Page 2
HR 2303 Instructions for use & recipes Mode d’emploi & recettes Gebrauchsanweisung & Rezepte Gebruiksaanwijzing & recepten Istruzioni per l’uso & ricette Instrucciones de manejo & recetas Modo de emprêgo & receitas...
Page 4
Nettoyage est endommagé, il doit être remplacé par un cordon équivalent. Adressez-vous à • Assurez-vous que l'appareil soit débranché votre revendeur Philips ou au réparateur avant de le nettoyer. agréé Philips Appareils Domestiques de • Démontez complètement la sorbetière après votre région.
Page 5
plastique bien fermé à l'intérieur du congélateur • Faites fonctionner la sorbetière (25-45 minu- de manière à ce qu'il soit toujours prêt à être tes). utilisé. - Au début, la glace pourra avoir un aspect plus • Ne posez aucun objet sur ou contre le bol ou moins grumeleux.
Page 6
refroidissant les ingrédients au préalable. Une Ingrédients glace qui augmente de volume lors de la préparation (par ex. glace aux fraises ou aux Oeufs cerises contenant une large proportion de • Les recettes sont basées sur des oeufs d'un crème) pourra nécessiter un temps de poids de 55-60 grammes (classe 4).
Page 7
Sucre - Retirez le récipient du feu et laissez refroidir. • Utilisez du sucre en poudre qui se dissoud plus facilement. Vous pouvez aussi utiliser du sucre glace, du sucre brun ou du miel. Décoration et service Il est recommandé de broyer le sucre en morceaux dans un mixer ou un robot.
Page 8
Coulis Coulis froids (aux fruits) Pour les coulis de fruits, vous pouvez employer • Les coulis et les sirops ajoutent une touche très des fruits frais, mais aussi des fruits surgelés ou décorative à la glace. Il y a de nombreuses en conserves.
Page 9
Recettes [ [ [ [ [ [ [ [ Glace à la vanille 4 jaunes d'oeufs [ [ [ [ [ [ [ [ Sorbet au citron 65 g de sucre en poudre Jus d'une demi-orange 5 g de sucre vanillé 175 cc de jus de citron frais 200 cc de crème au lait entier 300 cc de sirop (voir page 13)
Page 10
[ [ [ [ [ [ [ [ Yaourts glacés aux fruits [ [ [ [ [ [ [ [ Gâteau glacé "Caprice" 175 g de fruits, par exemple: myrtilles, framboises (pour environ 6 personnes) ou fraises pudding glacé à l'ananas 80 g de sucre en poudre 1 moule à...