Introduction
5
1.1
Non-responsabilité et informations sur la garantie
Limitation de responsabilité / Exclusion de garantie
Les informations fournies par ce manuel ont été soigneusement vérifiées, et elles sont considérées
comme exactes ; cependant, Vision ne fait aucune déclaration et n'accorde aucune garantie quant à
ce manuel, et décline toute responsabilité pour des imprécisions, erreurs ou omissions qui
pourraient affecter ce manuel. Vision ne pourra en aucun cas être responsable de quelque manque
à gagner que ce soit, y compris (liste non exhaustive) les dommages directs, indirects, particuliers,
consécutifs ou autres dus à une erreur ou omission dans ce manuel, même si Vision a été
préalablement averti de la possibilité de ces dommages.
Dans l'intérêt du développement permanent de nos produits, Vision se réserve le droit d'apporter sans
préavis et à tout moment des améliorations à ce manuel et aux produits qu'il décrit.
Garantie limitée:
Systèmes de gravure commandés par ordinateur (et machines de gravure rétrofitées)
Vision Computerized Engraving and Routing Systems (Vision) garantit à l'acheteur initial d'une
commande Série 4, Phoenix, Vision ou d'une machine de gravure rétrofitée (le Système), pour une
période de deux (2) années à partir de la date d'expédition, l'absence de défauts de matériel et de
vices de fabrication, dans des conditions d'utilisation et d'entretien normales. Après information
écrite, nous transfèrerons la garantie restante à un acheteur ultérieur. Cette garantie couvre tous les
éléments, à l'exception de ceux couverts par des garanties constructeur séparées et des
consommables. Le terme "consommables" englobe (liste non limitative) les courroies, brosses,
lubrifiants et outils coupants fournis avec le Système, pour lesquels aucune garantie n'est accordée.
Dans le cas de l'apparition d'un défaut au cours de la période de garantie, l'utilisateur doit entrer en
contact avec Vision dans les tente jours suivant la constatation du défaut, et au plus tard le dernier
jour de la période de garantie, pour des instructions sur la résolution du problème. Vision pourra, à
son choix, soit (1) réparer le produit défectueux au moyen de pièces neuves ou remises à neuf ou (2)
assurer son remplacement. Tous les frais accessoires, y compris les frais de transport depuis les
locaux du client jusqu'au lieu de réparation et le retour, ainsi que tout travail d'installation réalisé par
l'utilisateur, seront à la charge de l'utilisateur.
Cette garantie couvre une utilisation normale uniquement; elle est annulée en cas de
transformation ou de modification du Système sans l'accord de Vision, en cas d'abus ou de
négligence ou de toute autre utilisation erronée par l'utilisateur.
Les garanties du matériel et des logiciels achetés auprès de tiers sont accordées au client
directement par les fabricants de ce matériel et de ces logiciels. Vision ne donne aucune garantie,
explicite ou implicite, pour le matériel ou le logiciel acheté auprès de tiers.
© 2013 Vision Engraving & Routing Systems