Page 1
Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/support BM50 questions ? Contactez Philips Mode d'emploi...
Table des matières 8 Dépannage 1 Important Sécurité 9 Avertissement Déclaration de conformité 2 Votre microchaîne Offre écrite Introduction Contenu de l'emballage Présentation de l'unité principale Présentation de la télécommande 3 Mise en route Connexion de l'antenne FM Alimentation Préparation de la télécommande Réglage de l'horloge Mise sous tension 4 Lecture...
1 Important Sécurité d'écoute Attention Sécurité • Pour éviter des pertes d'audition, n'utilisez pas le casque à un volume élevé trop longtemps et réglez le volume à un niveau non nuisible. Plus le volume est • Assurez-vous que l'espace libre autour de élevé, plus la durée d'écoute non nuisible est courte.
: • Unité principale Félicitations pour votre achat et bienvenue dans • 1 antenne filaire FM le monde de Philips ! Pour profiter pleinement • Télécommande (avec une pile AAA) de l'assistance offerte par Philips, enregistrez • Documents imprimés votre produit à...
Présentation de l'unité principale cd e ij k de lecture et passer au mode de couplage. • Permet d'allumer ou d'éteindre l'unité. • En mode Bluetooth avec un seul • Permet de passer en mode veille ou périphérique connecté, maintenez en mode ÉCO.
• Permet d'ouvrir ou de fermer le • Prise USB. logement du disque. q FM ANT g Logement du disque • prise antenne FM. • Permet de lancer, d'interrompre ou de • Prise casque. reprendre la lecture. s AUDIO IN •...
Présentation de la • Permet de passer à la piste télécommande précédente/suivante. • Permet d'effectuer une recherche dans une piste, un disque ou un périphérique USB. • Permet de régler une station de radio de votre choix. • Permet de régler l'heure. •...
Page 9
m +/- • Régler le volume. • Permet de lire une piste ou toutes les pistes en boucle. • Permet d'arrêter la lecture ou de supprimer un programme. • Permet de lancer, d'interrompre ou de reprendre la lecture. q USB •...
Avant de brancher l'adaptateur secteur, vérifiez que doivent être suivies dans l'ordre énoncé. vous avez effectué toutes les autres connexions. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de cet appareil. Les numéros de série et de modèle sont indiqués à...
Fermez le compartiment à piles. Conseil • Vous pouvez appuyer sur CLOCK pour afficher les informations relatives à l'horloge lorsque l'unité est allumée. Mise sous tension Réglage de l'horloge • Appuyez sur . » L'appareil bascule sur la dernière source sélectionnée. En mode veille, maintenez enfoncé...
4 Lecture Lecture à partir d'un périphérique Remarque • Assurez-vous que le périphérique USB contient des Lecture en mode simple fichiers audio compatibles (voir 'Informations sur le produit' à la page 25). Mode simple : le mode simple signifie que l'enceinte n'est pas groupée avec d'autres Appuyez sur USB pour sélectionner la enceintes Multiroom compatibles izzylink.
Permet de suspendre ou de Lecture des fichiers de périphériques reprendre la lecture. Bluetooth Permet d'arrêter la lecture. Permet de lire une piste ou Remarque toutes les pistes en boucle. • Avant de coupler un appareil avec cette unité, lisez son Permet de lire les pistes de façon mode d'emploi afin de vous assurer de la compatibilité...
Page 14
Sur votre périphérique prenant en charge • Si vous ne parvenez pas à trouver la technologie A2DP (Profil de distribution « Philips BM50 xxx » ou à coupler audio avancée), activez le Bluetooth et ce produit, maintenez le bouton recherchez les périphériques Bluetooth qui /PAIRING enfoncé...
Programmation manuelle des stations Écoute de la radio de radio FM Sélectionnez une station de radio FM. Conseil Appuyez sur PROG pour activer le mode • Placez l'antenne aussi loin que possible du téléviseur ou de programmation. de toute autre source de rayonnement. »...
