Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Salora Manuels
  4. Caméras d'action
  5. ACP750
  6. Manuel d'utilisation

Salora ACP750 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GEBRUIKERSHANDLEIDING
ACP750

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Salora ACP750

Sommaire des Matières pour Salora ACP750

  • Page 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING ACP750...
  • Page 2 1. Voorwoord Hartelijk voor uw aankoop van deze camera. Leest u , voor gebruik, deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voor een optimale prestatie en een langere levensduur. Bewaar deze handleiding zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen. Deze handleiding bevat de meest recente informatie op het moment van schrijven. De weergaves en afbeelding, gebruikt in deze handleiding, zijn bedoeld ter verduidelijking m.b.t.
  • Page 3  Raak het oppervlak van de lens niet met de vingers aan. 3. Systeem vereisten Bij het gebruik van de camera dient u de minimale systeem vereisten voor de camera of computer in acht te nemen. Wij raden u sterk aan een betere PC te gebruiken voor de beste prestatie van uw camera.
  • Page 4 4. Omschrijving product...
  • Page 5 5. Verwijderen van de batterij uit de camera 6. Het eerste gebruik 1. Opladen van de ingebouwde lithium batterij De camera is voorzien van een ingebouwde 3.7V lithium batterij. Let op dat de batterij altijd voldoende is opgeladen, indien de batterij bijna leeg is dient u deze tijdig weer op te laden. Verbind de camera voor het opladen met de computer terwijl de camera uit staat.
  • Page 6 3. Opstarten en uitzetten Opstarten: Druk 3 seconden op de Aan/Uit knop, op het scherm verschijnt nu het opstartbeeld en de camera is nu in Aan status; Uitzetten: Druk 3 seconden op de Aan/Uit knop in de stand-by status en het apparaat zal uit gaan;...
  • Page 7 Weergave Foto modus Weergave Opname modus 1. Opname modus 1. Foto modus 2. Resolutie en fps (frames per second) 2. Resolutie 3. Beschikbare ruimte 3. Foto´ s beschikbaar 4. Micro SD kaart 4. Micro SD kaart 5. Wifi 5. Wifi 6.
  • Page 8 8. Instellingen Menu modus Menu weergave Druk op de Modus knop tot de weergave van verschillende op�es. Hier kunt u uw keuze selecteren om uw opname of foto te configureren. Opname en Foto menu: Auto systeem Configuratie menu Door op de Aan/Uit knop te drukken, opent u het menu, druk op de Modus knop voor het hoofdmenu.
  • Page 9 Systeem modus menu: Instellen datum en tijd Druk op de Modus knop om het menu te openen, druk nogmaals tot u het icoontje hee� gevonden, druk op de Sluiterknop om uw keuze te openen. Druk op de Omhoog/Omlaag knop om Datum en Tijd te selecteren en druk op de Sluiterknop om te openen.
  • Page 10 Zodra u alle opnems heeft gemaakt, importeert u deze in uw video editor software als “Frame Squence”. Afhankelijk van de software die u gebruikt, dient u de afbeeldingen op een bepaalde manier te importeren; raadpleeg hiervoor de handleiding van uw software. Het is mogelijk dat foto bestanden moet hernoemen zodat uw software deze kan herkennen.
  • Page 11 11. APP (Ondersteunt Android en iOS) 11.1 Hoe installeert u de APP Zoek naar “XDV”in Google Play (voor Android OS) om de APP te zoeken en installeer deze volgens de instruc�es. Zoek naar “XDV” in de APP Store (voor iOS) om de APP te zoeken en installeer deze volgens de instruc�es.
  • Page 12 Deze APP geeft in de hoofd weergave 3 opties weer: video, foto en beweging. Onderaan kunt u nog 3 optie zien: hoofd weergave, galerij en opties. In de “Opties” modus kunt de instellingen van de camera configureren voordat u de opname start. Zoals afgebeeld op de rechter afbeelding.
