Manuels Connexes pour Invicta BALAMI
Sommaire des Matières pour Invicta BALAMI
- Page 1 BALAMI Poêle Référence: P612544 Code 1 Poêle à bois BALAMI Référence P612544 XD, le 13/02/2020 Page 1 sur 8...
- Page 2 BALAMI Poêle Référence: P612544 Code 1 Notice particulière d’utilisation et d’installation Consulter attentivement ce complément notice particulière ainsi que la notice générale également livrée avec l’appareil Caractéristiques suivant EN 13240 : Puissance nominale 7 kW Rendement 78 % Taux de CO% 0.08 %...
- Page 3 BALAMI Poêle Référence: P612544 Code 1 INSTRUCTION POUR L’INSTALLATION DE L’APPAREIL. Pour limiter l’échauffement des parois voisines du poêle à 65K (K = degrés Celsius au dessus de la température ambiante), il est nécessaire de respecter les distances minimales indiquées sur le schéma ci-dessous.
- Page 4 BALAMI Poêle Référence: P612544 Code 1 XD, le 13/02/2020 Page 4 sur 8...
- Page 5 BALAMI Poêle Référence: P612544 Code 1 Repère Désignation Référence Devant de poêle F610683U-B Sole foyère F610684B-B Derrière de poêle F610685B-A Vis tête fraisée de 6x20 AV8636200 Dessus F610686U-A Rondelle large de 6 AV4110060 Vis tête hexagonale de 6x60 AV8406600 Registre de réglage d’air AT610167A Guide d’air...
- Page 6 BALAMI Poêle Référence: P612544 Code 1 TRES IMPORTANT En complément de ce document, consulter attentivement la « NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION POUR POÊLES A BOIS » fournie avec l’appareil. CONSEILS D’INSTALLATION La dépression dans le conduit de fumées doit être comprise entre 6 et 12 Pascals. Cette mesure est vérifiable en chauffe à l’aide d’un manomètre. Un modérateur de tirage est nécessaire dans presque tous les cas pour réguler le tirage aux valeurs préconisées.
- Page 7 BALAMI Poêle Référence: P612544 Code 1 Quel que soit le mode de fonctionnement désiré (Puissance nominale ou Combustion Prolongée), s’assurer que chaque charge de bois s’allume dès son introduction dans l’appareil et que l’inflammation se maintient. Dans le cas contraire, rouvrir quelques instants le «...
- Page 8 BALAMI Poêle Référence: P612544 Code 1 Montage du déflecteur Le déflecteur doit être obligatoirement mis en place avant la mise en service du poêle. - Couper le lien qui maintien le déflecteur à la grille. - Monter le déflecteur verticalement dans l’appareil le long des bossages A.
- Page 9 BALAMI Sobă Referinţă: P612544 Code 1 Sobă pe lemn BALAMI Referinţă 6125 44 XD, le 13/02/2020 Pagină 1 din 9...
- Page 10 BALAMI Sobă Referinţă: P612544 Code 1 Manual specific de utilizare şi de instalare Consultaţi cu atenţie acest manual specific suplimentar, precum şi manualul general livrat, de asemenea, împreună cu aparatul Caracteristici conform EN 13240: Putere nominală 7 kW Randament Emisia de CO în %...
- Page 11 BALAMI Sobă Referinţă: P612544 Code 1 INSTRUCŢIUNI PENTRU INSTALAREA APARATULUI. Pentru a limita încălzirea la 65 K (K = grade celsius peste temperatura ambiantă) a sobei, este necesar să respectaţi distanţele minime indicate pe schema de mai jos. Dacă pereţii învecinaţi sunt din materiale necombustibile şi nu se degradează sub acţiunea căldurii (temperatura peretelui putând atinge 200 °C), aceste dimensiuni pot fi reduse la 150 mm.
- Page 12 BALAMI Sobă Referinţă: P612544 Code 1 XD, le 13/02/2020 Pagină 4 din 9...
- Page 13 BALAMI Sobă Referinţă: P612544 Code 1 Repère Désignation Référence Faţă sobă F610683U-B Vatră sobă F610684B-B Spate sobă F610685B-A Şurub cu cap frezat de 6x20 AV8636200 Parte superioară F610686U-A Şaibă de 6 AV4110060 Şurub cu cap hexagonal de 6x60 AV8406600 Registru de reglare aer...