• Sur les illustrations ci-dessous, BM5 (comme indiqué à droite de chaque illustration) est considéré comme un exemple de groupement avec BM50. Remarque • Lorsque vous créez un groupe, la première enceinte que vous activez fonctionnera comme enceinte maître.
En mode Bluetooth, la lecture de la musique est interrompue en cas d'appel entrant ou d'enregistrement vidéo en cours sur le téléphone portable connecté. • Si cette enceinte (BM50) est le maître, sélectionnez une source et lancez la lecture sur l'ensemble du groupe d'enceintes.
Page 18
Changer de maître Vous pouvez facilement modifier le maître actuel d'un groupe. Par exemple, en mode Bluetooth, lorsque votre téléphone portable perd la connexion avec l'enceinte maître en cours, vous pouvez paramétrer l'enceinte esclave la plus proche en tant que maître. •...
Appuyez à nouveau sur GROUP sur • Passer en mode simple l'enceinte maître pour revenir au mode groupe. B Appuyez sur GROUP sur une enceinte esclave pour passer en mode simple. Appuyez de nouveau sur GROUP pour rejoindre. Réinitialiser le statut du groupe •...
5 Réglage du son Les opérations suivantes sont applicables pour tous les supports pris en charge. Sélection d'un effet sonore prédéfini Appuyez sur SON à plusieurs reprises • pour sélectionner un effet sonore prédéfini. • Équilibré(équilibré), Chaud(chaud), Bright(lumineux), Clear(clair) et Powerful(puissant).
6 Autres fonctions » Si le minuteur est désactivé, [TIMER OFF] (minuteur désactivé) s'affiche et [TIMER](minuteur) disparaît. Conseil Réglage de l'alarme • Si aucune source DISC ou USB n'est détectée, le système utilise FM comme source d'alarme par défaut. Cet appareil peut être utilisé comme un radio- réveil.
Lancez la lecture de musique à partir de À partir de votre PC/Mac, accédez au site l'appareil connecté (consultez le manuel www.philips.com/support. d'utilisation). Saisissez la référence du modèle pour rechercher les derniers fichiers de mise à niveau du micrologiciel disponible.
7 Informations sur Bande de fréquence Bande ISM 2,402 GHz - Bluetooth 2,48 GHz le produit Portée 10 m (sans obstacle) Remarque Version USB Direct 2.0 ultrarapide • Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable. Tuner (FM) Gamme de fréquences 87,5-108 MHz...
Informations de compatibilité Formats de disque MP3 pris en charge Périphériques USB compatibles : • ISO9660, Joliet • Mémoires flash USB (USB 2.0 ou • Nombre de titres maximum : 128 (selon la USB 1.1) longueur des noms de fichier) •...
Page 25
PHONE IN Émissions à ligne ouverte TRAVEL Voyage LEISURE Loisirs JAZZ Jazz COUNTRY Musique country NATION M Musique nationale OLDIES Vieux succès, classiques FOLK M Folk DOCUMENT Documentaire Test d'alarme ALARM Réveil...
(signes +/–) conformément aux indications. solution à votre problème n'a été trouvée, • Remplacez la pile. visitez le site Web Philips (www.philips.com/ • Dirigez la télécommande directement vers support). Lorsque vous contactez Philips, placez le capteur situé à l'avant de l'appareil.
Page 27
La lecture est impossible sur l'appareil alors Les réglages de l'horloge/du programmateur que la connexion Bluetooth a réussi. sont effacés. • • Le périphérique ne permet pas de lire de Une coupure de courant s'est produite ou la prise d'alimentation a été la musique sur l'appareil sans fil.
Respectez les réglementations locales pour vous philips.com/support. débarrasser des emballages, des piles usagées et Mise au rebut de votre produit et de la pile en de votre ancien équipement.
à cette adresse électronique, veuillez envoyer un courrier postal à Open Source Team, Gibson Innovations Limited, 5/F, Philips Electronics Building, 5 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T. Hong Kong.
Page 30
Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V.