Bosch 0.611.332.105 Notice Originale page 247

OBJ_BUCH-337-002.book Page 246 Monday, March 2, 2009 4:19 PM
246 | Lietuviškai
Techniniai duomenys
Perforatorius
Gaminio numeris
Nominali naudojamoji
galia
Nominalus sūkių skai-
čius
Smūgių skaičius
Smūgio energija
Darbinės kalto padėtys
Įrankių įtvaras
Tepimo sistema
Maks. gręžinio Ø
– betone (su spiraliniu
grąžtu)
– mūro sienoje
(grąžtas su karūna)
– pliene
– medienoje
Svoris pagal
„EPTA-Procedure
01/2003"
Apsaugos klasė
Pateikti duomenys galioja tuo atveju, kai nominali įtam-
pa [U] yra lygi 230/240 V. Esant mažesnei įtampai, o
taip pat priklausomai nuo elektrinio įrankio modifikaci-
jos šie duomenys gali skirtis nuo aukščiau pateiktųjų.
Atkreipkite dėmesį į jūsų elektrinio įrankio gaminio
numerį, nes kai kurių elektrinių įrankių modelių
pavadinimai gali skirtis.
Informacija apie triukšmą ir vibraciją
Matavimų duomenys gauti pagal EN 60745.
Pagal A skalę išmatuotas prietaiso triukšmo lygis
tipiniu atveju siekia: garso slėgio lygis 93 dB(A);
garso galios lygis 104 dB(A). Paklaida K=3 dB.
Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis!
Vibracijos bendroji vertė (trijų krypčių atstoja-
masis vektorius) nustatyta pagal EN 60745:
1 619 929 774 | (2.3.09)
Betono gręžimas su smūgiu: vibracijos emisijos
vertė a
Kirtimas: vibracijos emisijos vertė a
GBH 4-32 DFR
paklaida K=1,5 m/s
Professional
Metalo gręžimas: vibracijos emisijos vertė
3 611 C32 0..
a
Varžtų sukimas: vibracijos emisijos vertė
3 611 C32 1..
a
Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo
W 900
išmatuotas pagal EN 60745 normoje standar-
tizuotą matavimo metodą, ir lyginant elektrinius
-1
min 0–760
įrankius jį galima naudoti. Jis skirtas vibracijos
-1 poveikiui laikinai įvertinti.
min 0–3600
Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius
J 5,0
elektrinio įrankio naudojimo atvejus. Tačiau
12
jeigu elektrinis įrankis naudojamas kitokiai
paskirčiai, su kitokiais darbo įrankiais arba jeigu
SDS-plus
jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibra-
centrinis
cijos lygis gali kisti. Tokiu atveju vibracijos povei-
ilgalaikis
kis per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti.
tepimas
Norint tiksliai įvertinti vibracijos poveikį, reikia
atsižvelgti ir į laiką, per kurį prietaisas buvo
išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudo-
mm 32
jamas. Tai įvertinus, vibracijos poveikis per visą
darbo laiką žymiai sumažės.
mm 90 Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti
mm 13
paskirkite papildomas apsaugos priemones,
mm 32 pvz.: elektrinių ir darbo įrankių techninę priežiū-
rą, rankų šildymą, darbo eigos organizavimą.
Atitikties deklaracija
kg 4,7
Atsakingai pareiškiame, kad skyriuje „Techniniai
/II
duomenys" aprašytas gaminys atitinka žemiau
pateiktas normas arba norminius dokumentus:
EN 60745 pagal direktyvų 2004/108/EB,
98/37/EB (iki 2009-12-28), 2006/42/EB (nuo
2009-12-29) reikalavimus.
Techninė byla laikoma:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
16.12.2008
2
=10 m/s , paklaida K=1,5 m/s
h
2
,
2
<2,5 m/s , paklaida K=1,5 m/s
h
2
<2,5 m/s , paklaida K=1,5 m/s
h
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
2
,
2
=9 m/s ,
h
2
,
2
.
Bosch Power Tools