Teesa ERIS 750 Manuel D'utilisation page 5

CS
1
Přední kryt
2
Západka předního krytu
3
Úchyt
4
Vstup hadice
5
Indikátor naplnění sáčku
6
Ovládací kolečko výkonu
7
Tlačítko navíjení kabelu
8
Kryt výfukového filtru
9
Tlačítko napájení
10
Hadice
Šoupátko nastavení sacího
11
výkonu
12
Teleskopická trubice
Aretace (délka teleskopické
13
trubice)
Závěs pro dvoustupňovou
14
podlahovou hubici
Dvoustupňová podlahová
15
hubice
Nastavení povrchu:
•
režim čištění tvrdé podlahy
16
• režim
čištění koberců
17
Malá hubice
18
Štěrbinová hubice
19
Parkovací úchyt
20
Zástrčka a kabel
FR
Capot avant Μπροστινό κάλυμμα
Προσδέστε το μπροστινό
Clip du capot avant
κάλυμμα
Poignée Λαβή
Orifice d' e ntrée pour tuyau
Υποδοχή εύκαμπτου σωλήνα
d'aspirateur
Indicateur de remplissage Ένδειξη πλήρους τσάντας
du sac σκόνης
Manette de réglage de la
Κοχλίας ελέγχου ισχύος
puissance
Touche de l' e nrouleur Κουμπί επανάταξης καλωδίου
Couvercle du filtre
Κάλυμμα φίλτρου εξόδου
d' é chappement
Touche d'alimentation Πλήκτρο ενεργοποίησης
Tuyau Μάνικα
Curseur de réglage de la
Ρυθμιστής ισχύος αναρρόφησης Szívóerő szabályzó csúszka Schuifregelaar zuigkracht
puissance d'aspiration
Tube télescopique Τηλεσκοπικός σωλήνας
Verrouillage (de la
longueur du tube Κλείδωμα μήκους
télescopique)
Clip de la tête d'aspiration à
Αγκίστρι ακροφυσίων 2-step
deux niveaux
Tête d'aspiration à deux
Ακροφύσιο δαπέδου 2-step
niveaux
Διακόπτης επιφάνειας δαπέδου:
•
Interrupteur de surface :
λειτουργία καθαρισμού
•
δαπέδου
mode sols durs
•
•
λειτουργία καθαρισμού
mode tapis
χαλιών
Petit suceur Μικρό ακροφύσιο
Suceur fente Ακροφύσιο ακαθαρσιών
Βιδωτό δακτύλιο δαπέδου
Poignée d'arrêt
2 -step
Fiche et câble Καλώδιο
GR HU
Elülső fedél
Elülső fedél zár
Fogantyú
Gégecső bemenet
Porzsák telítettség jelző
Teljesítmény szabályzó
gomb
Vezeték csévélő gomb
Kimenő szűrő fedél
Tápellátás gomb
Gégecső
Teleszkópcső
Zár (teleszkópcső hossz)
Kétfunkciós porszívófej
csatlakozó
Kétfunkciós porszívófej
Felület váltó:
•
kemény felület tisztítási
mód
•
szőnyeg tisztítási mód
Kis szívófej
Réstisztító
Parkoló fogantyú
Csatlakozó és vezeték
NL
Deksel voorkant
Vergrendeling deksel voorkant
Handvat
Slang inlaat
Zak vol indicator
Power control knop
Snoeropwindknop
Deksel uitlaatfilter
Aan / uit-knop
Slang
Telescopische buis
Vergrendeling (lengte
telescopische buis)
Koppeling voor het tweetraps
vloerzuigmond
Tweetraps vloerzuigmond
Oppervlakteschakelaar:
•
modus reinigen harde vloeren
•
modus tapijtreiniging
Kleine zuigmond
Spleetzuigmond
Parkeerhendel
Stekker en snoer