprimantes Si ce n'est pas déjà fait, connectez vos imprimantes USB au ReadyNAS Duo. Après avoir connecté vos imprimantes USB, patientez quelques secondes, puis cliquez sur Refresh (Actualiser) pour afficher la liste des imprimantes USB. Le nom de partage d'impression fera automatiquement référence au fabricant et au modèle de votre imprimante.
Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer avec le mode Advanced Control (Contrôle avancé). Les options de contrôle avancé sont expliquées dans le Guide de l'utilisateur du ReadyNAS Duo (un lien vers le Guide de l'utilisateur du ReadyNAS Duo est disponible sur le CD).
Page 31
Windows. Pour obtenir des instructions sur la manière d'accéder aux partages à partir d'autres systèmes clients, consultez la section « Accessing Shares » (Accès aux partages) dans le Guide de l'utilisateur du ReadyNAS Duo. Si vous souhaitez remettre l'enregistrement à plus tard, vous pouvez visiter le site http://www.reseaufacile.fr/enregistrement...
Page 32
Utilisation de l'assistant d'installation...