Sommaire des Matières pour HORN TECALEMIT Diesel Eco-Box II
- Page 1 Notice d’utilisation Point de soutirage Diesel Eco-Box II N° de réf. : 110300001, 110300010, 110300043, 110300044, 110300045...
- Page 2 Import ant Copyright © HORN GmbH & Co. KG. Tous droits réservés. Le texte, les illustrations et la mise en page sont protégés par la loi sur les droits autorisation écrite. Sous réserve de modifications techniques. Assistance téléphonique +49 1805 900 301 (0,14 €/min : depuis le réseau fixe allemand, réseau mobile max.
- Page 3 Sommaire Consignes de sécurité ..................4 Description technique ..................6 2.1 Description ......................... 6 2.2 Utilisation conforme ....................6 2.3 Caractéristiques techniques ................. 6 Instructions de montage ..................7 ....................7 3.2 Montage ........................7 Utilisation ......................8 4.1 Mise en service initiale et remise en service ..........8 4.2 Fonctionnement normal ..................
- Page 4 Consignes de sécurité règles de sécurité reconnues. Son utilisation peut toutefois donner lieu à des risques urité Avertissements et symboles indications particulièrement importantes. Indications particulières concernant un usage Indications particulières ou invitations et interdictions destinées à éviter les dommages. Indications ou invitations et interdictions destinées à éviter les dommages corporels et matériels importants.
- Page 5 Protection des eaux contenant des substances polluantes d Système hydraulique Les travaux sur les pièces et équipements hydrauliques ne doivent être effectués que conduites, tuyaux et raccords vissés en vu apparents et corriger immédiatement ces derniers. des blessures et des brûlures. Respecter les consignes de sécurité...
- Page 6 Description technique 2.1 Description La pompe Diesel Eco-Box II est une pompe électrique pour le mazout et le gasoil de classe de danger AIII dans des citernes non enterrées. 2.2 Utilisation conforme La pompe Diesel Eco-Box II ne doit pas être utilisée avec des liquides combustibles et explosibles appartenant aux classes de danger AI, AII et B.
- Page 7 Instructions de montage Installer la pompe dans un endroit garantissant un fonctionnement irréprochable. En outre, elle doit être accessible pour les opérations de maintenance. 3.2 Montage 1. Avant montage, vérifiez soigneusement si toutes les pièces sont bien exemptes raccord pivotant du pistolet.
- Page 8 Utilisation 4.1 Mise en service initiale et remise en service Il faut en principe éviter un fonctionnement à sec prolongé (> 1 min), car celui-ci risquerait de provoquer la destruction des palettes. 1. Mettre sous tension en branchant la prise. 2.
- Page 9 Signes de défauts a) ... la pompe s'arrête et s'enclenche à la suite La pompe fonctionne à sec et redémarre d'elle-même après le refroidissement de la chambre. Arrêter la pompe et éliminer la cause du fonctionnement à sec. b) ... la pompe n'aspire pas La citerne ou le réservoir est vide.
- Page 10 Entretien la prise avant toute opération de maintenance. Contrôle de l'étanchéité Vérifier régulièrement l'étanchéité de l'appareil et des autres composants de l'installation et, le cas échéant, les étancher. 6.2 Tuyau de soutirage Pour remplacer le tuyau de soutirage, il suffit de desserrer les raccords vissés. 6.3 Crépine Nettoyer régulièrement le filtre.
- Page 11 Certificat de conformité 44 11491 001FR-B Diesel Eco-Box II...
- Page 12 HORN GmbH & Co. KG Munketoft 42 24937 Flensburg Allemagne T +49 461-8696-0 F +49 461-8696-66 www.tecalemit.de info@tecalemit.de 44 1491 001FR-B Diesel Eco-Box II...