Owlet Smart Sock Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Owlet Manuels
  4. Moniteurs de bébé
  5. Smart Sock
  6. Mode d'emploi

Owlet Smart Sock Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Owlet Smart Sock User Guide
Owlet Smart Sock Mode d'emploi
EN | FR
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Owlet Smart Sock

  • Page 1 Owlet Smart Sock User Guide Owlet Smart Sock Mode d’emploi EN | FR...

  • Page 2: What's In The Box

    What’s in the box How does the Owlet Sock work? Socks size 1 and 2, right and left sock for each size Smart Sock sensor Base Station Base Station cord Power adapter Quick start guide The Sock sensor uses pulse oximetry The Sock sensor collects data and to get readings from your baby’s foot...

  • Page 3: How The App Works

    How the App works When connected to Wi-Fi: The Base Station sends information to the Owlet cloud via Wi-Fi. The Owlet cloud enables this data to be shown in the app. This enables real-time readings and notifications on the app from anywhere.
  • Page 4 How to set up and use the Owlet Sock To set up the Owlet Sock: Requirements The Owlet Smart Sock requires access 1 Download the Owlet app to an iOS or Android device with Available for iOS and Android the Owlet Care App downloaded;...
  • Page 6 3 Set up a device NOTE: If already have an Owlet account and are adding an additional Owlet device, follow the instructions in the app to add a new device.
  • Page 7 4 Plug in the Base Station to a power source and plug the Sock into the Base Station. (This screen iOS only)
  • Page 8 (This screen Android only) (This screen Android only) Follow the in-app instructions to register and pair the Sock and make connect the Sock to Wi-Fi, as well as updates to the Sock, if necessary.
  • Page 12 5 Create a child profile. The app will walk you through creating a profile for your child and assigning that profile to an Owlet device.
  • Page 14 Sock sizing, placement and fit If in doubt, start with the smaller size first. The Owlet Smart Sock comes with two sock sizes, and a right and left sock for each size: Size 1 fits babies up to 12 lbs.
  • Page 15 then wrap the ankle strap around the When placed correctly the velcro on back of the ankle and secure it on top the top of the foot should point to of the foot. the big toe, and the sensor should be on the outside of the pinky toe with the top of the owl’s head pointed towards the toes.
  • Page 16 Getting readings and Blue notifications Red notifications notifications During a blue notification the Base Red is the highest priority notification. Station will flash blue and play a There are three kinds of red Before naps and overnight sleep, lullaby, and you will receive a push notifications, during which the Base remove the Sock from the Base Station notification in the app.

  • Page 17: Base Station

    Snooze notification sounds How do I turn the Base Station monitoring on? When there is an active notification The Smart Sock Base Station of any kind you can snooze the If sensor is charging, remove the communicates different states with...
  • Page 18 Charging the Sock Low Sock battery notification You can also view battery status at If your Sock battery has less than 1 Place the Sock sensor onto the any time in the device status screen. hour of operation time we will notify charging port located on the top of you in the app with a blue notification.
  • Page 19 History The History tab in the app displays Graphs display the average readings Pull down on the graphs to refresh your recent sleep sessions, readings of heart rate, oxygen and sleep for the data, or close and re-open the app. and notifications.
  • Page 20 Base Station between feet regularly. Store the other charging port. size for later use. Owlet recommends washing your Sock and sensor every 2 weeks at minimum to avoid skin irritation caused by a soiled Sock and sensor.

