Manuels Connexes pour Magic Chef MCM770W1F
Sommaire des Matières pour Magic Chef MCM770W1F
- Page 1 0.7 cu. ft. Microwave Oven MCM770W1 F/B1F Instruction Manual Before operating this oven, please read these instructions completely.
- Page 2 Product Registration Copy Thank you for purchasing a Magic Chef product. The first step in protecting your new product is to complete the product registration form on our website at www.mcappliance.com/register .The benefits of registering your product include the following.
-
Page 3: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. -
Page 4: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY……………………….. 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS…………………………………………………………………..…………….…..3 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT………………………………………………….….……………..… 4 GROUNDING INSTRUCTIONS………………………………………………………………………………..…………..4 INSTALLATION………………………………………………………………………………………………………...………..… 5 SPECIFICATIONS………………………………………………………………………………………………………………….6 PARTS AND FEATURES……………………………………………………………………………………………...………..…7 TURNTABLE…………………………………………………………………………………………………………….…..….….7 MICROWAVE OVEN CONTROL…………………………………………………………………………..……….….……..…. 7 DISPLAY………………………………………………………………………………………………………………….……..….7 START……………………………………………………………………………………………………………………………..8 ADD 30 SECONDS………..…………………………………………………………………………………….….………..8 EXPRESS COOK……………………………………………………………………………………………………………...…..8... -
Page 5: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING-To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy: 11. Read all instructions before using the appliance. c) If materials inside the oven ignite, keep oven door closed, turn oven off, and disconnect the 12. -
Page 6: Radio Frequency Interference Statement
FE DERAL CO MMUNI CATI ONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT WARNING: This equipment generates and uses ISM frequency energy and if not installed and used properly, that is in strict accordance with the manufacturer's instructions, may cause interference to radio and television reception. - Page 7 INSTALLATION 1. Examine the oven after unpacking. Check for damage such as a misaligned door, broken door or dent in the cavity. If any damage is visible, DO NOT INSTALL, and notify your dealer immediately. 2. Level, flat location. Install the microwave oven on a level, flat surface. 3.
-
Page 8: Specifications
SPECIFICATIONS * Specifications are subject to change without notice. 14.0 EN-6... -
Page 9: Parts And Features
PARTS AND FEATURES MICROWAVE OVEN CONTROL This manual may cover several different models. The model you have purchased may have some or all of the features shown here. The appearance of your particular model may differ slightly from the illustrations in this manual. D. - Page 10 EN-8...
-
Page 11: Microwave Oven Use
MICROWAVE OVEN USE A magnetron in the microwave oven produces micro waves which reflect off the metal floor, walls and Cooking Guidelines ceiling and pass through the turntable and appropriate cookware to the food. Microwaves are attracted to Covering and absorbed by fat, sugar and water molecules in Covering food helps retain moisture, shorten cook time and the food, causing them to move, producing friction reduce spattering. -
Page 12: Aluminum Foil And Metal
RECOMMENDATIONS MATERIAL Microwave Cooking Power China, Follow manufacturer’s recommendations. Many recipes for microwave cooking specify which cooking Earthenware power to use by percent, name or number. For example, 70% = 7 = Medium-High. Melamine Follow manufacturer’s recommendations. Use the following chart as a general guide for the suggested Paper: Towels, Use nonrecycled and those approved by cooking power of specific foods. - Page 13 EN-11...
-
Page 14: Cooking In Stages
Important Information Memory About Microwave Popcorn Feature The Memory feature can store up to 3 unique cooking programs. 1. When selecting 3.0-3.5 ounces of The Auto Menu functions cannot be programmed as a memory suggested that you popcorn, it is function. -
Page 15: Pizza
Pizza TOUCH DISPLAY SERVING SIZE 1, 3-oz (85 g) slice PIZZA Once 2, 6-oz (170 g) slices 2 times 3, -oz ( g) slices 3 times Place pizza slice(s) on a paper towel or paper plate. Dinner Plate To Use PIZZA: TOUCH DISPL AY SERVING SIZE... -
Page 16: Care Of Your Microwave Oven
CARE OF YOUR MICROWAVE OVEN The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation. Unplug the power cord before cleaning any no way indicates malfunction of the unit. -
Page 17: Before You Call For Service
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Refer to following checklist, you may prevent an unnecessary service call. * The oven doesn’t work : * Sparking in the cavity; 1. Check that the power cord is securely plugged 1. Check utensils. Metal containers or dishes with metal trim should not be used. -
Page 18: Questions And Answers
QUESTIONS AND ANSWERS * Q : Can the oven be used with the glass tray or * Q : What does “standing time” mean? roller guide removed? A : “Standing time” means that food should be A : No. Both the glass tray and roller guide must removed from the oven and covered for always be used in the oven before cooking. -
Page 19: Use Your Microwave Oven Safely
USE YOUR MICROWAVE OVEN SAFELY General Use Do not attempt to defeat or tamper with safety Do not operate the oven if door seals or sealing interlocks. surfaces are damaged; or if door is bent; or if hinges Do not place any object between the oven front frame are loose or broken. -
Page 20: Microwave Oven Warranty
MC Appliance corp. Model Parts Labor Magnetron (Part Only) Type of Service MCM770W1F One-Year One-Year Eight Years Carry In MCM770B1F For Service or Assistance please call 888 775-0202 Or visit us on the web at www.mcappliance.com... -
Page 21: Four À Micro-Ondes
Four à micro-ondes 0.7 pi3 MCM 0 F/B1F Manuel d'instruction Ne mettez jamais le micro-ondes en marche s’il est vide ou sans le repose-plat en vert. Avant de faire fonctionner ce four, veuillez lire complètement les présentes instructions. -
Page 22: Copie De L'enregistrement Du Produit
Copie de L’enregistrement du Produit Nous tenons à vous remercier d’avoir acheter un produit Magic Chef. La première démarche à suivre pour protéger votre nouveau produit est de remplir la demande d’enregistrement du produit sur notre site Web à www.mcappliance.com/register. - Page 23 PRECAUTIONS POUR EVITER TOUTE EXPOSITION POTENTIELLE EXCESSIVE L’ENERGIE MICRO ONDES (a) Ne pas essayer d’utiliser ce four avec la porte ouverte car une utilisation avec la porte ouverte risque de provoquer une exposition dangereuse à l’énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas neutraliser ni modifier les joints de sécurité.
