Samsung HW-T430 Manuel D'utilisation page 167

Procedimiento de actualización
Importante: La función de actualización borra
toda la configuración de usuario. Se recomienda
anotar la configuración para poder restablecerla
fácilmente después de la actualización. Tenga en
cuenta que, al actualizar el firmware, también se
restablece la conexión del subwoofer.
1. Conecte una unidad USB al puerto USB de su
ordenador.
Importante: Asegúrese de que no haya
archivos de música en la unidad USB. Si los
hay, es posible que la actualización del
firmware falle.
2. Vaya al sitio web de Samsung en
(samsung.com)  seleccione Introducir
número de modelo e introduzca el modelo de
su Soundbar. Seleccione manuales y
descargas y descargue el archivo de software
más reciente.
3. Guarde el software descargado en una llave
USB y seleccione "Extraer aquí" para
descomprimir la carpeta.
4. Apague la Soundbar y conecte el dispositivo
USB que contenga la actualización del
software al puerto USB.
5. Encienda la Soundbar y cambie la fuente al
modo "USB". En 3 minutos, aparecerá el
mensaje "UPDATE" y comenzará la
actualización.
6. Cuando la actualización termina, la Soundbar
se apaga (o se apaga pulsando el botón
(Encendido/Apagado)). Pulse el botón
del mando a distancia durante 5 segundos.
Aparece "INIT" en la pantalla y la Soundbar
se inicializa. Se ha completado la
actualización.
• Este producto cuenta con función de
DUAL BOOT. Si el firmware no se actualiza
bien, puede volver a actualizarlo.
7. Restaure su configuración en la Soundbar.
Si no se muestra UPDATE
1. Apague la Soundbar, desconecte y vuelva a
conectar al puerto USB de la Soundbar el
dispositivo de almacenamiento con los
archivos de actualización.
2. Desconecte el cable de alimentación de la
Soundbar, vuelva a conectarlo y luego
enciéndala.
NOTAS
• La actualización de firmware puede no
comenzar si en el dispositivo de
almacenamiento hay archivos de audio
compatibles con la Soundbar.
• No desconecte la alimentación ni retire el
dispositivo USB mientras se aplican las
actualizaciones.
• Una vez finalizada la actualización, se
inicializa la configuración de usuario en la
Soundbar para que pueda restablecerla.
Le recomendamos que tome nota de sus
ajustes para volver a aplicarlos fácilmente
después de la actualización. Tenga en cuenta
que actualizar el firmware también reinicia la
configuración del subwoofer.
Si la conexión con el subwoofer no se
restablece automáticamente después de la
actualización, consulte la página 6. Si falla
la actualización de software, compruebe si la
llave USB está defectuosa.
• Los usuarios de Mac OS deben usar MS-DOS
(FAT) como formato USB.
p
• La actualización por USB puede no estar
disponible, según el fabricante del dispositivo
de almacenamiento.
SPA - 27