Publicité
unrestricted development of an explosion. Separate relief areas may be aggregated
provided that each area has a minimum dimension in any direction of 12.5mm."
•
"If not marked with "Protective Earth," "PE," or "
the equipment shall indicate that the internal grounding terminal shall be used for the
equipment grounding connection and that the external terminal is for a
supplementary bonding connection where local codes or authorities permit or
require such connection."
EJB enclosures may not be interconnected.
4.4
Overpressure test
The routine overpressure test must be conducted at the following pressures listed in the
table below.
Enclosures with Volume
dm3 / Boîtiers avec volume
dm3
Enclosures with Internal
Volume / Boîtiers avec
volume interne
≤ 12 dm3
Enclosures with Internal
Volume / Boîtiers avec
volume interne 13dm3 ≤ V ≤
45 dm3
Enclosures with Internal
Volume / Boîtiers avec volume
interne 46dm3 ≤ V ≤ 175 dm3
Le présent document est la propriété de BARTEC FN. Sa reproduction sous toute forme que ce soit, intégrale ou partielle, doit être préalablement autorisée par BARTEC FN.
The present document is property of BARTEC FN. Its copyright in any format, whole or partial, must be before authorized by BARTEC FN.
IU EJB NEC505_r4
Installation Instruction
Instruction d'Installation
•
"; the instructions provided with
4.4
Le test quotidien de surpression doit être effectué avec les pressions qui sont
indiquées dans le tableau ci-dessous.
Over Pressure Test Pressure,
Vol.1, Sec.
Test de surpression
Pression, PSI
2
2
2
d'une explosion. Des zones de secours distinctes peuvent être ajoutées à
condition que chaque zone ait une dimension minimale de 12,5 mm dans toutes
les directions.»
«Si les signes «Terre de protection», «PE» ou «
instructions fournies avec l'équipement doivent indiquer que la borne de terre
interne doit être utilisée pour la connexion des équipements de mise à la terre et
que le terminal externe est présent pour une connexion de liaison supplémentaire
lorsque les autorités ou les codes locaux permettent ou exigent une telle
connexion.»
Les boîtiers EJB ne peuvent pas être reliés entre eux.
Test de surpression
Over Pressure Test Pressure,
PSI
Test de surpression
Pression, bar
218
239
244
IU EJB NEC505
Rev 4 of 27.01.2022
page 12 of 13
» ne sont pas présents, les
bar
15
16.5
16.8
Publicité