- Page 24 TABLE DES MATIÈRES • PRECAUTIONS POUR EVITER TOUTE EXPOSITION POTENTIELLE EXCESSIVE A L’ENERGIE MICRO-ONDES............................• CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES..................3 • DÉCLARATION DES PERTUBATIONS RADIOÉLECTRIQUES DE LA COMMISSION FÉDÉRALES • DES COMMUNICATIONS ........................• INSTRUCTIONS DE RACCORDEMENT Á LA TERRE ................
-
Page 25: Consignes De Securite Importantes
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Pendant l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité élémentaires devraient être prises, notamment les précautions ci-dessous: 11. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. 16. Pour réduire le risque d’incendie dans la cavité du four : a. -
Page 26: Instructions De Raccordement Á La Terre
DÉCLARATION DES PERTUBATIONS RADIOÉLECTRIQUES DE LA COMMISSION FÉDÉRALE DES COMMUNICATIONS MISE EN GARDE : Cet appareil produit et utilise des fréquences d’énergie ISM et s’il n’est pas installé et utilisé de façon adaptée, c’est-à-dire strictement selon les consignes du fabricant, il pourrait causer des perturbations à la réception de la radio et des émissions télévisées. -
Page 27: Installation
INSTALLATION 1. Examiner le four après le déballage. Vérifier pour des endommagements tels qu’une porte désalignée, une porte casée ou une bosse dans la cavité. Si tout endommagement est visible, NE PAS INSTALLER, et avertir votre concessionnaire immédiatement. 2. Position plane et nivelé. Installer le four à... -
Page 28: Spécifications
SPÉCIFICATIONS 120V AC, 60Hz MONOPHASÉ AVEC MISE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE A LA TERRE CONSOMMATION ÉLECTRIQUE MICRO-ONDES PUISSANCE RESTITUÉE 700 W FRÉQUENCE 2,450MHz 440x257.6x355 mm (17.3x10.2x14.0 in) DIMENTIONS EXTÉRIEURES (W x H x D) 306x208.2x306.6 mm (12.0x8.2x12.1 in) DIMENTIONS CAVITÉ (W x H x D) VOLUME CAVITÉ... -
Page 29: Pieces Et Fonctionnalites
PIECES ET COMMANDES DU FOUR FONCTIONNALITES A MICRO-ONDES Il est possible que ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Le modèle que vous avez acheté peut proposer certaines ou la totalité des fonctionnalités présentées ici. Il est possible que l’aspect de votre modèle particulier soit légèrement différent des illustrations de ce manuel. -
Page 30: Démarrage
DÉMARRAGE Horloge La commande START (START/+30SEC sur Cette horloge fonctionne selon un cycle de 12 panneau de commande) démarre toute heures (1 h 00 à 1 h 59). Si l’horloge n’est fonction. Si la cuisson est interrompue en pas réglée, l’indication « 0:00 » restera affiché appuyant sur la touche STOP/CLEAR ou en sur l’affichage. -
Page 31: Fonction De Verrouillage
Pour régler : 1.Pour ne pas endommager le four à micro- 1. Appuyer sur la commande KITCHEN ondes, ne pas vous appuyer et ne pas laisser TIMER (touche numérique 9). les enfants se balancer sur la porte du four à L’indication «... -
Page 32: Directives De Cuisson
Température de départ Percer Les aliments à la température ambiante Avant de faire chauffer, utiliser une fourchette chauffent plus rapidement que les aliments ou un petit couteau pour percer ou piquer les réfrigérés et les aliments réfrigérés chauffent aliments qui ont une peau ou une membrane, plus rapidement que les aliments congelés. -
Page 33: Papier Aluminium Et Métal
MATÉRIEL RECOMMANDATIONS Acceptable pour l’utilisation Porcelaine, Suivre les Il est possible d’utiliser les grilles et la batterie faïence recommandations du de cuisine fournies avec le four à micro-ondes fabricant. (certains modèles), du papier aluminium pour Mélamine Suivre les protéger et les thermomètres à viande recommandations du approuvés selon les directives suivantes : fabricant. -
