5
EN
•
CONNECT THE HEADSET CONNECTOR CABLE TO THE CONTROLLER:
FR
•
CONNECTEZ LE CÂBLE DU CONNECTEUR DU CASQUE SUR LE CONTRÔLEUR :
DE
•
HEADSET ANSCHLUSSKABEL AM CONTROLLER ANSCHLIESSEN:
IT
•
CONNETTERE IL CAVO DI COLLEGAMENTO DELLE CUFFIE AL CONTROLLER:
I MPORTANT: CON NEC T TH IS C AB L E TO TH E P O R T O N THE H EA DS ET
EN
•
B EFORE CO NNEC TING TO TH E X BO X 3 6 0 C O NTR O LL ER .
I MPORTANT : CONNEC TEZ C E C Â BL E S U R L E P O R T DU C A S Q UE
FR
•
AVANT DE L E CON NEC TER A U C O NTR ÔL EU R DE L A X B OX 36 0.
DE
W I CHTI G: VERBINDEN SIE DIESES KABEL MIT DEM AN SCHL USS DES
•
HE ADSE TS , BEV OR SIE ES AN DEN XBOX 3 60-CON TR OLLER AN SCHLIEßEN .
IT
•
I MPORTANTE: CO LL EG AR E I L C AV O AL L A P OR TA DEL L'A U R IC O LA RE
PR IMA DI CONNETTER LO A L C ONTR O L LER D EL L'X B OX 3 6 0.