Conseils d'utilisation de votre mobilier
FR
de jardin en aluminium et textilène.
- Eviter le contact direct du textilène avec une
source de chaleur (bougie, appareil électrique,
chauffage, etc...).
- La structure de votre mobilier est en aluminium,
ce qui lui confère une longévité importante.
Cependant, vous pouvez tout de même l'hivern-
er, en le mettant à l'abri ou en le couvrant d'une
housse.
- Poids d'assise maximal : 120 kg
Poids maximum : 120 kg
Peso máximo : 120 kg
120KG
Maximum weight: 120 kg/265 lbs
Maximaal gewicht: 120 kg
Consejos de utilización del mobiliario
ES
de jardín de aluminio y textileno.
- Evitar el contacto directo del textileno con una
fuente de calor (vela, aparato eléctrico, calefac-
ción, etc.).
- La estructura del mobiliario es de aluminio, lo
que le confiere una larga vida útil. Sin embargo,
en invierno puede protegerlo, poniéndolo a
cubierto o tapándolo con una funda.
- Peso asiento máximo : 120 kg
Lire attentivement et conserver cette notice
Leer atentamente y conservar estas instrucciones
Read carefully and keep those instructions
Lees aandachtig en bewaar deze handleiding
Directions for use, aluminum and
EN
Textilene outdoor furniture.
- Do not allow textilene fabric to come into direct
contact with a heat source (candle, electric
device, heater, etc.).
- Your furniture is made from aluminum, which
guarantees it a long life. However, you should still
take winter precautions with your outdoor
furniture by storing it away or covering it.
- Maximum seat weight: 120 kg/265 lbs
Gebruikerstips voor uw aluminium en
NL
textileen tuinmeubelen.
- Laat het textileen niet in contact komen met
een warmtebron (kaars, elektrische apparatuur,
verwarming etc.).
- De structuur van uw tuinmeubel is gemaakt
van aluminium, wat een lange levensduur
garandeert. Echter dient u nog steeds uw set
winterklaar te maken door deze op te slaan of af
te dekken.
- Maximaal gewicht zitplaatsen: 120 kg
Destiné à un usage domestique
Destinado a un uso doméstico
For domestic use
Voor huishoudelijk gebruik