Page 3
Nous avons pensé à vous lors de la conception de ce produit...
Page 4
Bienvenue dans le monde d’Electro- Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisis- sant un appareil Electrolux qui, nous es- pérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d’une large gamme de produits de qua- lité, la volonté...
Page 5
4 electrolux sommaire Sommaire Avertissements importants Description de l'appareil Utilisation de l’appareil Conseils de cuisson Nettoyage et entretien Que faire si … Protection de l’environnement Instructions d'installation Montage Garantie Service après-vente Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel: Informations importantes pour votre sécurité et pour éviter d’abîmer l’appareil.
Page 6
5 Sécurité enfants • Eviter systématiquement que les en- fants en bas âge s’approchent de l’appareil. • Les enfants plus âgés ne doivent Avertissements importants être autorisés à utiliser l’appareil qu’accompagnés et sous surveillan- • Afin d’éviter une mise en marche in- volontaire par des enfants en bas âge ou des animaux domestiques,...
Page 7
6 electrolux avertissements importants Précautions de nettoyage • Mettre l’appareil hors fonctionne- ment et le laisser refroidir avant de le nettoyer. • Pour des raisons de sécurité, il est interdit de nettoyer l’appareil avec un jet à vapeur ou un appareil à haute pression.
Page 8
7 Description de l'appareil Equipement du plan de cuisson Zone de cuisson Zone de cuisson 1200W 1800W Zone de cuisson à triple circuit Bandeau de Zone de cuisson 800/1600/2300W commande 1200W Bandeau de commande Indicateurs zones de Sélection du niveau...
Page 9
8 electrolux description de l'appareil Touche sensitive “Touch Control” Les touches sensitives Touch Control permettent de commander l’appareil. Une pression sur les touches sensitives permet d’activer les fonctions et le fonc- tionnement de ces dernières est confir- mé par des voyants ou par des signaux sonores.
Page 10
9 Indicateur de chaleur résiduelle Avertissement ! Danger de brûlures dû à la chaleur résiduelle ! Les zo- nes de cuisson mettent un peu de temps à se refroidir après avoir été désactivées. Surveillez le voyant in- diquant la chaleur résiduelle...
Page 11
10 electrolux utilisation de l’appareil Utilisation de l’appareil Mettre l’appareil sous/hors tension Bandeau de comman- Affichage Voyant de contrôle Activer Appuyez sur pendant 2 s’allume secondes Désactiver Appuyez sur pendant 1 / aucun s’éteint seconde Après la mise sous tension, il est né- cessaire d’activer un niveau de...
Page 12
11 Activer et désactiver les zones de cuisson extérieures La possibilité de pouvoir activer ou dé- sactiver les zones de cuisson extérieu- res permet d’adapter la superficie de cuisson à la dimension du récipient de cuisson.
Page 13
12 electrolux utilisation de l’appareil Activer et désactiver la fonction de maintien au chaud La fonction STOP+GO permet de met- tre simultanément toutes les zones de cuisson actives en position de maintien au chaud puis de réactiver le niveau de cuisson sur lequel elles se trouvaient au préalable.
Page 14
13 Utilisation de la commande de démarrage automatique de la cuisson Toutes les zones de cuisson sont do- tées d’une commande automatique de démarrage de la cuisson. Lors de la sé- lection d’un niveau de cuisson avec à...
Page 15
14 electrolux utilisation de l’appareil La durée du démarrage automatique de la cuisson dépend du niveau cuisson sélectionné. Niveau de cuisson Durée du démarrage automatique de la cuisson [min : sec] 0:30 1:00 1:40 4:50 6:30 10:10 2:00 3:30 4:30...
Page 16
15 Utilisation de la sécurité enfants La sécurité enfants évite toute activation non souhaitée de l’appareil. Activer la sécurité enfants Etape Bandeau de commande Voyant/Signal Mettre l’appareil sous tension (sans activer de niveau de cuisson) Appuyez sur jusqu’à...
Page 17
16 electrolux utilisation de l’appareil Utilisation du minuteur Fonction Condition de mise en Résultat après oeuvre écoulement du délai Désactivation automa- d’une zone de cuisson sé- le signal sonore tique lectionnée clignote La zone de cuisson se désactive Minuteur pour zones de cuisson non le signal sonore utilisées...
