Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SMC Networks Manuels
  4. Matériel informatique
  5. SMC2602W V.3
  6. Guide d'installation rapide

SMC Networks SMC2602W V.3 Guide D'installation Rapide

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

Télécharger ce manuel
2.4GHz 11Mbps Wireless-B PCI Card
2.4GHz 11Mbps Wireless-B PCI Card
2,4 GHz 11 Mbit/s Wireless-B PCI-Karte
Carte PCI sans fil B 2,4 GHz 11 Mbps
Scheda PCI wireless 2,4 GHz 11 Mbps
Tarjeta inalámbrica tipo B PCI de 11 Mbps a 2,4 GHz
2,4 GHz 11 Mbit/s Wireless-B PCI Card
2,4 GHz 11 Mbit/s Wireless-B PCI Card
Quick Installation Guide
Installationskurzanleitung
Guide d'installation rapide
Guía de inicio rápido
Guida rapida all'avvio
Snabbinstallation
Snelle installatiegids
Model No.: SMC2602W V.3
Edition No.:001-09-2003
Issue: September 2003
S M C 2 6 0 2 W V. 3

Publicité

loading

Manuels Connexes pour SMC Networks SMC2602W V.3

Sommaire des Matières pour SMC Networks SMC2602W V.3

  • Page 1 2,4 GHz 11 Mbit/s Wireless-B PCI Card Quick Installation Guide Installationskurzanleitung Guide d'installation rapide Guía de inicio rápido Guida rapida all'avvio Snabbinstallation Snelle installatiegids Model No.: SMC2602W V.3 Edition No.:001-09-2003 Issue: September 2003 S M C 2 6 0 2 W V. 3...
  • Page 2 11 Mbps Wireless-B PCI Card SMC2602W Deutsch 6 - 9 Thank you for choosing the SMC Networks EZ Connect 11 Mbps Wireless-B PCI Card.This EZ Quick Installation Guide provides simple setup instructions. For additional information, see the manual included on the CD-ROM.
  • Page 3 Using EZ Installation Wizard The EZ Installation method makes the process as simple and Plug- 2) The auto-run program will display the InstallShield Wizard. and-Play as possible. Simply run the driver/utility program, reboot your machine and insert your EZ Connect 11 Mbps Wireless-B PCI Card SMC2602W.
  • Page 4 Vielen Dank, dass Sie sich für die EZ Connect Wireless-B PCI-Karte Select the appropriate domain and click [Next]. mit 11 Mbit/s von SMC Networks entschieden haben. Dieses EZ Quick Installationshandbuch bietet eine Anleitung für die Installation. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch auf der CD-ROM.
  • Page 5 Verwendung des EZ Installationsassistenten Das EZ Installationsverfahren macht den Vorgang durch Plug&Play so einfach wie möglich. Führen Sie einfach das Treiber-/Hilfsprogramm aus, starten Sie Ihren Computer neu und führen Sie die EZ Connect Wireless-B PCI-Karte SMC2602W (11 Mbit/s) ein. Einfacher geht es wirklich nicht.
  • Page 6 Félicitations pour avoir choisi la carte PCI EZ Connect sans fil B ungültig. 11Mbps de SMC Networks. Ce guide d’installation rapide fournit Wählen Sie die richtige Domäne und klicken Sie auf [Next] (Weiter). des instructions d’installation simples. Pour plus d’informations, consultez le manuel présent sur le CD-ROM.
  • Page 7 Utilisation de l’assistant EZ Installation Wizard La méthode d’installation au moyen de l’assistant EZ Installation 2) Le programme d’exécution automatique affiche l’assistant Wizard est simple et Plug-And-Play. Il vous suffit d’exécuter le InstallShield Wizard. programme du driver/utilitaire, de redémarrer votre ordinateur et d’insérer la carte PCI EZ Connect sans fil B 11Mbps SMC2602W.
  • Page 8 Gracias por elegir la Tarjeta inalámbrica tipo B PCI de 11 Mbps invalidée. EZ Connect de SMC Networks. En este manual de instalación rápida Sélectionnez le domaine approprié et cliquez sur [Next] (Suivant). EZ encontrará instrucciones de instalación sencillas. Si desea más información, consulte el manual incluido en el CD-ROM.
  • Page 9 Uso del asistente de instalación EZ El método de instalación EZ procura que el proceso sea lo más 2) El programa se ejecutará automáticamente y aparecerá el InstallShield Wizard. sencillo y rápido posible (Plug&Play). Basta con ejecutar el programa del controlador/utilidad, reiniciar el equipo e introducir la Tarjeta inalámbrica tipo B PCI de 11 Mbps EZ Connect SMC2602W.
  • Page 10 Grazie per aver scelto la scheda PCI wireless-B da 11 Mbps EZ Connect producto. di SMC Networks. La presente guida rapida all’installazione di EZ Selecccione el ámbito adecuado y pulse [Next] (Siguiente). fornisce istruzioni semplificate per la configurazione. Per ulteriori informazioni consultare il manuale contenuto nel CD-ROM.
  • Page 11 Utilizzo dell'installazione guidata EZ 2) Il programma di avvio automatico visualizzerà l’installazione Il metodo di installazione EZ semplifica notevolmente il processo guidata InstallShield. e consente l’utilizzo della funzione plug-and-play. È sufficiente eseguire il programma del driver/utility, riavviare il computer ed inserire la scheda PCI wireless-B EZ Connect da 11 Mbps SMC2602W.
  • Page 12 Inledning EZ Connect 11 Mbit/s Wireless-B PCI Card 4) A questo punto sarà data all’utente la possibilità di selezionare il proprio dominio regolatore. SMC2602W Attenzione: Se si seleziona la località errata, ciò darà origine Tack för att du valt att köpa ett EZ Connect 11 Mbit/s Wireless-B al funzionamento illegale del canale, invalidando così...
  • Page 13 Använda EZ-installationsguiden EZ-metoden gör installationen så enkel och så nära Plug-and-Play som 2) Då visas guiden InstallShield. möjligt. Du behöver endast köra drivrutinen/hjälpprogrammet, starta om datorn och sätta in EZ Connect 11 Mbit/s Wireless-B PCI Card SMC2602W. Det är lika enkelt som det låter. 1) Sätt in installationsskivan i CD-ROM-enheten och klicka på...
  • Page 14 Varning! Om du väljer fel region kan det leda till illegala kanal- SMC2602W operationer och produktcertifieringen är inte längre giltig. Wij danken u dat u de SMC Networks EZ Connect 11 Mbps Wireless-B Välj rätt region och klicka på [Next] (Nästa).
  • Page 15 De EZ Installation Wizard gebruiken De EZ Installation methode maakt de installatie zo eenvoudig 2) Het auto-runprogrammma zal nu de InstallShield Wizard tonen. (“Plug-and-Play”) als mogelijk. U hoeft alleen maar het stuurprogramma en de toepassingssoftware te installeren, uw computer te herstarten en uw EZ Connect 11 Mbps Wireless-B PCI Card SMC2602W in te brengen.
  • Page 16 4) U krijgt dan de mogelijkheid om uw regulatory domain Federal Communication Commission Interference Statement te selecteren. This equipment has been tested and found to comply with the limits Waarschuwing: wanneer u een onjuiste locatie selecteert, for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. zal dit resulteren in een wederrechtelijk gebruik en een These limits are designed to provide reasonable protection against ongeldige productcertificatie.
  • Page 17 IMPORTANT NOTE: Full Installation Manual FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies Full installation manuals are provided on the Installation CD-Rom. with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled Manuals in other languages than those included on the CD-Rom are environment.
  • Page 18 Copyright Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its use.