Page 1
MCO153UW / MCO153UB / MCO153S / Microwave Oven Use and Care Manual MCO153UWF / MCO153UBF / MCO153SF / MCO153UQF Table of Contents Introduction ..........1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION Precautions to Avoid Possible Never operate the oven when it is empty or without the glass turntable.
Page 2
I n t r o d u c t i o n Congratulations on your purchase of an over-the range microwave oven. For best results, we suggest reading this guide carefully. You will find instructions on the proper operation and maintenance of your microwave.
Page 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety 12. Do not operate this appliance if it has a damaged precautions should be followed, including the following: cord or plug, if it is not working properly or if it has been damaged or dropped.
Page 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS cont. 23. To avoid exposure to dangerous high voltage, DO 31. Do not use a thermometer in food you are NOT REMOVE THE SPLATTER SHIELD microwaving unless the thermometer is designed or inside the oven cavity. recommended for use in the microwave oven. 24.
Page 5
I n s t a l l a t i o n R e c o m m e n d a t i o n s Remove all packing materials both outside and inside the Do not under any circumstance cut or remove the oven before using the oven.
Page 6
To u c h C o n t r o l P a n e l The Touch Control Panel allows you to set the oven controls with the touch of a finger. It’s designed to be easy to use and understand. 11.
Page 7
< MCO153UWF/MCO153UQF > < MCO153SF > < MCO153UBF > Each time a pad is touched, a BEEP will sound. When CANCEL/OFF Pad is touched during oven operation, the oven will stop, however, all programmed information is retained. To clear all information, touch the CANCEL/OFF Pad again.
Page 8
O v e n F e a t u r e s a t a G l a n c e 11. DOOR HANDLE - Pull to open door. Door 15. HOOD CONTROLS must be securely latched for oven to operate. Vent Fan - Press High, Low or Off Light - Press On, Night or Off 12.
Page 9
O p e r a t i n g B a s i c s Time-of-Day Clock Cook Time/Power Level Basic Instructions Basic Instructions 1. Touch the CLOCK Pad. “CLOCK 1. Touch the COOK TIME Pad. “ENTER ENTER TIME” Will be displayed. COOKING TIME”...
Page 10
O p e r a t i n g B a s i c s Power Level Cooking Guide Add Minute The power levels on your microwave oven can The ADD MINUTE Pad provides a convenient be compared to the surface units on a range. way to heat foods at full power with one touch High (power level 10) or full power is the fastest of a pad or add an extra minute to your cooking...
Page 11
Auto Defrost Conversion Chart If weight is in then weight is converted Use the defrost setting for defrosting meats, ounces- to tenths-of-a-pound. poultry and fish from 0.5 pounds to 6.5 pounds. 1 to 2-oz. 3 to 4-oz. Basic Instructions 5-oz. Touch the AUTO DEFROST Pad once for 6 to 7-oz.
Page 12
O p e r a t i n g B a s i c s Defrost by Time Guide (Power Level 3) Items and Weight Defrosting Standing Procedures and Techniques Time Time Beef Ground Beef/1 lb. 10-12 min. 5 min. Break apart and remove thawed portions with fork.
Page 13
Two Stage Cooking This feature lets you program two sequential using two different power levels. It automatically operations such as defrosting and cooking or cooking changes power settings and cooking time. Basic Instructions 1. Touch the COOK TIME Pad. “ENTER 5.
Page 14
S p e c i a l F e a t u r e s Dinner Plate Warm Basic Instructions Basic Instructions 1. Touch the DINNER PLATE Pad. The 1. Touch the WARM Pad. The Display will Display will show “DINNER PLATE” show “WARM PRESS START”.
Page 15
To Program Favorite Choice Signal Sound, Auto Cook Scroll Speed and Clock Display: Basic Instructions 1. Touch the AUTO COOK Pad until the Touch FAVORITE CHOICE Pad four times desired food is displayed. * “PROG-4 SELECT TYPE ENTER 1-6” will be 2.
Page 16
S p e c i a l F e a t u r e s Auto Start The AUTO START feature allows you to program your To Check Auto start Time: oven to begin cooking at a preset time of day - up to a Touch the CLOCK Pad.
Page 17
Turntable On/Off For best cooking results, leave the turntable on. When using larger dishes, it can be turned off. Press TURNTABLE Pad to turn the turntable on or off. Display will show the T/T OFF indicator light. TURNTABLE cannot be turned off with the following options: POPCORN, BEVERAGE, BAKED POTATO, DINNER PLATE, FROZEN PIZZA,...
Page 18
S p e c i a l F e a t u r e s Using the Vent Fan Using the Cooktop Light You can control the 2-speed fan by touching the You can control the cooktop light by touching VENT FAN Pad.
Page 19
C a r e a n d C l e a n i n g Microwave Oven Interior Glass Tray/Turntable The oven interior should be cleaned after each Allow to cool before removing and cleaning. use with a damp cloth to keep it free from Wash in soapy water or dishwasher.
