Table des Matières
Publicité
Liens rapides
__________________________________________________________________
Ce mode d'emploi doit toujours être utilisé avec le BA01D001 !
1. Description et fonctionnement du produit
1.1. Description du produit
Clapet d'arrêt
avec brides, palier d'arbre double excentrique , étanchéité souple et étanchéité
métallique, en fonte à graphite sphéroïdale.
Actionnement par roue à main sur manivelle à actionnement manuel, prolongation de
tige, kit de fixation au sol, actionneur électrique rotatif.
Erhard GmbH & Co. KG D-89502 Heidenheim Boîte postale 1280
BA50D132
Émission 09/14
REV 1
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave
Mode d'emploi
ROCO wave Clapet d'arrêt
DN 150 – 1600
à manivelle à actionnement manuel SKG
ROCO
wave à la norme DIN EN 593
Téléphone +49(0) 7321 320 0 Fax +49(0)7321 320 491
e-mail: info@erhard.de, Internet: http://www.erhard.de
1 Description et fonctionnement du
produit
2 Notes du fabricant ROCO wave
3 Mise en place dans la conduite
4 Première mise en service
5 Fonctionnement et utilisation
6 Maintenance
7 Manivelle à actionnement manuelle SKG
BA50F132
Page 1/14
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Talis Erhard ROCO wave
Sommaire des Matières pour Talis Erhard ROCO wave
- Page 1 Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ BA50F132 Mode d'emploi ROCO wave Clapet d'arrêt DN 150 – 1600 à manivelle à actionnement manuel SKG 1 Description et fonctionnement du produit 2 Notes du fabricant ROCO wave 3 Mise en place dans la conduite 4 Première mise en service 5 Fonctionnement et utilisation 6 Maintenance...
-
Page 2: Description De Fonctionnement
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ Image 1 : Présentation de ROCO wave 1.2. Description de fonctionnement ‘(Référence de numérotation : Image 2 Un disque à clapet rotatif (2) est mis en mouvement par un engrenage à vis sans fin dans le boisseau (1) à... -
Page 3: Caractéristiques De Fabrication
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ 2. Caractéristiques de fabrication Dessin: 2d300311 Image 2: Vue éclatée de ROCO wave avec anneau d'étanchéité (I) et avec combinaison bague de serrage/profilée (II) Pièce de Pièce de Position Dénomination Position Dénomination rechange rechange Boîtier... -
Page 4: Mise En Place Dans La Conduite
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ ‘(Référence de numérotation: Image 2 • (I) Joint principal (DN150 – DN600, PN10-16): Anneau profilé d'étanchéité en caoutchouc à renforts en acier (23) • (II) Joint principal (DN150 – DN600, PN25-40; DN700 – DN1600, PN10 - 40): Anneau profilé... -
Page 5: Première Mise En Service
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ 4. Première mise en service Après montage dans la conduite, il faut vérifier l'aisance de fonctionnement de l'armature en actionnant les divers éléments d'actionnement dans tous les sens (ouvert - fermé). 5. Fonctionnement et utilisation 5.1. -
Page 6: Maintenance Et Inspection
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ 6. Maintenance 6.1. Maintenance et inspection Les clapets d'arrêt ROCO wave disposent de garnitures de coussinets ne nécessitant pas d'entretien. Les broches et les roulements de transmissions doivent être enduite de lubrification longue. Le contrôle du fonctionnement et de l'étanchéité doit être effectué... -
Page 7: Remplacement De L'anneau Profilé D'étanchéité
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ Dessin: 2d300311 Image 5: Montage/démontage de l'anneau profilé d'étanchéité (23) et de l'anneau profilé (9) 6.2.2. Remplacement de l'anneau profilé d'étanchéité '(Référence de numérotation: Image 5 • Sortir le clapet à disque (2) d'env. 20° à 30°° du palier en position « fermée ». •... - Page 8 Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ • Vis les vis à tête fraisée (24) ou à six pans creux (6) et serrer en croix selon les couples de serrage du tableau 1. • Pour terminer, visser et serrer les tiges filetées (7; 25). Indication: Il est recommandé...
-
Page 9: Remplacement Du Joint D'arbre
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ 6.2.3. Remplacement du joint d'arbre Pièces de rechange nécessaires: Set de joint d'arbre composé de: '(Référence de numérotation: Image 6 • Cage (13) 1 pièce • Joint torique extérieur (19) 1 pièce •... - Page 10 Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ • Nettoyer l'espace de montage. • Lubrifier légèrement les joints toriques (19) et les placer dans la nouvelle cage (20). • Insérer entièrement la cage et les joints toriques dans le boisseau. •...
- Page 11 Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ Image 8: Image en coupe de l'engrenage SKG Pièce Dénomination Pièce de Pièce Dénomination Pièce de rechange rechange Boisseau Pointeur Tige Couvercle Bague Joint plat Roulement axial Vis cylindrique Écrou de broche Vitre d'inspection Écrou de butée Roulement de moyeu...
-
Page 12: Fonctionnement Et Utilisation
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ 7.2. Fonctionnement et utilisation Les engrenages SKG sont conçus pour un actionnement des armatures avec un mode d'actionnement (mouvement pivotant) jusqu'à 90°. Actionnement manuel par roue, jeu de montage encastré au sol, clé d'actionnement. -
Page 13: Réglage De La Butée Finale (Position Fermée)
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ 7.4. Réglage de la butée finale (position fermée) (image 8) • Retirer le couvercle (17) et le joint plat (18) en desserrant les vis cylindriques (19). • Sortir l'arrêt (7) de l'écrou d'arrêt (6) en faisant levier avec un tournevis plat. Pour ce faire, enfoncer le tournevis dans la rainure prévue à... -
Page 14: Entretien
Mode d'emploi du clapet d'arrêt ROCO wave __________________________________________________________________ 7.5. Entretien (image 8) Enduire la tige (2) et le roulement axial (4) d'un lubrifiant longue-durée. Le contrôle du fonctionnement doit être effectué selon la fiche de travail W392 de la DVGW à intervalles régulier de ≤...