Sommaire des Matières pour ergotopia Desktopia Pro X 100800
Page 1
Bureau réglable en hauteur électriquement Modèle : Desktopia Pro X (100800) Manuel de montage et d'utilisation...
Page 2
Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 3
4.3 Effectuer correctement les réglages ergonomiques 4.4 Autres conseils d'utilisation et informations 4.5 Instructions pour le démontage et la mise au rebut 5. Spécifications techniques 6. Dépannage Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 4
De même, le fabricant décline toute responsabilité en cas de modification arbitraire du piètement de table ou d'utilisation de pièces de rechange inappropriées. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 5
Remarque : La fiche électrique doit être débranchée avant la prochaine activité Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 6
Généralement, aucun objet ni personne ne doit se trouver dans la zone d'action des colonnes de levage qui pourraient provoquer une collision ou un coincement. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 7
Desktopia Pro X de la position la plus basse à la position la plus haute, même en partant de la position la plus basse possible et de la position la plus haute possible. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 8
électrique avant toute réparation, entretien, maintenance ou nettoyage. Il ne doit plus y avoir de tension afin d'éviter les chocs électriques et les blessures. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 9
Il convient de rappeler que les utilisateurs de ce bureau ne doivent en aucun cas se trouver dans la zone d'action des colonnes de levage, sous peine de blessures graves. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2...
Page 10
: Ergotopia GmbH, Pfnorstraße 10, 64293 Darmstadt, Allemagne www.ergotopia.de | E-mail : support@ergotopia.de | Téléphone: +49-(0)6262 / 8542-977 Avant de mettre en service le bureau réglable en hauteur électriquement, il est impératif de s'assurer des points suivants :...
Page 11
NOTE : A la fin de chaque étape de montage, vérifier que les vis sont bien serrées afin d'obtenir une stabilité optimale de la table ! Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 12
Liste de toutes les pièces du piètement de la table : Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 13
Faire ensuite glisser les deux parties du cadre (parties 3a et 3b) pour les séparer complètement. C'est à l'intérieur de ces deux parties du cadre où se trouvent les deux rails centraux individuels (partie 4). Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 14
fixé les vis de l'autre côté. Si l'une des vis tombe dans une partie du cadre, incliner le légèrement pour la récupérer. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 15
Visser à nouveau les vis sans les serrer jusqu'à ce que les deux vis soient insérées – puis les visser à fond. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 16
5x20 (partie 13) sur le côté où trois trous ont été prépercés. ATTENTION — MONTAGE SANS PRÉ-PERÇAGES : Si vous n'utilisez pas de plateau de table de chez Ergotopia et/ou si il n'y a pas de préperçages adaptés, positionnez cet élément au centre, parallèlement au bord du plateau de table, à...
Page 17
● les dispositifs insérables/ouvertures des rails centraux (partie 4) plus haut sont alignés (à l'écart du plateau de table) (voir l'extrait de photo ci-dessus). Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 18
Vérifier que les rails centraux (partie 4) disparaissent à peu près de la même manière des deux côtés dans les parties du cadre. Serrer ensuite toutes les vis. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2...
Page 19
5x20 (partie 13) – pré-percer les trous si nécessaire. Vérifier deux fois que les vis à bois ne sont pas trop longues pour l'épaisseur de votre plateau de table ! Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2...
Page 20
Nous recommandons de positionner le côté avec la connexion « HS » du côté où vous souhaitez installer l'élément de commande (à droite ou à gauche). Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 21
à la prise de courant ! Enfin, vous pouvez utiliser les serre-câbles autocollants pour sécuriser les câbles afin qu'ils ne pendent pas. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 22
V euillez noter qu'il n'y a pas de pré-perçage sur le plateau de table, car vous pouvez choisir librement l'emplacement de l'élément de commande. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 23
Noter que cette procédure n'est valable que pour le couvre-câbles inclus dans le paquet. D'autres goulottes de câbles ou couvre-câbles peuvent nécessiter une autre installation. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 24
!) avec au moins une autre personne. Dernière étape : Brancher le câble d'alimentation à une prise électrique appropriée (voir les spécifications techniques relatives à la tension). Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 25
été temporairement débranché de l'alimentation électrique ! Exemple (l'écran affiche « Reset ») [Réinitialisation]) : ATTENTION ! Pendant l'opération de réinitialisation, la protection anti- collision n'est pas activée. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 26
1 à 3 (voir « Option de réglage de l'élément de commande »). ● La touche « M » sert de touche de confirmation et de menu. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2...
Page 27
(visible également par le symbole du drapeau ou de la cloche barré). Pour quitter ce mode, appuyer à nouveau simultanément sur les touches «3 » et « M ». (Illustration : exemple d'affichage de l'écran principal) Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 28
Vous pouvez à tout moment revenir à l'affichage de hauteur à partir du menu en maintenant la touche « M » enfoncée pendant 3-4 secondes et/ou en utilisant les touches « Retour » du menu. (Illustration: exemple d'affichage du menu) Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 29
Vous pouvez modifier ce mode en réglant l'option « One Touch » dans le sous-menu « Einstellung » [Réglage] sur « ON/OFF » [M/A] (confirmation par la touche « M »). Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2...
Page 30
Une fois que votre objectif journalier est atteint, vous recevrez une confirmation sur l'écran. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 31
Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2...
Page 32
Si vous choisissez « Hoch » [Haute], la collision est en conséquence déclenchée à une contre-pression réglable la plus faible possible. Vous pouvez réadapter et modifier ces paramètres à tout moment. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 33
à 00h00 pour le jour prochain). Information: Sur l'élément de commande, concrètement sous l'option de menu « Hilfe » [Aide], vous pouvez scanner un code QR qui vous redirige directement vers le site Ergotopia (https://www.ergotopia.de/help) où vous allez trouver plus d'informations, d'explications et d'aide. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X –...
Page 34
Vous trouverez de plus amples informations sur les possibilités de réglage de votre chaise/fauteuil de bureau auprès du fabricant concerné. Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 35
En broyant les déchets de papier, faire bien attention parce qu'on peut aussi se couper avec du papier et du carton ! Ergotopia GmbH Manuel de montage et d'utilisation Desktopia Pro X – V7.2 Mise à jour : 09. 2022...
Page 36
H auteur : 59,8–124,5 cm Surface de pose de la table avec plateau Largeur : 126–186 cm P rofondeur : 86 cm d'Ergotopia : 120-180 cm x 80 cm (3 cm de distance de sécurité de chaque côté) Surface de pose avec plateau individuel Largeur minimale : 111 cm ...
Page 38
Toute modification du produit exécutée sans notre accord ou toute utilisation non conforme annulera la validité de cette déclaration. Fabricant : Ergotopia GmbH, Pfnorstraße 10, 64293 Darmstadt, Allemagne Description du matériel : Désignation : Desktopia Pro X Série : 100800 Produit/type : Bureau réglable en hauteur électriquement...
Page 39
EN ISO 14120: 2015 Normes nationales appliquées : EN 527-2: 2016 + A1: 2019 Représentant autorisé à constituer le dossier technique : Ergotopia GmbH, Pfnorstraße 10, 64293 Darmstadt, Allemagne 08.09.2022 Les signatures originaux se trouvent sur le document original. Date...
Page 40
Traduction de manuel d'utilisation d'origine Version du manuel : du 08/09/2022 Sous réserve de fautes d'orthographe et d'impression. Ergotopia GmbH | Pfnorstraße 10 | 64293 Darmstadt | Allemagne...