Canon ULTRASONIC EF Série Mode D'emploi
Canon ULTRASONIC EF Série Mode D'emploi

Canon ULTRASONIC EF Série Mode D'emploi

70-300mm f/4-5.6 is ii usm

Publicité

Liens rapides

EF70-300mm f/4-5.6 IS II USM
FRN
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Canon ULTRASONIC EF Série

  • Page 1 EF70-300mm f/4-5.6 IS II USM Mode d’emploi...
  • Page 2 EOS. Lors de l’utilisation de cet objectif, veuillez consulter le ● ● site Internet de la société Canon pour obtenir le dernier micrologiciel de l’appareil photo. Si le micrologiciel de “IS” signifie stabilisateur d’image (Image Stabilizer). ● ●...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Précautions pour vous assurer que l’appareil photo Détails concernant les risques qui Attention est utilisé en toute sécurité. Lire attentivement ces peuvent causer des blessures. précautions. S’assurer que toutes les informations Ne pas laisser l’appareil photo dans des endroits ●...
  • Page 4: Précautions Générales

    Précautions générales Précautions d’utilisation Si l’objectif passe d’un endroit à basse température à ● ● un endroit à haute température, de la condensation risque de se déposer sur la surface de l’objectif et sur les pièces internes. Pour éviter toute formation de condensation, placer d’abord l’objectif dans une poche en plastique étanche avant de le placer dans un environnement chaud.
  • Page 5 Précautions générales Précautions lors de la prise de photos Cet objectif utilise un nano-USM comme unité d’entraînement pour l’objectif zoom (l’objectif qui aligne la mise au point). Le moteur contrôle également l’objectif de focalisation pendant le zoom. 1. Quand l’appareil photo est sur OFF Le moteur ne fonctionne pas lorsque l’appareil photo est en position OFF ou mis en position OFF en raison de l’utilisation de la fonction d’extinction automatique.
  • Page 6: Lors De L'utilisation De L'objectif Avec Un Appareil Photo Reflex Mono-Objectif Argentique

    Précautions générales Lors de l’utilisation de l’objectif avec un appareil photo reflex mono-objectif argentique La vitesse de déplacement de la mise au point de l’objectif sera plus lente que lorsque l’objectif est utilisé ● ● avec un appareil photo numérique. Les images sont floues lorsque le flash interne de l’appareil photo est en cours de chargement ou lors de ●...
  • Page 7 Nomenclature Bague de zoom (→ 7) Index de position de zoom (→ 7) Bouton de sélection de Monture de mode d’affichage (→ 12) parasoleil (→ 18) Affichage des informations de l’objectif (→ 12) Levier de verrouillage de la bague de zoom (→...
  • Page 8: Montage Et Enlèvement De L'objectif

    1. Montage et enlèvement 2. Réglage du zoom de l’objectif Pour le montage et l’enlèvement de l’objectif, voir le mode d’emploi de l’appareil photo. Pour zoomer, tourner la bague de zoom de l’objectif. Après avoir enlevé l’objectif, poser l’objectif avec la ●...
  • Page 9: Sélection Du Mode De Mise Au Point

    3. Sélection du mode de mise au point Après une mise au point en mode AF ou une opération AF en mode ONE SHOT AF, faire la mise au point manuellement en appuyant sur le déclencheur à mi-course et en tournant la bague de mise au point (mise au point manuelle permanente).
  • Page 10: Fixation De La Bague De Zoom

    4. Fixation de la bague de zoom La bague de zoom peut être fixée pour maintenir l’objectif à son point le plus court. Cette fonction est pratique pour transporter un appareil photo à l’aide d’une courroie parce qu’elle empêche l’objectif de se déployer. Tournez la bague de zoom Faites glisser le levier de vers la position la plus large...
  • Page 11: Stabilisateur D'image

    5. Stabilisateur d’image Vous pouvez utiliser le stabilisateur d’image dans les modes AF ou MF. Cette fonction assure la stabilisation d’image optimale en fonction des conditions de prise de vue (comme photographier des sujets fixes et des prises de vue qui se suivent). <ON>...
  • Page 12 Stabilisateur d’image L’emploi d’un trépied stabilise aussi l’image. ● ● Le stabilisateur optique ne peut pas compenser ● ● Toutefois, selon le type de trépied et les un cliché flou dû à un sujet qui a bougé. conditions de prise de vues, il vaut parfois mieux Réglez la commande du STABILIZER sur <OFF>...
  • Page 13: Affichage Des Informations De L'objectif