Page 34: Cuisson Manuelle
30 %, Décongeler du pain, du POUR CHIFFRE TILISATION Moyenne- poisson, des viandes, CENT/NOM Minimale, de la volaille et des 100 %, Chauffer rapidement Décongélati aliments précuits. Maximale des plats cuisinés et (réglage par des aliments à forte 20 % Ramollir du beurre, du défaut) teneur en eau, tels que... -
Page 35: Cuisson En Stades
Cuisson en stades Décongélation La fonction Décongélation a deux fonctions : Il est possible de régler le four à micro-ondes de cuire à des puissances de cuisson L’indicateur dEF1, qui est une décongélation différentes pour des durées de temps variées automatique par poids, et l’indicateur dEF2, jusqu’à... -
Page 36: Mémoire
Mémoire VOLAILLE La fonction Mémoire peut stocker jusqu’à 3 Poulet : entier ou Poser dans un plat programmes de cuisson uniques. découpé en morceaux convenant au four à Il n’est pas possible de programmer les Cailles micro-ondes, la poitrine fonctions Auto Menu comme fonction de Dinde : poitrine de poulet debout. -
Page 37: Maïs Soufflé
Informations importantes Maïs soufflé À propos de la fonction de maïs soufflé au four à micro-ondes COMMANDE APPUYER SUR LA TOUCHE 1. Lors de la sélection de AFFICHAGE PORTION 3.0 à 3.5 onces de maïs MAÏS soufflé, il est recommandé SOUFFLÉ... -
Page 38: Pizza
Pour utiliser POTATO : Boisson 1. Poser la(es) pomme(s) de terre sur le plateau tournant et fermer la porte. COMMANDE APPUYER SUR LA TOUCHE 2. Appuyer sur la touche POTATO pour AFFICHAGE PORTION sélectionner le nombre de pommes de terre BOISSON Une fois 1 1 tasse de 9-oz (250 mL) (voir le tableau). -
Page 39: Assiette A Diner
Pour utiliser SOUP : Légumes frais/congelés 1. Poser le contenant sur le plateau tournant et fermer la porte. COMMANDE APPUYER SUR LA TOUCHE 2. Appuyer sur la touche SOUP pour AFFICHAGE PORTION sélectionner la quantité (voir le tableau). Légumes 3. Appuyer sur la touche START/+30SEC. frais/ L’affichage comptera à... -
Page 40: Entretien De Votre Four Á Micro-Ondes
ENTRETIEN DE VOTRE FOUR À MICRO-ONDES Arrêter le four avant de le nettoyer. Il est parfois nécessaire d’enlever le plateau de verre pour le nettoyer. Savonnez le plateau dans de Maintenez l’intérieur du four propre. Lorsque des l’eau tiède ou dans le lave-vaisselle. éclaboussements d’aliments ou des renversements de liquides s’adhèrent aux parois du four, essuyez avec un torchon mouillé. -
Page 41: Avant De Faire Un Appel De Service
AVANT DE FAIRE UN APPEL DE SERVICE • Le four ne marche pas : • Des étincelles à l’intérieur de la cavité : 1. Vérifiez que le cordon d’alimentation électrique 1. Inspectez les ustensiles. Les contenants en est bien branché. métal ou les plats à... - Page 42 QUESTIONS ET R PONSES * Q : Le four peut-il être utilisé si le plateau de verre ou le guide qui roule sont enlevés ? * Q : Pourquoi mon four ne cuit-il pas toujours * R : Non. Le plateau de verre et le guide qui roule aussi rapidement que ce qui est indiqué...
-
Page 43: Utiliser Votre For Micro-Ondes En Toute
UTILISER VOTRE FOUR A MICRO-ONDES EN TOUTE N’utilisez pas le four si les joints de la porte ou les SÉCURITÉ surfaces étanches sont détériorées ; ou si la porte est courbée ; ou si les charnières sont desserrées ou Généralités cassées. -
Page 44: Garantie Du Four A Micro-Ondes
à l’usine sans autorisation écrite préalable délivrée par MC. Modèle Pièces Main d’oeuvre Magnetron Type de service (Pièces uniquement) MCM770W1F Un an Un an Huit ans Acheminer soi-même MCM770B1F Pour des Réparations ou de l’Assistance, veuillez téléphoner au 888 775-0202 Ou consultez notre site Internet : www.mcappliance.com...