  • Page 13 13. Technische specificaties Beeldsensor SONY 179 Func�e modus Opname, Beweging, Foto, Afspelen LCD Scherm 2.0”LCD Scherm Foto Resolu�e 16M(4608*3456) 12M(4000*3000), 8M(3264*2448). 5 M(2592*1936) 2M(1600*1200) Video Resolu�e 4K(3840*2160 30fps), 2.7K(2688*1520 30fps), FHD(1920*1080 30fps), FHD(1920*1080 60fps) HD(1280*720 30fps) HD(1280*720 60fps) HD(1280*720 120fps) Opslag Medium TF kaart (Maximale ondersteuning 64GB) Bestand Formaat...
  • Page 14 USER MANUAL ACP750...
  • Page 15 1. Function Thank you for choosing this camera. Please carefully read the manual before using, and keep it at a safe place for future reference. The compilation of the manual refers to the latest information. The manual quotes captured screen displays and graphics, with the aim to introduce the digital camera through detailed and direct methods.
  • Page 16 Camera Maintenance • Keep it in a dry and dark place for keeping idle; • Use proper protective cover to avoid lens and display scratched; • Keep the camera into a protection case to avoid scratches on the lens and screen; •...
  • Page 18 5.Removing the battery from the camera. Start to use 1. Charge the built-in lithium battery The camera is equipped with built-in 3.7V lithium battery. Please ensure power available for the camera and timely charge it in case of low battery. Connect the camera to computer for charging under shutdown status.
  • Page 19 3. Startup and shutdown 3.1 Startup: press the POWER key for 3 second, the camera will show startup screen and enters into POWER ON state; 3.2 Shutdown: press the POWER key for 3 second when the camera is under idle mode to shut down;...
  • Page 20 6.1 Screen display in photo mode 6.2 Screen display in recording mode 1. Photo Mode. 1. Recording mode. 2. Resolution. 2.Resolution and fps. 3. Photos available. 3.Storage available. 4. Micro SD card 4. Micro SD card. 5. WIFI 5. WIFI. 6.
  • Page 21 to enter preview. Press mode key to enter playback mode to browse photo/video, play the video recorded by this camera. Play movie: press the shutter key to start/pause play video, press the Up/Down key to restart quickly/ fast forward playback, press the power key to stop play video. 8.Menu setting mode 8.1 menu display Press mode key until enter in options display.
  • Page 22 System menu mode: 8.3 setting data and time Press mode key to open the menu, press mode key again until arrive to the grain icon and press shutt er to enter. Press up/dow n key to select “ date and time” and then press shutter to enter.
  • Page 23 Once you w ill get all pictures, import them in your video editor softw are as “ frame sequence” . Depending of the softw are that you w ill use, you shou ld import the pictures in a special w ay; please, check your softw are’ s manual to know how to do it. Maybe you ll ’...
  • Page 24 Note: during file downloading, it is prohibited to disconnect USB connection, and plugging out the memory card when USB connected is also prohibited to avoid loss of data. 10.2 in U-disk mode (MSDC mode), press the shutter key to switch to web cam mode (PCCAM) the LCD will display: PCCAM.
  • Page 25 4. Click the icon in the App list of the smartphone or tablet to open it. Now you can preview the image sent by the DV on the phone or tablet and start some operating. The operation interface on terminal is shown in above-right position figure. This app shows in the main display 3 options: video, photo and movement.
  • Page 26 11.3. IOS APP 1. Install “ XDV” APP ( provided by dealer or via internet) on iOS phone or tablet. When installation completes, the LCD will display icon 2.Enable Wi-Fi on iOS phone or table and search for wireless AP signal “4K camera”, then connect it to DV, until the system displays “Connected successfully”.
  • Page 27 15. Technical parameters Image sensor SONY 179 Function mode Recording, movement, photo, playback LCD screen 2.0’’ LCD Screen Picture 16M(4608*3456) 12M(4000*3000), 8M(3264*2448). 5 M(2592*1936) 2M(1600*1200) resolution Video 4K(3840*2160 30fps), 2.7K( 2688*1520 30fps),FHD(1920*1080 30fps), resolution FHD(1920*1080 60fps) HD(1280*720 30fps) HD(1280*720 60fps) HD(1280*720 120fps) Storage TF Card (Maximum supporting 64GB) medium...
  • Page 28 MANUEL D’UTILISATION ACP750...
