Lenovo ThinkPad T14 Gen 4 Mode D'emploi page 11

Deze radioapparatuur werkt met de volgende frequentiebanden en maximaal
radiofrequentievermogen:
Technologie Frequentie [MHz]/band
WLAN 802.11b/g/n/ax 2400 - 2483,5
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725 - 5875
WLAN 802.11ax 5945 - 6425
Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483,5
WWAN UMTS 1/8
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/34/38/40/41/42/43
WWAN LTE HPUE 41
NFC 13,56
RFID 0,125/13,56
Opmerking: mogelijk zijn niet alle draadloze banden ingeschakeld, afhankelijk van uw
productconfiguratie. Gebruik van dit apparaat is beperkt tot binnenshuis in de banden 5150 -
5350 MHz en 5945 - 6425 MHz.
[Deutsch]
Spezifische Absorptionsrate (SAR)
IHR GERÄT ERFÜLLT DIE INTERNATIONALEN RICHTLINIEN FÜR DIE BELASTUNG
DURCH FUNKWELLEN.
Im Folgenden finden Sie Informationen zur SAR-Begrenzung (10 g) und maximal gemeldeten
SAR-Werten:
SAR-Begrenzung (10 g) 2 W/kg (SAR am Körper getragen); 4 W/kg (SAR an Gliedmaßen)
Maximale SAR mit 0 mm Abstand:
Produktname
ThinkPad T14 Gen 4/P14s Gen 4
ThinkPad T16 Gen 2/P16s Gen 2
Weitere Informationen zur SAR finden Sie im Handbuch Sicherheit und Garantie, das mit Ihrer
Einheit geliefert wurde.
Europäische Union (EU)/Vereinigtes Königreich (UK) –
Funkfrequenz und -leistung
Dieses Funkgerät arbeitet mit den folgenden Frequenzbändern und der folgenden maximalen
HF-Leistung:
Technologie Frequenz [MHz]/Band
WLAN 802.11b/g/n/ax 2.400 - 2.483,5
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5.150 - 5.725
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5.725 - 5.875
WLAN 802.11ax 5.945 - 6.425
Bluetooth BR/EDR/LE 2.400 - 2.483,5
Maximaal zendvermogen
< 20 dBm
< 23 dBm
< 13,98 dBm
< 23 dBm
< 20 dBm
< 25,5 dBm
< 25,5 dBm
< 26 dBm
< -5,31 dBμA/m @10 m
< 19,21 dBμA/m @3 m
SAR am Körper getragen SAR an Gliedmaßen
1,353 W/kg 3,057 W/kg
1,547 W/kg 3,104 W/kg
Maximale
Übertragungsleistung
< 20 dBm
< 23 dBm
< 13,98 dBm
< 23 dBm
< 20 dBm
Technologie Frequenz [MHz]/Band
WWAN UMTS 1/8
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/34/38/40/41/42/43
WWAN LTE HPUE 41
NFC 13,56
RFID 0,125/13,56
Hinweis: Je nach Produktkonfiguration sind möglicherweise nicht alle Frequenzbänder
aktiviert. Die Verwendung dieser Einheit ist in den Frequenzbändern zwischen 5.150 und
5.350 MHz sowie zwischen 5.945 und 6.425 MHz auf die Verwendung in Innenbereichen
beschränkt.
[Français]
Débit d'absorption spécifique (DAS)
VOTRE PÉRIPHÉRIQUE EST CONFORME AUX DIRECTIVES INTERNATIONALES
RELATIVES À L'EXPOSITION AUX ONDES RADIOÉLECTRIQUES.
Reportez-vous aux rubriques suivantes pour la limite DAS 10 g et les valeurs DAS maximales
mesurées :
Limite DAS 10 g : 2 W/kg (DAS d'implant) ; 4 W/kg (DAS membre)
Limite maximale du débit d'absorption spécifique (SAR) avec distance de 0 mm :
Nom du produit
ThinkPad T14 Gen 4/P14s Gen 4
ThinkPad T16 Gen 2/P16s Gen 2
Pour plus d'informations sur le débit d'absorption spécifique (DAS), reportez-vous aux
Consignes de sécurité et déclaration de garantie fournies avec votre périphérique.
Union européenne (UE) / Royaume-Uni (Royaume-Uni) - fréquence
radio et alimentation
Cet équipement radio utilise les bandes de fréquences et l'alimentation à haute fréquence
maximum suivantes :
Technologie
WLAN 802.11b/g/n/ax
WLAN 802.11a/n/ac/ax
WLAN 802.11a/n/ac/ax
WLAN 802.11ax
Bluetooth BR/EDR/LE
WWAN UMTS
WWAN LTE
WWAN LTE HPUE
NFC
RFID
- 9 -
Maximale
Übertragungsleistung
< 25,5 dBm
< 25,5 dBm
< 26 dBm
< -5,31 dBμA/m bei 10 m
< 19,21 dBμA/m bei 3 m
Valeur DAS de corps Valeur DAS membre
1,353 W/kg 3,057 W/kg
1,547 W/kg 3,104 W/kg
Niveau de puissance
Fréquence [MHz]/bande de transmission
maximal
2 400 - 2 483,5 < 20 dBm
5 150 - 5 725 < 23 dBm
5 725 - 5 875 < 13,98 dBm
5 945 - 6 425 < 23 dBm
2 400 - 2 483,5 < 20 dBm
1/8 < 25,5 dBm
1/3/7/8/20/28/34/38/40/41/42/43 < 25,5 dBm
41 < 26 dBm
13,56 < -5,31 dBμA/m @10 m
0,125/13,56 < 19,21 dBμA/m @3 m