Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Philips PH61150
Sommaire des Matières pour Philips PH61150
- Page 1 PH61150 User manual P71150 Manual de utilizador Manuel d'utilisateur...
- Page 2 Introduction Introduction Congratulations on your purchase of PHILIPS Multi-video input A/V switcher. Your A/V switcher is designed to accept up to 4 signals from any AV equipment and deliver them to a TV or a Home Theater System. The switcher accepts video input signals...
- Page 3 Operation MODE Button The MODE button toggles between the automatic mode and the manual mode. In the automatic mode, the red LED is normally ON. In the manual mode, the red LED is OFF. By default, the AV switcher will be in the automatic mode. To change from an automatic mode to manual mode, simply press the MODE but- ton once, the red LED will turn OFF.
- Page 4 This warran- ty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. ©2006 Accessories Service Center Philips Accessories and Computer Peripherals, Ledgewood, NJ 07852 USA Quality assured in USA Printed in China...
- Page 5 Introduccción Introducción Felicitaciones por su compra del selector de entrada A/V PHILIPS Multi-video. Su selector A/V ha sido diseñado para admitir hasta 4 señales de cualquier equipo AV (audio/video) y enviarlos a un TV o un sistema de “cine en casa” (Home Theater). El selector admite la entrada de señales de video desde fuentes de video de un compo-...
- Page 6 Operacion Operacion Botón MODE El botón MODE permite alternar entre el modo automático y el modo manual. En el modo automático, el indicador LED rojo, nor- malmente está encendido (ON). En el modo manual, el indicador LED rojo esta apagado (OFF). Por defecto el selector AV se encuen- tra en el modo automático.
- Page 7 Modo de Operación Automática. Asistencia Técnica Correo electrónico: accessorysupport@philips.com Garantía Garantía limitada de por vida El fabricante garantiza que este producto carece de defectos de material, manufactura o armado, bajo uso normal y de acuerdo con las especifica- ciones y advertencias, durante el tiempo que éste sea de su propiedad.
- Page 8 Introduction Nos félicitations à l’occasion de l’achat du commutateur A/V multi-vidéo de PHILIPS.Votre commutateur A/V est conçu pour accepter 4 signaux en provenance de tout appareil AV afin de les envoyer vers votre maison ou système home-cinéma. Le commu- tateur accepte les signaux d’entrée composant, s-vidéo ou com- posite vidéo ainsi que les signaux d’entrée audio stéréo afin de...
- Page 9 Fonctionnement Bouton MODE Le bouton MODE permet de basculer entre le mode automa- tique et manuel. En mode automatique, le témoin lumineux rouge est normalement ALLUMÉ. En mode manuel, le témoin rouge est ÉTEINT. Par défaut, le commutateur AV est en mode automatique.
- Page 10 Assistance Technique Assistance technique Courriel : accessorysupport@philips.com Garantie Garantie à vie limitée Le fabricant garantit que ce produit ne présentera aucun défaut de matériel, de fabrication ou d’assemblage dans des conditions...
- Page 11 Garantie ©2006 Accessories Service Center Philips Accessories and Computer Peripherals, Ledgewood, NJ 07852 USA Fabriqué en Chine Qualité contrôlée aux États-Unis...
- Page 12 Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Philips Accessories and Computer Peripherals 2006© Philips Accessories and Computer Peripherals, Ledgewood, NJ USA www.philips.com...