Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel d'instructions original
FENDEUSE DE BÛCHES
FT5TH
Builder
ZI, 32 rue aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Temver FT5TH

  • Page 1 Manuel d’instructions original FENDEUSE DE BÛCHES FT5TH Builder ZI, 32 rue aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France...
  • Page 2 SYMBOLES D’AVERTISSEMENTT AVERTISSEMENT ! Des symboles graphiques standards sont présents sur tous les outils pour assurer la sécurité de toutes les pièces de la fendeuse. Ces symboles sont très importants, il faut donc lire attentivement les informations suivantes 1. Obligation de lire le manuel d’utilisation et d’entretien en entier avant d’utiliser l’outil. 2.
  • Page 3 12. Il est Interdit à l’utilisateur d’effectuer (ou de réaliser) la maintenance ou toutes interventions lui –même. RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ IMPORTANT ! Lors de l’utilisation des outils électriques, des mesures de sécurité de base devraient toujours être suivies pour réduire le risque du feu, de décharge électrique et de blessures corporelles.
  • Page 4 Ne jamais porter des vêtements amples, ni des bijoux, car ils peuvent être happés par des pièces en mouvement. Il est recommandé de porter des gants en caoutchouc et des chaussures antidérapantes lors du travail à l’extérieur. Porter un casque protecteur pour contenir les cheveux longs.
  • Page 5 17. Éviter la mise en marche accidentelle Ne pas transporter un outil branché avec le doigt appuyé sur l’interrupteur. S’assurer que le commutateur est en position d’arrêt avant de brancher l’outil. 18. Cordons de rallonge pour extérieur Quand l’outil est utilisé à l’extérieur, n’employer que des rallonges destinées à tel usage et portant les suffixes d’homologation.
  • Page 6 Conserver ces instructions pour référence ultérieure RÈGLES PARTICULIÈRES DE SÉCURITÉ POUR LA FENDEUSE DE BÛCHES La fendeuse de bûches ne doit être utilisée que par un seul adulte. Personne ne doit être autorisé à utiliser la fendeuse de bûches sans avoir pris connaissance du mode d’emploi et des réglementations à...
  • Page 7 14. Ne pas oublier d’arrêter la machine avant d’entreprendre tout travail de nettoyage, réglage ou entretien. 15. Ne jamais laisser la machine sans surveillance lorsqu’elle est sous tension. Si la machine est laissée sans surveillance, même pendant quelques instants, retirer la fiche de la prise de courant ou prendre des mesures pour empêcher la mise en marche accidentelle.
  • Page 8 Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. DONNÉES TECHNIQUES Modèle usine FT5TH Tension 230 V~ Fréquence 50 Hz Alimentation...
  • Page 9 Diamètre 5-25 cm Longueur 52 cm Capacité d’huile hydraulique (Lt.)8 2,4L Masse maximum en fonctionnement 50 Kg Remarque : Les niveaux de pression acoustique ont été mesurés à une distance de 0,6 mètres de la surface de la machine chargée et à la hauteur de 1,60 mètres du sol ou de la plate-forme d’accès.
  • Page 10 Mise à la terre En cas d’un court-circuit, la mise à la terre fournit un chemin de résistance au courant électrique, pour réduire le risque de choc électrique. Cette machine est équipée d'un cordon électrique muni d’une fiche avec broche de terre. Pour réduire le risque de choc électrique, maintenir tous les cordons secs et dégagés du sol.
  • Page 11 LISTE des PIECES DETACHEES Vérifiez toutes les pièces détachées présentes dans le carton en vous référant à la liste ci-dessous. Procédez au montage en respectant les instructions des pages suivantes. 1 Boulon 2 pcs 2 Ecrou 2 pcs CARACTÉRISTIQUES Avant d’essayer d'utiliser la fendeuse de bûches, se familiariser avec toutes ses...
  • Page 12 caractéristiques de fonctionnement et les règles de sécurité. 1. Butoir / pousse bûches 2. Table de travail et réservoir d’huile 3. Coin 4. Poignée de transport 5. Béquille / support avant 6. Plaques de maintien des bûches 7. Interrupteur avec interrupteur à bouton-poussoir et disjoncteur 8.
  • Page 13 ARAL VITAM GF22 SP ENERGOL HCP22 MOBILE DTE 11 OU similaire Conditions d’utilisation Cette fendeuse de bûches est destinée à l’usage domestique. Elle est conçue pour fonctionner à une température ambiante de +5 C et 40 C et à une altitude maximale de 1000 mm au-dessous du niveau moyen de la mer.
  • Page 14 Montage Placez la fendeuse de bûches à la verticale 2. Alignez les trous de la béquille avec ceux du corps de la machine et fixez la béquille au corps de la machine à l’aide des boulons et des écrous. Fonctionnement Avertissement ! Avant de faire fonctionner la fendeuse à...
  • Page 15 maximale est serrée pour garantir que la fendeuse de bûches est utilisée avec une pression ne dépassant pas 5 tonnes. Ce réglage a été réalisé par un mécanicien qualifié doté d’instruments professionnels. Une réinitialisation non autorisée risque de provoquer une pression de fendage insuffisante de la pompe hydraulique ou ENTRAINER UNE BLESSURE GRAVE OU UN ENDOMMAGEMENT DE LA MACHINE.
  • Page 16 Après cinq secondes, l’huile sous pression chaufferait ce qui pourrait endommager la machine. Dans le cas d’une bûche extrêmement dure, la tourner de 90 pour voir si celle-ci peut être fendue dans une autre position. De toute façon, si la bûche ne peut pas être fendue, ça signifie que sa dureté...
  • Page 17 Ne pas essayer de cogner sur une bûche pour la libérer de la fendeuse. Cela pourrait endommager la machine et la bûche éjectée brusquement risquerait de heurter quelqu’un Changement de l’huile hydraulique L’huile hydraulique de la fendeuse doit être changée toutes les 150 heures d’utilisation. Pour changer l’huile, suivre les étapes suivantes : S’assurer qu’aucune pièce mobile n’est en mouvement et que la fendeuse est débranchée.
  • Page 18 les barbes et les paries aplaties du coin à l’aide d’une lime fine. Stockage de la machine Eteignez la machine, laissez-la refroidir. Rangez-la de sorte qu'elle ne puisse pas être démarrée par des personnes non autorisé Ne stockez pas la machine sans protection en plein air ou dans un environnement humide.
  • Page 19 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION PROPOSÉE Le moteur ne Le dispositif de protection contre les Laisser le moteur refroidir et démarre pas surcharges susceptible appuyer sur le bouton du d’endommager la machine est dispositif de protection contre les désengagé surcharges pour redémarrer le moteur La bûche n’est pas correctement Consulter la section...
  • Page 20 Air emprisonné dans le circuit Desserrer la vis de purge de quelques tours avant d’utiliser la hydraulique pendant le fonctionnement fendeuse Fuites d’huile à La vis de purge n’a pas été serrée Serrer la vis de purge avant de avant de déplacer la fendeuse déplacer la fendeuse la tige du vérin Le boulon de vidange d’huile avec...
  • Page 21 Tel : +33 (0)5.34.502.502 Fax : +33 (0)5.34.502.503 Déclare que la machine désignée ci-dessous : FT5TH Est conforme aux dispositions de la directive « machine » 2006/42/CE et aux réglementations nationales la transposant ; Est également conforme aux dispositions des directives européennes suivantes :...