Page 2
QUARTZ 609 / 610 & 909 / 910 NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND DIRECTIONS FOR USE MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG LIBRETTO DI ISTRUZIONI INSTRUCCIONES DE INSTALACION E UTILIZACION MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING...
Page 4
SOMMAIRE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE CONSEILS D’INSTALLATIONS POSE DE L’APPAREIL FONCTIONNEMENT CONSEILS D’UTILISATIONS ENTRETIEN GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE REMARQUES...
Page 5
Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez accordée en choisissant un appareil de la gamme ROBLIN. Celui-ci a fait l’objet de toute notre attention dans sa conception et sa réalisation. Afin qu’il vous donne entière satisfaction, nous vous recommandons de lire avec attention cette notice qui vous expliquera comment l’installer, l’utiliser et l’entretenir dans les meilleures conditions.
Page 6
A - POSE AVEC MOTEUR INTÉGRÉ (CONFORT PRO) 1. Visser les 2 clips réglables sur le groupe quartz. (fig 1) 2. Positionner la buse du moteur sur celle du groupe. (fig 2). 3. Fixer l’ensemble à l’aide des 2 vis du couvercle du moteur .(fig 3). 4.
Page 7
CONSEILS D’UTILISATION • Pour obtenir une efficacité maximum d’absorption des fumées ou des vapeurs, faire fonctionner l’appareil 5 minutes environ avant et après la cuisson des aliments; La première vitesse est conseillée pour les cuissons à feu doux et pour les sauces. La deuxième pour les cuissons soutenues, grillades et friteuses.
Page 10
QUARTZ 610 A = 514 mm B = 255 mm QUARTZ 910 A = 814 mm B = 255 mm...
Page 11
BLACK - NOIR- SCHWARZ BLUE - BLEU - BLAU BROWN - BRUN - BRAUN LAMPES HALOGENES GREEN YELLOW - VERT JAUNE - GRÜN GELB GREY - GRIS - GRAU HALOGEN LIGHTING WHITE - BLANC - WEISS HALOGEN BELEUCHTUNG 600 : 2 x 50 W - 230 V 900 : 3 x 50 W - 230 V 10 µF GREEN YELLOW...
Page 15
Dir. 89/336/CEE 73/23/CEE ROBLIN S.A. - Route de Caen - Sainte Cécile - B. P. 56 - 50800 VILLEDIEU-LES-POËLES - France Tél. 02 33 91 26 50 - Fax 02 33 51 54 79 - e-mail : com.France@roblin.fr For outside France : Tel. +33 (0)2 33 91 26 57 - Fax. +33 (0)2 33 51 54 79 e-mail : com.export@roblin.fr...