Page 18
17 Sélection d’une zone de cuisson Etape Bandeau de comman- Affichage Appuyez sur Le voyant de contrôle de la 1fois première zone de cuisson cli- gnote Appuyez sur Le voyant de contrôle de la se- 1fois...
Page 19
18 electrolux utilisation de l’appareil Régler l’heure Etape Bandeau de comman- Voyant Sélectionner une Le voyant de contrôle de la zone de cuisson zone de cuisson sélectionnée clignote effleurer à minutes Au bout de quelques secondes, le voyant de contrôle clignote plus lentement.
Page 20
19 Affichage du temps restant d’une zone de cuisson Etape Bandeau de comman- Affichage sélection d’une zone Le voyant de contrôle de la zone de cuisson de cuisson sélectionnée clignote plus rapidement Le temps restant s’affiche Après quelques secondes, le clignotement du voyant de contrôle ralentit...
Page 21
20 electrolux utilisation de l’appareil Désactivation de sécurité Table de cuisson • Si, après activation de la table de cuisson, une zone de cuisson ou un niveau de cuisson n’est pas sélec- tionné dans les 10 secondes environ qui suivent, la table de cuisson se désactive automatiquement.
Page 22
21 Conseils de cuisson Plats de cuisson • Le type de fond des plats de cuisson détermine ou non leur bonne qualité. Le fond doit être aussi plat et épais que possible. • Les plats de cuisson avec fond en émail, en aluminium ou en cuivre...
Page 23
22 electrolux conseils de cuisson Exemples d’utilisation pour la cuisson Les valeurs indiquées dans le tableau suivant sont indicatives. Niveau Type de adapté à Durée Remarques/conseils cuisson cuisson Chaleur restante, en position Conser- Conserver des plats cuits au si nécessai-...
Page 24
23 Nettoyage et entretien Attention ! Risque de brûlure dû à la chaleur résiduelle. Attention ! Les produits de nettoya- ge agressifs ou abrasifs endomma- gent l’appareil. Nettoyez l’appareil avec de l’eau et de la lessive.
Page 25
24 electrolux nettoyage et entretien Enlever les salissures 1. Placez le grattoir de nettoyage obli- quement par rapport à la surface de la vitrocéramique. 2. Enlevez les salissures en faisant glis- ser la lame. 3. Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chif- fon humide et un peu de produit de nettoyage.
Page 26
… electrolux 25 Que faire si … Symptôme Cause possible Solution Il est impossible d’activer les Plus de 10 minutes se sont Remettez l’appareil sous ten- zones de cuisson ou ces der- écoulées depuis que l’appareil sion.
Page 27
26 electrolux que faire si … Symptôme Cause possible Solution s’allume La protection contre le risque Désactivez la zone de cuisson de surchauffe s’est enclen- Réactivez la zone de cuisson chée Le système d’arrêt de sécurité Désactivez la zone de cuisson s’est enclenché...
Page 28
27 Protection de l’environne- ment Elimination du matériel d’emballage Les matériaux d’emballage sont écologiques et recyclables. Les ma- tières plastiques portent un signe distinctif, par ex. >PE<, >PS<, etc. Déposez les matériaux d’emballage en fonction de leur signe distinctif dans les containeurs prévus à...
Page 29
28 electrolux instructions d'installation Instructions d'installation Sécurité ATTENTION! L’utilisateur est tenu de respecter la lé- Le courant électrique peut provo- gislation, la réglementation, les directi- quer des dommages. ves et les normes en vigueur dans le Des raccordements mal ajustés ou in- pays de destination de l’appareil (dispo-...
Page 33
34 electrolux service après-vente Service après-vente En cas d’anomalie de fonctionnemet vé- rifiez d’abord si vous ne pouvez pas re- médier vous-même au dysfonctionnement à l’aide de la notice d’utilisation (chapitre “Que faire, si...“). Si vous ne parvenez pas à remédier au dysfonctionnement, veuillez contacter votre vendeur ou à...