Page 12
Pos. 29 Pos. 13 Pos. 14 Pos. 9 SW 5 festziehen tighten fixer bevestigen 24 h Höhenverstellung ist Werksseitig eingestellt Verstellung des Schließwinkels adjustment in height factory-adjusted Adjustment of the dwell angle réglage en hauteur Réglé en usine Réglage de l'angle de fermeture hoogteverstelling Is af fabriek ingesteld Afstelling van de sluithoek...
Page 13
Heb-Senkmechanismus fetten Einsetzen der Türgriffe Greasing the hinge Fitting of the handle Graissez la charnière Liftsysteem invetten Vor dem Einbau der Tür, Fett auf den Türgriff, klein Heb-Senkmechanismus geben (Fett door handle, small liegt bei). poignée de porte, petite grease Pos.
Page 14
Den Gewindestift M6x10mm mit Silikon verschließen und bündig abziehen. Please close the grub screw M6x10mm with silicone align to the edge. Veuillez siliconer en surface le boulon fileté M6x10mm. Draadstift M6x10mm met siliconekit afdichten tot aan oppervlakte. 24 h Pos. 2.4 Nach dem Aufbau wird das Glas innen und aussen mit Silikon abgedichtet.