Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 - DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y MANDOS
1. Cuerpo del aparato
2. Rejilla de salida de aire
3. Mango
4. Rejilla de entrada de aire
5. Cable de alimentación
8
2
2 - INSTALACIÓN
• El dispositivo no requiere instalación, solo debe usarse como un dispositivo portátil.
• Después de haber quitado el embalaje, asegúrese de que el aparato sea intacto; en
caso de dudas no utilícelo y contacte personal profesionalmente calificado.
• Desenrolle el cable de alimentación por completo.
• Coloque el aparato en un ambiente apropiado y en una superficie estable y plana.
• Asegúrese de que las cortinas u otros objetos no obstruyan el flujo de aire (fig. 3).
ES - 8
7
7
1
1
6. Manual de uso y mantenimiento
7. Perilla de ON / OFF y ajuste de
temperatura del aire de salida
8. Perilla de ajuste de la temperatura
ambiente
8
5
3
4
CA LD O PO P
E MANU TENZIO NE
IT
ISTRU ZIONI PER USO
AND MAINT ENANC E
EN
INSTR UCTIO N FOR USE
FR
MODE D'EMP LOI ET D'ENT
RETIEN
NGSAN WEISU NGEN
DE
GEBRA UCHS- UND WARTU
ENTO
ES
EL USO Y EL MANT ENIMI
INSTR UCCIO NES PARA
USO E MANU TENÇÃ O
PT
INSTR UÇÕES PARA O
RHOU DSAAN WIJZIN GEN
NL
GEBRU IKS- EN ONDE
ΣΥΝΤΗ ΡΗΣΗΣ
EL
Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ Σ ΚΑΙ
I KONSE RWAC JI
PL
INSTR UKCJA OBSŁU GI
IRE ȘI ÎNTRE INERE
RO
INSTR UC IUNI DE FOLOS
SV
ANVÄN DNING OCH UNDER
HÅLL
INSTR UKTIO NER FÖR
6
FI
KÄYTT Ö- JA HUOLT O-OHJ
EET
DSINS TRUKS JONER
NO
BRUKS - OG VEDLI KEHOL
ÁSI ÚTMU TATÓ
HU
KEZEL ÉSI ÉS KARBA NTART
Ě
CS
NÁVOD K POUŽI TÍ A ÚDRŽB
UK
DA
DELSE SANVI SNING
BRUGS - OG VEDLI GEHOL
Publicité