  • Page 21: Tips And Tricks

    Tips and Tricks How to test notifications How to forget Wi-Fi Via Base Station Sock placement Remove the sensor from the Base Remove the sensor from the Base Station and keep monitoring turned Station. Press and hold the base on. Press and hold the Base Station button while inserting the power cord Incorrect use of the Sock could result until you hear 3 beeps, then release.
  • Page 22 Sharing access to the app the readings, so rather than notifying you unnecessarily, the reading and Owlet is working on the ability to add notifications are momentarily paused multiple accounts to share app access. until the baby stops moving and we In the meantime to share the app with get quality readings again.
  • Page 23 Socks in a cool dry place Multiples 6. Recharge sensor every 6 months, The Owlet app supports multiple child repeat steps 1 – 5 profiles and devices to allow you to monitor in any combination. Be sure...
  • Page 24 Satisfaction guarantee from us or one of our authorized sellers, unless otherwise prohibited by LIMITED WARRANTY Every Owlet product comes with a law. Our products are legitimately We warrant that if you use our 45-night Peace of Mind Guarantee. If...
  • Page 25 do not allow limitations on implied warranties, so the above limitation may not apply to you. Our sole liability for any defect shall be as set forth in this limited warranty and excludes any claims for incidental or consequential damages. Some States and countries do not allow the exclusion or limitation of incidental or no consequential damages, so the...
  • Page 26 Base Station Wi-Fi monitor PLEASE CONSULT YOUR HEALTH PROFESSIONAL TO 2402 - 2480MHz (6.3mW Output Power) • Do not use The Owlet Smart Sock as an excuse for unsafe DETERMINE WHETHER OR NOT THE OWLET SOCK IS Sensor Bluetooth sleep habits RIGHT FOR YOU.
  • Page 27 800433 Conforms to UL 62368-1 and CAN/CSA-C22.2 No. 62368-1 U.S. Pat. Nos. 9,693,730 and 10,449,837. Other patents pending.

  • Page 28: Qu'y A-T-Il Dans La Boîte

    Qu’y a-t-il Comment fonctionne dans la boîte la Owlet Sock ? Tailles de chaussettes 1 et 2, une chaussette droite et une gauche pour chaque taille Smart Sock capteur Station de Base Câble pour Station de Base Adaptateur électrique Mode d’emploi...

  • Page 29: Comment Fonctionne L'application

    Lorsqu’elle est connectée au Wi-Fi : la Station de Base envoie des informations au cloud Owlet via le Wi-Fi. Le cloud Owlet permet d’afficher ces données dans l’application. Cela permet des lectures et des notifications en temps réel sur l’application de n’importe où.

  • Page 30: Pour Configurer La Owlet Sock

    La Smart Sock fonctionne pour les nourrissons de 13,5 kg maximum. Une connexion Internet sans fil d’au moins 2,4 GHz est requise pour les lectures en direct dans l’application Owlet, l’accès à...
  • Page 31 (Uniquement pour écran iOS)
  • Page 32 3 Configurer un appareil REMARQUE : si vous possédez déjà un compte Owlet et vous ajoutez un appareil Owlet supplémentaire, suivez...
  • Page 33 les instructions de l’application pour ajouter un nouvel appareil. 4 4 Branchez la Station de Base à une source d’alimentation et branchez la (Uniquement pour écran iOS) Sock à la Station de Base.
  • Page 34 (Uniquement pour écran Android) (Uniquement pour écran Android) Suivez les instructions de l’application et effectuer des mises à jour à la Sock, pour connecter la Sock au Wi-Fi, ainsi si nécessaire. que pour enregistrer et coupler la Sock...
  • Page 38 5 Créez un profil enfant. L’application vous guidera à travers la création d’un profil pour votre enfant et l’attribution de ce profil à un appareil Owlet.

  • Page 40: Dimensionnement, Placement Et Ajustement De La Sock

    En cas de doute, commencez par la plus petite taille en premier. Dimensionnement, placement et ajustement de la Sock La Owlet Smart Sock est livrée avec deux tailles de chaussettes, une chaussette droite et une gauche pour chaque taille : La taille 1 est pour les bébés...
  • Page 41 Lorsqu’il est placé correctement, doit être à l’extérieur du petit le velcro sur le dessus du pied doit orteil avec le haut de l’hibou pointé pointer vers le gros orteil et le capteur vers les orteils.

