Using/Användning/Bruk/Brug/Käyttö/Anwendung/Gebruik/Utilisation/Utilizzo/Empleo
4
GB: Lock before use. Do not cut leg supports!
SE: Lås före användning. Kapa ej stödbenen!
NO: Leses før bruk. Kapp ikke støttebeina!
DK: Lås før brug. Skær ikke i benstøtterne!
FI: Lukitse ennen käyttöä. Jalkatukia ei saa lyhentää!
DE: Vor Benutzung schließen. Die Bodenstützen dürfen nicht
selbstständig gekürzt werden!
NL: Vergrendelen voor gebruik. Steunpoten niet inkorten!
FR: Vérrouiller avant usage. Ne jamais recoupier les pieds de
support!
IT: Fissare prima dell'uso. Non tagliare le gambe ribaltabili!
ES: Fijar antes de usar. No cortar las patas!
1
2
4
3
5
M A N U A L