Sommaire des Matières pour Audio-Technica ATH-ANC500BT
Page 1
ATH - ANC500BT Manuel de l’utilisateur Casque sans fil avec annulation du bruit...
Page 2
Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Audio-Technica. Avant d’utiliser le produit, consultez le Guide de prise en main et le Guide de mise en garde, ainsi que ce manuel de l’utilisateur si nécessaire, pour vous assurer que vous utiliserez le produit correctement.
Page 3
Si tel est le cas, la batterie doit être réparée. Contactez votre • Pour éviter les fuites, l’émission de chaleur ou une explosion: revendeur local Audio-Technica pour les détails de la réparation. – Ne jamais chauffer, démonter ou modifier la batterie, ni la •...
Page 4
USB est encore connecté, le câble de chargement USB peut se coincer, être coupé ou cassé. • Audio-Technica ne pourra en aucun cas être tenu responsable des pertes de données dans le cas peu probable que de telles pertes •...
Page 5
Pour une expérience de communication Bluetooth® plus confortable La plage de communication effective de ce produit varie en fonction des obstacles et des ondes radio. Pour une expérience plus agréable, veuillez utiliser le produit le plus près possible du dispositif Bluetooth. Pour réduire les gênes Antenne acoustiques et le bruit, évitez de placer votre corps ou tout autre obstacle entre l’antenne du produit (côté...
Page 6
Noms des pièces et fonctions Arceau Coussinet de tête Témoin L/R (gauche/droite) Curseur Bras Jointure Coussinet d’oreille Microphone (pour l'annulation du bruit) Coque Témoin lumineux multifonction Bouton multifonction Permet d’écouter/suspendre la musique et les vidéos, de répondre/mettre fin aux appels Permet de lancer ou de suspendre la lecture téléphoniques, de régler le volume et d’activer/ de musique, et d'effectuer des appels.
Page 7
Recharge de la batterie • Chargez complètement la batterie pour sa première utilisation. • Si le niveau de la batterie rechargeable est faible, le produit émet un bip dans le casque, et le témoin lumineux multifonction clignote en rouge. Dans ce cas, rechargez la batterie. •...
Page 8
• Le témoin lumineux multifonction clignote alternativement en rouge et bleu. 2. Utilisez votre dispositif Bluetooth pour lancer la procédure d’appairage et rechercher le produit. Lorsque votre dispositif Bluetooth trouve le produit, « ATH-ANC500BT » s'affiche sur l'appareil. • Pour des informations sur le fonctionnement du dispositif Bluetooth, consultez son manuel de l’utilisateur.
Page 9
Le produit peut utiliser la technologie sans fil Bluetooth pour se connecter à votre appareil et lire de la musique, recevoir des appels téléphoniques, etc. Utilisez le produit selon l'objectif recherché. Veuillez prendre note que Audio-Technica ne peut garantir le fonctionnement des écrans, tels que l’affichage du niveau de la batterie ou les applications via les dispositifs Bluetooth.
Page 10
Utilisation du produit Porter le produit Placez le côté du produit marqué « L » (gauche) sur votre oreille gauche et le côté marqué « R » (droit) sur votre oreille droite, faites glisser le curseur vers le haut et vers le bas jusqu’à ce que les coussinets recouvrent vos oreilles, puis ajustez le serre-tête.
Page 11
Utilisation du produit Écouter de la musique • Pour la connexion initiale, appairez le produit et votre appareil en utilisant la technologie sans fil Bluetooth. Si vous avez déjà appairé le produit et votre dispositif Bluetooth, activez la connexion Bluetooth du dispositif Bluetooth avant d'allumer le produit.
Page 12
Utilisation du produit Conversation téléphonique • Si votre dispositif Bluetooth prend en charge les fonctions téléphoniques, vous pouvez utiliser le produit pour parler au téléphone. • Lorsque votre dispositif Bluetooth reçoit un appel téléphonique, le produit émet une sonnerie. • Si vous recevez un appel alors que vous êtes en train d’écouter de la musique, la lecture de la musique est suspendue.
Page 13
Si vous débranchez puis rebranchez le câble de recharge USB, le produit sera réinitialisé. Tout problème que vous rencontrez devrait alors être résolu. Si le problème persiste, prenez contact avec votre revendeur local Audio-Technica. La réinitialisation ne modifie aucun de vos réglages (informations d'appairage, réglage du volume, etc.).
Page 14
à l’abri des températures élevées et de l’humidité. • Les coussinets d’oreille sont des consommables. Remplacez-les dès que nécessaire, car ils se détérioreront au fur et à mesure du stockage et de l'usage. Pour le remplacement des coussinets d’oreille ou autres réparations, contactez votre revendeur local Audio-Technica.
Page 15
Guide de dépannage Problème Solution Aucune alimentation • Chargez le produit. Appairage impossible. • Vérifiez que le dispositif Bluetooth communique en utilisant Ver. 2.1+EDR ou supérieur. • Placez le produit et le dispositif Bluetooth à 1 m l’un de l’autre. •...
Page 16
Indications du témoin lumineux multifonction Le témoin lumineux multifonction du produit indique le statut du produit comme expliqué ci-dessous. Statut Schéma d’affichage du témoin lumineux multifonction Rouge Bleu Appairage Recherche d’appareils Clignote Connexion Connexion en cours Niveau de Niveau de la batterie Le témoin bleu en mode d'appairage ou de connexion devient rouge.
Page 17
Le produit est susceptible d’être modifié sans préavis à des fins d’amélioration. • Le nom de marque et les logos Bluetooth® sont détenus par Bluetooth SIG Inc., et toute utilisation de ces marques par Audio-Technica Corporation est sous licence. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.