Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour EisSound i500
Sommaire des Matières pour EisSound i500
- Page 1 MANUEL D'INSTALLATION Multiroom Audio System...
-
Page 2: Table Des Matières
Multiroom Audio System 1.- Description de la Série i500 et de ses composants 2.- Pré - installation : conseils pour optimiser votre installation définitive 2.1.- Branchement au Réseau électrique 2.2.- Ligne de Communication 2.3.- Ligne de Renforcement 2.4.- Radio FM 2.5.- Angle de Diffusion de l’Unité... -
Page 3: Description De La Série I500 Et De Ses Composants
Description de la Série i500 et de ses composants Le Système Audio Multi-Room i500 fait partie de l’installation intégrale de la maison, permettant ainsi aux utilisateurs de profiter de leur musique dans toutes les pièces et tous les espaces de leur foyer ou de leur lieu de travail. -
Page 4: Branchement Au Réseau Électrique
électrique (de 110 à 240V/18W) Le Système Audio Multi-Room i500 a été conçu pour être utilisé avec des Unités de Télécommande. La Base des Unités de Télécommande doit être en liaison avec le Haut-parleur Principal afin de pouvoir gérer librement, et sans avoir besoin d’aucun autre branchement, la sonorisation d’un espace. -
Page 5: Branchement Au Réseau Électrique Central
Pré-installation: Conseils pour optimiser votre installation définitive La Série i500 exige une pré-installation. Afin d’éviter les incidents indésirables et de vous assurer un fonctionnement optimal de l’ensemble du système, nous vous conseillons de suivre méticuleusement les conseils suivants. 2.1. Branchement au réseau électrique central Les Haut-parleurs Principaux et les Haut-parleurs Auxiliaires Actifs doivent être connecté... -
Page 6: Radio Fm
2.5. Angle de Diffusion de la Télécommande. La Série i500 fonctionne exclusivement avec les Unités de Télécommande installées dans chaque pièce et ou espace couvert par ce système de sonorisation, donc munis d’un Haut-Parleur Principal. IMPORTANT : Profiter de la pré-installation pour bien choisir l’emplacement et l’orientation du HAUT-PARLEUR PRINCIPAL. - Page 7 Placer le Haut-parleur Principal dans un endroit de la pièce, ou espace, qui soit dégagé de toute sorte d’obstacle, notamment d’objets métalliques Placer le Haut-parleur Principal avec sa LED face à l’Unité de Télécommande. L’emplacement des autres Haut-parleurs (le Haut-parleur Auxiliaire Actif – réf. 552 01 – et le Haut- parleur Passif –...
-
Page 8: Installation De L'unité D'accueil
EISSOUND (BJC, Jung, Legrand, Niessen, Schneider, bTicino). Le branchement au réseau électrique se fait par le fil fourni avec l’Unité d’Accueil (voir les instructions du chapitre 2.1). -
Page 9: Branchement Du Dock D'accueil De L'ipod
Pour vous permettre de profiter de la musique que vous avez enregistrée dans votre iPod, l’Unité d’Accueil est équipée d’une entrée destinée exclusivement au Dock d’Accueil iPod. Ce dispositif n’est disponible qu’avec cet appareil de la Série i500 et doit être utilisé uniquement avec un iPod. LINE... - Page 10 (2) Le branchement de l’Unité d’Accueil Centrale avec des appareils équipés d’un système REC OUT (chaînes HI-FI), peut se faire à partir de la sortie REC OUT vers le système d’amplification de la série i500. TAPE (3) On peut utiliser la sortie “casques” dans le cas d’un appareil SANS “Line Out” et SANS “REC OUT”...
-
Page 11: Installation D'un Haut-Parleur Principal
Installation d’un haut-parleur principal IMPORTANT : Avant de choisir l’emplacement d’un Haut-parleur Principal, nous vous conseillons de suivre les conseils du Chapitre 2.5. 4.1. Installation Principale L’installation des Haut-parleurs Actifs Principaux (réf. 551 01) est simple. Il suffit de suivre attentivement les instructions et de tenir compte du schéma ci-dessous: 55301 230V... - Page 12 Multiroom Audio System manuel d’installation...
-
Page 13: Configuration Du Système
Configuration du système Pour procéder à la configuration du Système Audio Multi-Room i500, il est INDISPENSABLE que tous les composants soient encore configurés par défaut. Si on doit revenir à la configuration des paramètres par défaut, lire attentivement le Chapitre 6. - Page 14 : c’est la garantie que votre système opère indépendamment de tous les autres Systèmes i500 qui pourraient se trouver à proximité du vôtre. Cette adresse est établie automatiquement au moment de la configuration des composants du système et sans interventions de l’utilisateur:...