Page 20
C a r e a n d C l e a n i n g The Exhaust Feature To Remove Grease Filter The exhaust hood feature on your microwave To remove grease filter, grasp the “finger hold” oven is equipped with two metal filters which on the filter and slide to the rear.
Page 21
Light Bulb Replacement Cooktop Light Oven Light To replace the combination cooktop light/ To replace oven light: night light: 1. Disconnect power at main fuse or circuit breaker or pull plug. 1. Disconnect power at main fuse or circuit breaker or pull plug. 2.
Page 22
C o m m o n Q u e s t i o n s a n d A n s w e r s & Q.Can I open the door when the oven is Q. What do the various beeps mean? operating? A.
Page 23
B e f o r e Yo u C a l l Check the following to be sure a service call is necessary: If noting on the oven operates: If the interior of oven collects moisture: check for a blown circuit fuse or a tripped this is normal.
Page 24
Under no circumstances is the consumer permitted to return this unit to the factory without prior written consent from MC Appliance corp. Model Parts Labor Magnetron (Part Only) Type of Service MCO153UWF One-Year One-Year Eight Years In- Home MCO153UBF MCO153SF MCO153UQF...
Page 25
Four à micro-ondes Manuel d’utilisation et d’entretien MCO153UWF / MCO153UBF / MCO153SF / MCO153UQF Table des matières Introduction.............1 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Précautions pour éviter toutes exposition Ne mettez jamais le micro-ondes en marche Excessive à une énergie micro-ondes ..1 s’il est vide ou sans le repose-plat en vert.
Page 26
Introduction Félicitation pour votre achat d’un four à micro- ondes au-dessus des autres. Pour de meilleurs résultats, nous vous recommandons de lire attentivement ce guide. Vous trouverez des instructions sur l’utilisation correcte et l’entretien de votre micro-ondes. D. Le four ne devrait pas être réglé ou PRECAUTIONS réparé...
Page 27
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Pendant l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de 12. N’utilisez pas cet appareil s’il présente un cordon sécurité élémentaires devraient être prises, notamment les d’alimentation ou une fiche détériorés, s’il ne fonctionne pas précautions ci-dessous : correctement ou s’il a été détérioré ou s’il est tombé. 13.
Page 28
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES SUITE 23. Pour éviter toute exposition à une tension élevée 32. Les ustensiles de cuisine en plastique conçus pour la dangereuse, NE PAS ENLEVER LA PROTECTION cuisson au micro-ondes sont très utiles, mais devraient être CONTRE LES ECLABOUSSURES à l’intérieur de la utilisés avec prudence.
Page 29
Recommandations pour l’installation Retirez toutes les matières d’emballage à l’extérieur et à l’obligation de la faire remplacer par une prise murale à l’intérieur du four avant de l’utiliser. Le four a besoin d’une trois lames correctement raccordée à la terre. libre circulation de l’air pour fonctionner correctement.
Page 30
Console de commande tactile La console de commande tactile vous permet de régler les commandes du four par simple pression du doigt. Elle a été conçue pour être facile à utiliser et à comprendre. 11. AFFICHAGE (DISPLAY) – Affiche l’heure, la durée 12.
Page 31
< MCO153UWF/MCO153UQF > < MCO153SF > < MCO153UBF > Chaque fois que vous appuyez sur une touche, l’appareil émet un BIP. Lorsque vous appuyez sur la touche CANCEL/OFF pendant le fonctionnement du four, le four s’arrête. Toutefois, tous les renseignements programmés sont conservés. Pour effacer toutes les données, appuyez à...
Page 32
Les fonctions du four en un coup d’oeil 11. POIGNEE DE LA PORTE – Tirez pour 15. COMMADES DE LA HOTTE ouvrir la porte. La porte doit être bien fermée Ventilateur d’aération – Appuyez sur avant la mise en marche du four. Élevé, Faible ou Éteint Éclairage –...
Page 33
Utilisation élémentaire Horloge Durée de cuisson/Niveau de puissance Instructions élémentaires Instructions élémentaires 1. Appuyez sur la touche COOKING TIME. 1. Appuyez sur la touche CLOCK. “CLOCK “ENTER COOKING TIME” s’affiche. ENTER TIME” s’affiche. 2. Saisissez la durée de cuisson à l’aide des 2.
Page 34
Utilisation élémentaire Guide de cuisson avec les Ajour minute niveaux de puissance Les niveaux de puissance de votre four à micro-ondes La touche ADD MINUTE fournit une méthode peuvent être comparés aux unités de surface d’une pratique pour chauffer des aliments en appuyant sur gazinière.
Page 35
Décongélation Auto Tableau de conversion Si le poids est en alors le poids est converti Utilisez la réglage de décongélation pour onces- en dixièmes de livres. décongeler des viandes, de la volaille et du poisson 1 à 2-oz. (29,57 ml à 59,14 ml) de 0,5 livre (0,23 kg) à...