  • Page 29 1. Fonctionnement Merci beaucoup d’avoir acheté notre caméra. Avant l’utilisation, nous vous prions de lire les instructions attentivement pour obtenir les meilleurs résultats et une durée de vie prolongée. Conserver les instructions correctement pour les consulter en future. La compilation du manuel se réfère aux dernières informations. Le manuel cite les écrans capturés et graphique, dans le but d’introduire la caméra numérique par des méthodes détaillées et directs.
  • Page 30  Si vous nettoyez la surface de l’objectif de la caméra, commencez par souffler la poussière qui se trouve sur la lentille, utilisez un linge ou un papier approprié pour les équipements optiques pour essuyer doucement la lentille. Utilisez un nettoyant de caméra professionnel pour nettoyer l’objectif.
  • Page 31 4. Présentation...
  • Page 32 5. Enlever la batterie de la caméra 6. Première Utilisation 1. La caméra est dotée d’une batterie lithium 3.7V intégrée. Assurez-vous que la caméra est suffisamment chargée et chargez-la en cas d’une batterie faible. Connectez la caméra à l’ordinateur pour le chargement en mode éteint. L'indicateur de chargement s'allumera pendant le chargement, et s'éteindra lorsque la batterie est complètement chargée.
  • Page 33 3. Démarrage et extinction : Démarrage : appuyez sur la touche POWER pendant 3 secondes, la caméra affichera l'écran de démarrage et passera en mode allumé; Extinction : Appuyez sur la touche POWER pendant 3 secondes, lorsque la caméra n'est pas utilisée pour l’éteindre.
  • Page 34 6.1 Affichage écran en mode Photo 6.2 Affichage écran en mode Enregistrement 1. Mode Enregistrement 1. Mode Photo 2. Résolution et FPS (Images par secondes) 2. Résolution 3. Espace disponible 3. Photos disponibles 4. Carte Micro SD 4. Carte Micro SD 5.
  • Page 35 8. Mode Réglage menu Menu d’affichage Appuyez sur la touche Mode jusqu’à ce que vous entrez dans le mode Op�ons Affichage. Ici vous pouvez configurer les diverses op�ons de votre vidéo ou photo. Menu Enregistrement et Photo Auto Menu Configuration Système Après avoir ouvert le menu en appuyant sur la touche Marche/Arrêt, appuyez sur la touche Mode pour passer dans le menu principal.
  • Page 36 Mode Menu Système Réglage Date et Heure Appuyez sur la touche Mode pour ouvrir le menu, appuyez une autre fois pour passer au menu de réglage, et appuyez sur la touche de l’obturateur pour confirmer. Appuyez sur la touche Haut/Bas pour choisir «...
  • Page 37 Lorsque vous avez pris toutes les photos, importez-les dans votre logiciel Vidéo Éditeur comme « frame séquence » (fréquence d’image). Dépendant du logiciel vous utilisez, vous devez importer les images de manière spéciale ; veuillez consulter le manuel de votre logiciel. Pour une reconnaissance correcte de votre logiciel, c’est possible que vous devez renommer les fichiers des photos.
  • Page 38 cherchez « XDV »dans l’APP store (pour IOS) pour trouver l’applica�on et installez-la en suivant les instructions. 11.2 Application Android Installez l’applica�on « XDV » (fournie par votre revendeur ou Internet) sur votre smartphone ou table�e. Lorsque l’installa�on soit terminée, l’écran affiche l‘icône insérez la carte mémoire et me�ez en marche la caméra.
  • Page 39 Cette application affiche sur l’écran principal 3 options : vidéo, photo et mouvement. En bas vous voyez 3 autres options ; écran principal, gallérie et options. En mode Options vous pouvez configurer le réglage de la caméra avant l’enregistrement. Indiqué comme l’image à...
  • Page 40 Capteur d’Image SONY 179 Mode fonc ons Enregistrement, mouvement, Photo, Lecture. Résolu�on 16M(4608*3456) 12M(4000*3000), 8M(3264*2448). 5M(2592*1936) d’image 2M(1600*1200) Résolu�on Vidéo 4K(3840*2160 30fps), 2.7K( 2688*1520 30fps),FHD(1920*1080 30fps), FHD(1920* 1080 60fps) HD(1280*720 30fps) HD(1280*720 60fps) HD(1280*720 120fps) Moyen de Carte TF (prend en charge max. 64GB) stockage Format de fichier JPEG H.264(MP4)