Manuels Connexes pour INKBIRD IBS-P01R
Sommaire des Matières pour INKBIRD IBS-P01R
- Page 1 IBS-P01R Wireless Pool Thermometer and Receiver Set > Thermomètre de Piscine sans Fil et Récepteur Introduction>Introduction Parameters>Paramètres 03- Basic Operation>Fonctionnement de Base...
- Page 2 1.Introduction>Introduction Measured Water Temperature >Température de l'eau Mesurée Channel Number >Numéro de Canal Temperature Unit >Unité de Température Indoor Humidity >Humidité Intérieure Indoor Temperature >Température Intérieure Receiver(Temperature&Humidity Monitor) >Récepteur(Moniteur de Température et d'Humidité)
- Page 3 Measured Water Temperature >Température de l'eau Mesurée Max/Min Temperature >Température Max/Min Pool Thermometer >Thermomètre de Piscine 2.Parameters>Paramètres Battery: 4*AAA 1.5V(not included) >Batterie: 4*AAA 1.5V (non incluse) Transmission Frequency: 433Mhz >Fréquence de Transmission: 433Mhz Transmission Distance: up to 300 ft in open space, if there is interference, the transmission distance will be limited.
- Page 4 Temperature Display Accuracy: 0.1℃(0.1℉) >Précision d'Affichage de la Température: 0.1℃(0.1℉) Humidity Measurement Range: 0~ 99% >Plage de Mesure de l'Humidité: 0~ 99% Humidity Measurement Accuracy: ±5% >Précision de Mesure de l'Humidité: ±5% Humidity Display Accuracy: 1% >Précision d'Affichage de l'Humidité: 1% Wireless pool Thermometer: >Thermomètre de Piscine sans Fil: Temperature Measurement Range: -40℃~70℃(-40℉~158℉)
- Page 5 reinstall the batteries of the pool thermometer, the thermometer will synchronize with the receiver automatically within 2 minutes. >Maintenez le bouton enfoncé pendant 5 secondes pour vous déconnecter du thermomètre de piscine, puis réinstallez les piles du thermomètre de piscine, le thermomètre se synchronisera automatiquement avec le récepteur dans les 2 minutes.
- Page 6 Clear/℃/℉: Press the button to clear the history temperature data, the device will record the new maximum and minimum temperature after clearing the history data. >Clear/℃/℉: Appuyez sur le bouton pour effacer les données de température de l'historique, l'appareil enregistrera les nouvelles températures maximale et minimale après avoir effacé...
- Page 7 >Installez d'abord 2 piles AAA dans le récepteur, puis installez 2 piles AAA dans le thermomètre de piscine plus tard, les données du thermomètre de piscine seront automatiquement synchronisées sur le récepteur dans les 2 minutes. Once the receiver is successfully synchronized with the pool thermometer, the receiver will display the measured temperature of the pool thermometer and record the registration information of it.
- Page 8 3.3 Battery Installation>Installation de la Batterie Unscrew the lid of the pool thermometer as shown below. >Dévissez le couvercle du thermomètre de piscine comme indiqué ci-dessous. Remove the battery cover, install 2 AAA batteries, put the cover back. >Retirez le couvercle des piles, installez 2 piles AAA, remettez le couvercle en place. Make sure the silicone waterproof ring is well placed, then close and tighten the lid of the pool thermometer.
- Page 9 Requirement>Exigence FCC Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that...
- Page 10 (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable. Remarque: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.