Page 36
Fonctionnement élémentaire Guide pour la décongélation à la durée (Niveau de puissance 3) Articles et poids Durée de Repos Procédures et techniques Durée décongélation Boeuf Boeuf haché/1 livre (0,45 kg) 10-12 min. 5 min. Séparez puis retirez les parties décongelées avec une fourchette. Boeuf haché/2 livres (0,90 kg) 18-20 min.
Page 37
Cuisson en deux étapes Cette fonction vous permet deux programmer deux opérations à la suite comme la décongélation et la cuisson ou la cuisson avec deux niveaux de puissance. Cela modifie automatiquement les réglages de puissance et les durées de cuisson. Instructions élémentaires 5.
Page 38
Fonctions particulières Assiette de dîner Pommes de terre au four Instructions élémentaires Instructions élémentaires 1. Appuyez sur la touche DINNER PLATE. 1. Appuyez sur la touche BAKED POTATO : L’Affichage indique “DINNER PLATE” une fois pour 1 pomme de terre moyenne (7 oz.
Page 39
Préférence Pour programmer le signal sonore de la préférence, la vitesse de défilement et l’affichage Pour programmer les paramètres de préférence : de l’heure : 1. Appuyez sur la touche COOK TIME. Saisissez la durée de cuisson. Appuyez quatre fois sur la touche FAVORITE CHOICE.
Page 40
Légumes congelés Guide pour la cuisson auto Instructions élémentaires APPUYEZ SUR TOUCHE LA TOUCHE QUANTITE ALIMENT 1. Appuyez une fois sur la touche FROZEN NUMERIQUE AUTO COOK VEGETABLE pour 8 oz. (236,56 ml) de légumes surgelés. L’Affichage indique “8 OZ 8 oz.
Page 41
Fonctions particulières Démarrage auto La fonction DEMARRAGE AUTO vous permet de Pour vérifier l’heure du Démarrage auto : programmer le four pour qu’il commence la cuisson à un Appuyez sur la touche CLOCK. L’heure de horaire prédéfini (possibilité de retarder le départ jusqu’à 11 DEMARRAGE AUTO programmée et “AUTO heures et 59 minutes.
Page 42
Plateau pivotant activé/désactivé Pour de meilleurs résultats de cuisson, laissez le plateau tournant activé. Lorsque vous utilisez de grands plats, vous pouvez désactiver cette fonction. Appuyez sur la touche TURNTABLE pour activer ou désactiver la rotation du plateau. L’affichage montre le voyant T/T OFF. La fonction PLATEAU PIVOTANT ne peut pas être désactivée avec les options ci-dessous : POP-CORN, BOISSON, POMME DE...
Page 43
Fonctions particulières Utilisation du ventilateur d’aération Utilisation de l’éclairage de la cuisson Vous pouvez contrôler le ventilateur à 2 vitesses Vous pouvez contrôler l’éclairage de la cuisson en appuyant sur la touche VENT FAN. en appuyant sur la touche LIGHT. Instructions élémentaires Instructions élémentaires 1.
Page 44
Entretien et nettoyage Intérieur du four à micro-ondes Plateau de verre / Plateau pivotant L’intérieur du four à micro-ondes devrait être Laissez-le refroidir avant de la retirer pour le nettoyé après chaque utilisation à l’aide d’un chiffon nettoyer. humide pour éliminer toute trace de graisse et éviter Lavez-le à...
Page 45
Entretien et nettoyage L’évacuation Pour retirer le filtre à graisse La hotte d’évacuation de votre four à micro- Pour retirer le filtre à graisse, saisissez le point ondes est équipée de deux filtres métalliques qui de saisie par les doigts du filtre et faites-le collectent la graisse.
Page 46
Eclairage au-dessus de la cuisson Remplacement de l’ampoule Eclairage du four d’éclairage Pour remplacer l’éclairage du four : 1. Déconnectez l’alimentation électrique au niveau du Pour remplacer l’ensemble éclairage de cuisson fusible principal ou du coupe-circuit ou débranchez la /éclairage de nuit : prise.
Page 47
Questions et réponses fréquentes Q & R Q. Puis-je ouvrir la porte pendant que le R. Ce phénomène est normal ; lorsque les four à micro-ondes fonctionne ? aliments cuisent ils dégagent de la vapeur. R. La porte peut être ouverte à tout moment Q.
Page 48
Avant de nous appeler Vérifiez les points ci-dessous pour être certain qu’un appel aux services de réparation est nécessaire : Si rien ne fonctionne sur le four : Si l’intérieur du four recueille l’humidité : vérifiez si un fusible a sauté ou si un coupe-circuit c’est normal.
Page 49
En aucune circonstance le client n’est autorisé à retourner cet appareil à l’usine sans autorisation écrite préalable délivrée par MC Appliance corp. Modèle Pièces Main d’oeuvre Magnetron Type de service (Pièces uniquement) MCO153UWF Un an Un an Huit ans Dans-Maison MCO153UBF MCO153SF MCO153UQF Pour des Réparations ou de l’Assistance, veuillez téléphoner au...