  • Page 42: Recevoir Des Lectures Et Des Notifications

    Recevoir des lectures et des Notification bleue Notification rouge notifications Pendant une notification bleue, la Un voyant rouge est la notification de Station de Base clignote en bleu et priorité la plus élevée. Il existe trois Avant les siestes et la nuit, retirez la joue une berceuse, et vous recevrez types de notifications rouges, pendant Sock de la Station de Base et placez-la...

  • Page 43: La Station De Base

    Station de Base ? La mise en attente interrompra uniquement la Station de Base et La Station de Base de Smart Sock Si le capteur est en charge, retirez le le son de l’application : l’anneau communique différents états avec les capteur du port de charge ou appuyez lumineux continuera de s’afficher sur...
  • Page 44 Charger la Sock Notification de batterie La Station de Base ne diffusera aucun faible de la Sock son ni flash pour cette notification. Placez le capteur de la Sock sur le Vous pouvez également afficher l’état port de charge situé sur le dessus de Si la batterie de votre Sock a moins de de la batterie à...

  • Page 45: Historique

    Historique L’onglet Historique dans l’application Les graphiques affichent les lectures les graphiques pour actualiser les affiche vos sessions de sommeil, moyennes de la fréquence cardiaque, données, ou fermez et redémarrez lectures et notifications récentes. de l’oxygène et du sommeil pour les 10 l’application.

  • Page 46: Après Une Session De Sommeil

    Conservez l’autre taille pour capteur dans le port de charge de la une utilisation ultérieure. Station de Base. Owlet recommande de laver votre Sock et votre capteur au moins toutes les 2 semaines pour éviter une irritation de la peau causée par une Sock et un capteur souillés.

  • Page 47: Conseils Et Astuces

    Conseils et astuces être placée dans un endroit où vous le doigt d’un adulte jusqu’à ce que pouvez l’entendre si elle sonne. vous ayez une lecture. Retirez la Sock et attendez. Cela peut prendre jusqu’à Placement de la Sock 60 secondes. Une utilisation incorrecte de la Sock Comment tester les notifications Comment mettre de côté...
  • Page 48 à l’aise pendant son sommeil. produit, nous vous montrons des Partager l’accès à l’application pieds qui oscillent dans l’application. Owlet se tâche d’offrir au plus vite la Le mouvement a un impact sur la possibilité d’ajouter plusieurs comptes qualité des lectures, donc plutôt pour partager l’accès à...
  • Page 49 6 mois, répétez les étapes 1 à 5 l’application, ou consultez http:/ / support.owletcare.com/. Pour plus Multiples de conseils et d’astuces, consultez L’application Owlet prend en charge l’onglet Guide dans l’application. plusieurs profils et appareils d’enfants Conserver votre Owlet Sock pour vous permettre de surveiller dans n’importe quelle combinaison.

  • Page 50: Garantie De Satisfaction

    Garantie de satisfaction Garantie uniquement à l’acheteur original du produit et aux produits achetés Chaque produit Owlet est GARANTIE LIMITÉE directement auprès de nous ou de accompagné d’une garantie « satisfait Nous garantissons que si vous utilisez l’un de nos revendeurs autorisés, sauf ou remboursé...
  • Page 51 non autorisés.Dans la mesure permise Par exemple, les clients de certaines par la loi, nous déclinons toute autre juridictions peuvent bénéficier de garantie de quelque nature que ce soit. droits supplémentaires en vertu de Certains États et pays n’autorisent pas la législation nationale applicable, les limitations des garanties implicites, telle que la loi australienne sur la...
  • Page 52 DE VOTRE BÉBÉ de brouillage; 2. L’appareil doit accepter tout brouillage L’Owlet Smart Sock est destinée à des bébés en bonne santé radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible âgés de plus de 18 mois et les seuils de notification sur la RÉAGIR IMMÉDIATEMENT DÈS QU’UNE...
  • Page 53 05.29.20 800433 Conforms to UL 62368-1 and CAN/CSA-C22.2 No. 62368-1 U.S. Pat. Nos. 9,693,730 and 10,449,837. D’autres brevets sont en instance.

Table des Matières