Page 5
1. Introduction 1.1 Préface Le FANTEC MM-CH36US est un lecteur multimédia multifonction, étant compact et aisé d’utilisation. Il vous aidera dans vos études, travail, loisirs et dans votre vie. 1.2 Spécifications Formats audio MP3 32K-320Kbps WMA 32K-256Kbps Formats vidéo AVI, DIVX3.11-5.0, XVID1.0, DAT, VOB (max 30fps),...
Page 6
Systèmes de fichier FAT32/NTFS supportés Interface de données USB2.0 haute vitesse SORTIE HDMI SORTIE AV LECTEUR DE CARTES SD, MMC CARD CONNECTEUR USB Langue OSD Anglais, Chinois, Chinois F, Allemand, Suédois, Espagnol, Italien, Français, Danois, Japonais Télécommande Télécommande compatible SE compatibles Windows 2000/XP/VISTA , Linux, MAC OS Dimensions 207 x 39 x 111mm...
Page 7
1.3 Eléments de l’emballage Après réception du produit, veillez à ce que tous les accessoires soient en votre possession, en cas d’élément manquant, contactez immédiatement votre revendeur pour faire valoir vos droits Quantité Lecteur média Adaptateur de courant Télécommande Cordon AV Cordon USB Manuel d’utilisation Piles...
Page 8
1.4.3 Interférences radio/conformité Lorsqu’incorrectement protégés, la plupart des équipements électroniques sont affectés par les interférences radio. Sous certaines conditions, votre lecteur peut obtenir des interférences Le design de ce lecteur est conforme à la norme FCC/CE, et aux lois suivantes Ce lecteur ne doit pas causer d’interférences néfastes Ce lecteur doit accepter les interférences reçues en incluant les interférences pouvant entrainer des dysfonctionnements indésirables...
Page 9
soumettre à des chocs et des vibrations, n’appuyez pas sur les touches du lecteur avec excès Ne laissez pas le lecteur entrer en contact avec de l’eau ou d’autres liquides Ne tentez pas de désassembler le lecteur; de réparer le lecteur ou de modifier sa conception, tout dommage effectué...
Page 10
2. A propos du lecteur 2.1 Panneau avant Présentation Fonction Commutateur Appuyez brièvement pour mettre en d’alimentation marche/arrêter le lecteur Lecteur de cartes Insérez votre carte mémoire mémoire SD/MMC SD/MMC ici Le connecteur USB permet de raccorder Connecteur USB des équipements USB 2.2 Panneau arrière Présentation du Fonction...
Page 12
Touche Fonction Appuyez sur cette touche pour activer le mode Attente ou POWER fonctionnement. Appuyez sur la touche pour sélectionner la source de DISK données HDMI/AV Permet de basculer entre la sortie HDMI / AV Appuyez sur cette touche pour couper le son, appuyez à MUTE nouveau sur cette touche pour reprendre EDIT...
Page 13
SUB-T Touche SUBTITLE: Appuyez sur la touche pour définir les options de sous- titres. HOME Appuyez sur la touche pour revenir au menu principal EXIT Permet d’arrêter la lecture/de revenir. SETUP Appuyez sur la touche pour accéder au menu configuration. CLAVIER Touches numériques 0-9 NUMERIQUE...
Page 14
3. Première utilisation 3.1 Raccordement du lecteur à votre téléviseur Connectez la sortie AV/HDMI du lecteur DD AV/HDMI à l’entrée AV/HDMI du téléviseur via le cordon AV/HDMI. Remarque: Confirmez que le paramètre de sortie vidéo est identique au mode de votre téléviseur, appuyez sur la touche HDMI/AV de la télécommande pour changer de mode de sortie sur votre lecteur média DD.
Page 15
4. Fonctionnement du produit 4.1 Navigation et lecture de fichiers média Lorsque vous mettez en marche le lecteur, le menu principal s’affiche. Les cinq options principales “VIDEO”, “MUSIQUE”, “PHOTO”, “DIAPORAMA” et “FICHIER” s’affichent. Vous pouvez sélectionner une option en utilisant les touches directionnelles en appuyant sur “ENTER”.
Page 16
4.2 CONFIGURATION Fonctionnement basique de la configuration initiale: 1. Appuyez sur la touche “SETUP”. Le menu Configuration s’affiche tel qu’illustré ci-dessous: 2. Appuyez sur les touches directionnelles pour sélectionner titre ou un sous-menu, appuyez ensuite sur la touche “ENTER” pour confirmer la sélection mise en surbrillance.
Page 17
-- configuration audio -- Sortie audio: Sélectionnez une option : analogique, SPDIF/PCM et SPDIF/RAW Sortie LPCM: Sélectionnez une option :LPCM 48k ou LCPM 96k -- Page Vidéo -- Affichage TV: Permet de sélectionner le mode d’affichage du téléviseur (normal/PS, normal/LB, large) Type de TV: Permet de sélectionner le standard du téléviseur (multi système, PAL, NTSC)
Page 18
4.3 Modification de fichiers Sous le menu Fichier, appuyez sur la touche “EDIT” pour afficher le menu Modification tel qu’illustré ci-dessous: Appuyez sur les touches directionnelles “HAUT / BAS” pour sélectionner l’opération, appuyez sur la touche “ENTER”, pour effectuer l’opération correspondante au fichier sélectionné.
Page 19
Déplacez le CURSEUR pour sélectionner l’alphabets en utilisant les touches directionnelles, appuyez sur la touche “STOP” lorsque vous avez terminé. Appuyez sur la touche “EXIT” pour annuler l’opération; appuyez sur la touche “PSM” pour annuler l’entrée alphabet effectuée. Remarque: vous ne pouvez créer ou modifier des fichiers sur les cartes mémoire SD/MMC.
Page 20
5. Appendice 5.1 FAQ Veuillez lire le guide suivant avant de contacter notre service. Problème Causes possibles Solutions Impossible de Le cordon d’alimentation Vérifiez si le câble DC est mettre en marche n’est pas raccordé correctement raccordé le lecteur Le lecteur est Redémarrez le lecteur Raccordez l’alimentation et alimenté, mais il y...
Page 21
Vous ne pointez pas la Pointez la télécommande vers le télécommande vers le capteur capteur Problème de distance ou Maintenez une distance d’angle inférieure à 6m à partir du capteur; un angle inférieur par rapport au capteur La télécommande Retirez les obstacles fonctionne mal 5.2 Copyrights et marques commerciales Copyrights...