- Page 14 BALAMI Sobă Referinţă: P612544 Code 1 FOARTE IMPORTANT Pe lângă acest document, consultaţi cu atenţie „MANUALUL DE INSTALARE ŞI DE UTILIZARE PENTRU SOBE PE LEMN”, furnizat împreună cu aparatul. SFATURI DE INSTALARE Depresiunea din coşul de fum trebuie să fie cuprinsă între 6 şi 12 Pascali. Această măsură se poate verifica în încălzire, cu ajutorul unui manometru. Un dispozitiv de moderare a tirajului este necesar în aproape toate cazurile, pentru a regla tirajul la valorile preconizate.
- Page 15 BALAMI Sobă Referinţă: P612544 Code 1 Indiferent de modul de funcţionare dorit (Putere nominală sau Ardere prelungită), asiguraţi-vă că fiecare încărcătură de lemn se aprinde imediat după introducerea în aparat şi că focul se menţine aprins. În caz contrar, redeschideţi câteva clipe „registrul de reglaj al ritmului de ardere”...
- Page 16 BALAMI Sobă Referinţă: P612544 Code 1 Montarea deflectorului Deflectorul trebuie să fie montat obligatoriu înainte de punerea în funcţiune sobei. - Tăiaţi legătura cu care este legat deflectorul de grătar. - Montaţi deflectorul vertical în aparat, în lungul bosajelor A.
- Page 17 BALAMI Sobă Referinţă: P612544 Code 1 Regulamentul delegat (UE) 2015/1186, Anexa IV - FIŞA PRODUSULUI Commission delegated regulation (EU) 2015/1186, Annex IV - Product fiche Marca Comercială. INVICTA Trade mark. Referinţă. P612544 Identifier. Clasa de eficienţă energetică. Energy efficiency class.
- Page 18 Wood burner BALAMI Référence: P612544 Code 1 Wood burner BALAMI Reference P612544 XD, le 18/02/2020 Page 1 sur 9...
- Page 19 Wood burner BALAMI Référence: P612544 Code 1 Specific user and installation manual Please read this additional specific manual and the general manual also provided with the appliance carefully Specifications as per EN 13240: Rated power 7 kW Efficiency 78 % CO Rate% 0.08 %...
- Page 20 Wood burner BALAMI Référence: P612544 Code 1 APPLIANCE INSTALLATION INSTRUCTIONS. To limit heating the walls neighbouring the wood burner to 65K (K = degrees Celsius above room temperature), the minimum distances indicated in the diagram below must be followed. If the neighbouring walls are made from non-combustible materials that are not damaged by heat (the wall temperature can reach 200°C), these distances can be reduced to 150 mm.
- Page 21 Wood burner BALAMI Référence: P612544 Code 1 XD, le 18/02/2020 Page 4 sur 9...
- Page 22 Wood burner BALAMI Référence: P612544 Code 1 Part Name Reference F610683U-B Wood burner front Fire box floor F610684B-B Wood burner back F610685B-A AV8636200 6x20 hex head screw F610686U-A Size 6 wide washer AV4110060 6x60 hex head screw AV8406600 AT610167A Air regulation control...
- Page 23 Wood burner BALAMI Référence: P612544 Code 1 VERY IMPORTANT As a complement to this document, please read the “ INSTALLATION AND USE MANUAL FOR WOOD BURNERS” supplied with the appliance carefully. INSTALLATION ADVICE The depression in the flue must be between 6 and 12 Pascals. This value can be checked when heating using a pressure gauge. A draught moderator is almost always needed to regulate the draught to the recommended values.
- Page 24 Wood burner BALAMI Référence: P612544 Code 1 Whatever the operating mode used (Rated power or Slow combustion), make sure each load of wood lights as soon as it is placed in the appliance and that it continues to burn. If this does not happen, open the “firing rate” control to the “lighting”...
- Page 25 Wood burner BALAMI Référence: P612544 Code 1 Deflector assembly It is compulsory to fit the deflector before the wood burner is commissioned. - Cut the ink between the deflector and the grate. - Fit the deflector vertically in the appliance along the A bossing.
- Page 26 Wood burner BALAMI Référence: P612544 Code 1 Règlement délégué (UE) 2015/1186, Annexe IV - FICHE PRODUIT Commission delegated regulation (EU) 2015/1186, Annex IV - Product fiche Marque Commerciale. INVICTA Trade mark. Référence. P612544 Identifier. Classe d’efficacité énergétique. Energy efficiency class.