- Page 15 Le nom donné à ce périmètre sera associé a ce Haut-parleur exclusivement. Etant donné que le Haut-parleur est encastré dans le plafond, nous vous conseillons que le NOM attribué soit celui de l’espace, ou pièce, où se trouve l’appareil en question. Par exemple : “cuisine”, “chambre des parents”, “bureau”, “grenier”, “séjour”...
-
Page 16: Installation De Plusieurs
Multiroom Audio System 5.2. Installation de plusieurs Haut-parleurs Principaux avec une seule Télécommande. Ce système vous permet aussi d’avoir une seule Une Unité de Télécommande est en Télécommande pour plusieurs Haut-parleurs liaison avec un seul Haut-parleur Principaux. Cependant, un fonctionnement optimal de Principal à... -
Page 17: Comment Ajouter Une Télécommande Additionnelle
En liaison avec SÉJOUR l'espace “SÉJOUR” 11:59 Monday, 04/06/08 5.3. Comment ajouter une télécommande additionnelle Une fois tous les Haut-parleurs Principaux installés, on peut ajouter une Unité de Télécommande additionnelle : Ouvrir l’Installation Appuyer pendant moins de deux secondes la touche “reset”. -
Page 18: 5.4. Autres Configurations Possibles
“CUISINE”, l’Interphone. Nous vous conseillons de “SÉJOUR”, “GARAGE”. soumettre le projet d’installation à un technicien du Service Technique EISSOUND Autorisations : On peut bloquer certaines ou à notre Service Commercial. actions de différentes fonctions, par exemple, on peut limiter les appels internes. -
Page 19: Comment Revenir Aux Paramètres Par Défaut
éléments d’une même installation ou espace. Cet identifiant protège le système contre les interférences potentielles provenant des systèmes Audio Multi-Room i500 des environs. Cet identifiant est automatiquement programmé au moment de la configuration du système (voir chapitre 5). - Page 20 Multiroom Audio System non installé Pour effacer la liaison avec un Haut-parleur de chaque Unité de Télécommande, appuyer sur En liaison CUISINE avec la cuisine 11:59 pas en liaison Lundi, 04/06/08 lien (effacer) Appuyer sur la touche "on/off" , "Intercom" , et flèche gauche pendant 5 secondes.
-
Page 21: Caractéristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Unité d’Accueil 51121 NORMAL NOTES Dimensions 274x54x250 largeur x hauteur x prof. Alimentation 50/60Hz Consommation Signal d’entrée 3800 mVeff RCA entrée L1 , L2 Impédance d’entrée Kohms RCA entrée L1 , L2 Signal de sortie Veff borne 51,52,53,54 Passe-bande 15000 Rang de fréquences... - Page 22 Multiroom Audio System Haut-parleur Auxiliaire Actif 55201 NORMAL NOTES Dimensions 220x93 extérieur (largeur x hauteur x prof.) niche (largeur x hauteur x prof.) 190x85 220x8,5 carcasse frontale (largeur x hauteur) Alimentation 50/60Hz Consommation Signal d’entrée Veff borne 65,66 Impédance d’entrée Kohms borne 65,66 Auxiliaire au signal...
- Page 23 Guide d’utilisation de l’unité de télécommande Pas en liaison Liaison espace Piles CUISINE musique ON Écran DISQUE CENTRAL Écran d'accueil d'information Estrella de mar Touche menu menú Touche multifonctions Microphone retour à l'écran précédent Touche de navigation line installer Touche de validation informatión Intercom stocker memore...
-
Page 24: Conseils Pour Réussir À Une Liaison Optimale Entre Un Haut-Parleur Principal Et Sa Télécommande
Multiroom Audio System Conseils pour réussir à une liaison optimale entre un Haut-parleur Principal et sa Télécommande La Télécommande doit être toujours en position verticale. Ne pas bouger quand on est en train de se servir de la télécommande. Le Haut-parleur reçoit mieux les ordres de la télécommande quand elle se trouve face au voyant à... - Page 25 Éviter la proximité de tout appareil émetteur de Bluetooth, Wi-Fi ou tout autre type de radiofréquence qui transmet à 2.4GHz. IMPORTANT: Quand une Unité de Télécommande n’est plus en liaison avec son Haut-parleur Principal, le symbole disparaît avec l’ADRESSE PERSO. La télécommande essayera automatiquement de rétablir la communication.
- Page 26 Multiroom Audio System manuel d’installation...
- Page 28 Polígono Malpica Calle F Oeste Grupo de Naves Gregorio Quejido, 87-88 50016 Zaragoza (España) Tel.: 34 976 465 550 Fax: 34 976 465 559 comercial@eissound.com MADRID Poeta Rafael Morales 2, oficina 2ºB 28703 San Sebastián de los Reyes Madrid (España) Tel.: 34 91 6593 678...