    6. Affichage des informations de l’objectif ■ Contrôle de l’affichage des informations de L’affichage des informations de l’objectif permet à l’utilisateur de sélectionner la « distance de l’objectif mise au point », l’ « indicateur de longueur de mise au point », ou la « quantité de bougé » pour le réglage de l’affichage lorsque l’appareil est sur <ON>.
  • Page 14 Affichage des informations de l’objectif ■ Sélection du mode d’affichage ■ Modes d'affichage Vous pouvez passer d’un mode d’affichage à un (1) Mode d'affichage de la distance de mise au point autre lorsque l’affichage est sur ON en appuyant sur le bouton de sélection de mode d’affichage pendant un court instant (moins de 1 seconde).
  • Page 15 Affichage des informations de l’objectif Ce mode est utilisé pour afficher la quantité de L’affichage de la distance de mise au point ● ● bougé vertical et horizontal à laquelle l’appareil et l’affichage de la longueur de mise au point photo et l’objectif sont confrontés.
  • Page 16 Affichage des informations de l’objectif ■ Procédé d’affichage des informations selon 2. Lorsque l’objectif est utilisé avec un appareil le type d’appareil photo photo reflex mono-objectif numérique, l’affichage passe à l’affichage continu lorsque Lorsque l’affichage des informations de l’objectif est réglé pour les opérations suivantes sont effectuées.
  • Page 17 Affichage des informations de l’objectif 3. Lorsque l’objectif est utilisé avec un appareil Selon l’appareil photo utilisé, les informations peuvent ne ● ● photo sans miroir (appareil photo de la série pas être affichées même en appuyant sur le bouton de sélection de mode d’affichage lorsque l’appareil photo EOS M)*, les informations sont affichées est éteint par la fonction d’extinction automatique.
  • Page 18: Repère De Compensation D'infini

    7. Repère de 8. Repère de la compensation d’infini profondeur de champ Voir « 6. Affichage des informations de l’objectif Voir « 6. Affichage des informations de l’objectif » et mettre le mode d’affichage sur « Mode » et mettre le mode d’affichage sur « Mode d’affichage de la distance de mise au point ».
  • Page 19: Parasoleil (Vendus Séparément)

    9. Parasoleil (vendus séparément) Le parasoleil ET-74B supprime la lumière indésirable et protège l’objectif avant de la pluie, de la neige et de la poussière. Point rouge Repère position d’arrêt Bouton ● Retrait Point rouge Garder votre doigt enfoncé sur le bouton situé Repère position de montage sur le côté...
  • Page 20: Tubes-Allonges (Vendus Séparément)

    ● sont indiqués ci-après. Si vous avez besoin d’un filtre polarisant, utilisez le ● ● filtre polarisant circulaire Canon PL-C B (67 mm). Plage de mise au point Grossissement (×) (mm) Enlever le capuchon lors du réglage du filtre de ●...
  • Page 21: Informations Supplémentaires

    Informations supplémentaires ■ Image à longueur focale équivalente à 35 mm Lorsque l’objectif est utilisé avec un appareil photo de format APS-H ou APS-C, les images sont affichées respectivement à 1,3 x ou 1,6 x. Par exemple, lorsque l’objectif est utilisé avec un appareil photo de format APS-H, une image avec une longueur focale de 70 mm apparaît comme si sa longueur focale est de 91 mm, et une image avec une longueur focale de 300 mm apparaît comme si sa longueur focale est de 390 mm.
  • Page 22: Fiche Technique

    Les réglages de l’ouverture du diaphragme sont spécifiés sur l’appareil photo. L’appareil photo compense ● ● automatiquement les variations d’ouverture de diaphragme dues au zooming avant ou arrière. Toutes les données indiquées ici sont calculées conformément aux normes de Canon. ● ● Spécifications et aspect sous réserve de modifications sans préavis.
  • Page 23 équipements à recycler, contactez vos services municipaux, les autorités locales compétentes, le plan DEEE approuvé ou le service d’enlèvement des ordures ménagères. Pour plus d’informations sur le retour et le recyclage des produits DEEE, consultez le site: www.canon-europe.com/weee. FRN-22...
  • Page 24 CT1-8608-000 0816Ni © CANON INC. 2016...

Table des Matières