Publicité
CZ Obecné instrukce
Přečtěte si pozorně návod a používejte produkt podle návodu. Ponechte si tento návod pro pozdější použití. Kvůli přehlednosti
nemůže tento text obsahovat všechny varianty, které se mohou vyskytnout při montáži. Prosím zkontaktujte nás v případě, že
budete potřebovat další informace a radu.
Upozornění
Produkt je určen výhradně k vnitřnímu užití. Montujte a používejte produkt přesně podle návodu. Při nesprávném smontování
nebo užití produktu může dojít ke zranění osob nebo jeho poškození. Prodejce nezodpovídá za žádné škody ani zranění
způsobené nesprávným používáním a montáží produktu. Doporučujeme sestavovat produkt 2 dospělým osobám za použití
elektrického šroubováku pro usnadnění montáže. Před montáží si pečlivě přečtěte návod a postupujte přesně podle návodu.
Nepoužívejte produkt, pokud jsou některé jeho části poškozené nebo chybí, může dojít ke zranění nebo k poškození produktu.
Sestavujte produkt na dostatečně velkém prostoru. Abyste zamezili poškození, nepokládejte vybalený produkt přímo na zem.
Dejte pod produkt měkkou podložku. Při montáži postupujte opatrně, abyste produkt nepoškrábali. Při montáži použijte
rukavice, abyste se nezranili o ostré hrany. Nestoupejte ani nesedejte na dřevěné desky, mohli byste je poškodit.
Desky a šrouby jsou označené v návodu. Pokud některé části správně nepasují, překontrolujte v návodu, že se jedná o správné
díly. Při montáži postupujte přesně podle kroků v návodu. Šrouby dotáhněte až po zasazení všech šroubů do předvrtaných děr.
Některé šrouby jsou v balení obsaženy navíc. Nestoupejte ani nesedejte na produkt. Před přesunutím produktu z něj sundejte
všechny předměty. Umístěte produkt na rovnou pevnou zem. Pravidelně kontrolujte dotažení šroubů, v případě potřeby je
dotáhněte. Nevystavujte produkt přímému slunečnímu záření, ohni, topení ani jiným zdrojům tepla. Nevystavujte produkt
dlouhodobě vlhkosti, aby nedošlo ke vzniku plísní. Neškrábejte do produktu ostrými předměty a nepoužívejte chemikálie, které
by mohly zničit povrch produktu. Pro běžné čištění používejte vlhký hadřík a otřete do sucha.
Varování
Není určeno pro děti mladší 3 let. Děti mohou používat produkt pouze pod dohledem dospělé osoby.
Nenechávejte děti lézt na produkt nebo si na něm hrát, převrácení produktu může způsobit vážná zranění. Během montáže
udržujte děti v dostatečné vzdálenosti od Vašeho pracovního prostoru. V balení je obsaženo množství šroubků a dalších
malých částí, které by mohly být životu nebezpečné při jejich spolknutí nebo vdechnutí.Uchovávejte obalové materiály (fólie,
plastikové sáčky, polystyren atd.) mimo dosah dětí a kojenců, obaly představují nebezpečí udušení.
SK Všeobecné inštrukcie
Prečítajte si pozorne návod a používajte produkt podľa návodu. Ponechajte si tento návod na neskoršie použitie. Kvôli
prehľadnosti nemôže tento text obsahovať všetky varianty, ktoré sa môžu vyskytnúť pri montáži. Prosím skontaktujte nás v
prípade, že budete potrebovať ďalšie informácie a radu.
Upozornenie
Produkt je určený výhradne na vnútorné použitie. Montujte a používajte produkt presne podľa návodu. Pri nesprávnom
zmontovaní alebo použití produktu môže dôjsť k zraneniu osôb alebo jeho poškodeniu. Predajca nezodpovedá za žiadne škody
ani zranenie spôsobené nesprávnym používaním a montážou produktu. Odporúčame zostavovať produkt 2 dospelým osobám
za použitia elektrického skrutkovača na uľahčenie montáže. Pred montážou si pozorne prečítajte návod a postupujte presne
podľa návodu. Nepoužívajte produkt, ak sú niektoré jeho časti poškodené alebo chýbajú, môže dôjsť k zraneniu alebo k
poškodeniu produktu. Zostavujte produkt na dostatočne veľkom priestore. Aby ste zamedzili poškodeniu, neklaďte vybalený
produkt priamo na zem. Dajte pod produkt mäkkú podložku. Pri montáži postupujte opatrne, aby ste produkt nepoškriabali.
Pri montáži použite rukavice, aby ste sa nezranili o ostré hrany. Nestúpajte ani nesadajte na drevené dosky, mohli by ste ich
poškodiť. Dosky a skrutky sú označené v návode. Pokiaľ niektoré časti správne nepasujú, prekontrolujte v návode, že sa jedná o
správne diely. Pri montáži postupujte presne podľa krokov v návode. Skrutky dotiahnite až po zasadení všetkých skrutiek do
predvŕtaných dier. Niektoré skrutky sú v balení obsiahnuté navyše. Nestúpajte ani nesadajte na produkt. Pred presunutím
produktu z neho zložte všetky predmety. Umiestnite produkt na rovnú pevnú zem. Pravidelne kontrolujte dotiahnutie
skrutiek, v prípade potreby ich dotiahnite. Nevystavujte produkt priamemu slnečnému žiareniu, ohňu, kúreniu ani iným
zdrojom tepla. Nevystavujte produkt dlhodobo vlhkosti, aby nedošlo k vzniku plesní. Neškriabte do produktu ostrými
predmetmi a nepoužívajte chemikálie, ktoré by mohli zničiť povrch produktu. Na bežné čistenie používajte vlhkú handričku a
utrite do sucha.
Varovanie
Nie je určené pre deti mladšie ako 3 roky. Deti môžu používať produkt iba pod dohľadom dospelej osoby.
Nenechávajte deti liezť na produkt alebo sa na ňom hrať, prevrátenie produktu môže spôsobiť vážne zranenia. Počas montáže
udržujte deti v dostatočnej vzdialenosti od Vášho pracovného priestoru. V balení je obsiahnuté množstvo skrutiek a ďalších
malých častí, ktoré by mohli byť životu nebezpečné pri ich prehltnutí alebo vdýchnutí. Uchovávajte obalové materiály (fólie,
plastové vrecká, polystyrén atď.) mimo dosahu detí a dojčiat, obaly predstavujú nebezpečenstvo udusenia.
Publicité
