Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Uniquement pour une installation résidentielle (domestique). Avant de commencer, coupez le courant au panneau
d'alimentation et verrouillez-en l'accès afin d'éviter sa remise en marche accidentelle. Les travaux d'installation et de
raccordement électrique doivent être effectués par une personne qualifiée, conformément aux codes et aux standards
de construction, incluant ceux concernant la protection contre les incendies. Aussi, il est recommandé de porter des
lunettes et des gants de sécurité.
B
Accéder aux connexions des interrupteur en retirant la plaque qui en recouvre
l'accès (si présente), ou retirer et mettre de côté le(s) filtre(s) (si nécessaire).
C
Repérer les interrupteurs du moteur et de l'éclairage.
D
Étiqueter et débrancher les fils de vitesse de l'interrupteur du moteur
(ROUGE et NOIR)¹.
Étiqueter et débrancher le fil de l'éclairage de l'interrupteur d'éclairage
E
(BLEU)¹. Déconnecter et jeter le fil noir reliant les deux interrupteurs.
BORNES DE
L'INTERRUPTEUR
DU MOTEUR
FIL
ROUGE
HE0438F
Connecter les fils des interrupteurs du moteur et de l'éclairage au faisceau
F
de fils inclus².
FIL ROUGE DÉCONNECTÉ
DE L'INTERRUPTEUR
DU MOTEUR
FIL NOIR DÉCONNECTÉ
DE L'INTERRUPTEUR
DU MOTEUR
FIL BLEU DÉCONNECTÉ
DE L'INTERRUPTEUR
D'ÉCLAIRAGE
HE0437F
N'utilisez seulement que les interrupteurs inclus dans
l'ensemble ADA HAWSK3. Utilisez des fils pouvant
supporter une température d'au moins 90 oC (194 oF).
Installer les 2 interrupteurs à bascule inclus à un emplacement pratique
G
pour l'utilisateur. Utiliser deux câble 14/2 pour connecter les interrupteurs à
la hotte, comme ci-dessous.
BLANC
COM
MISE À
NOIR
LA TERRE
Interrupteur de
sélection de vitesse
du ventilateur
CÂBLE 14/2
O
N
1 VERS
LA HOTTE
NOTES : 1. La couleur des fils peut varier selon le modèle de hotte. Veuillez vous référer aux instruction plus détaillées selon votre modèle. Elles sont
disponibles en utilisant le code QR, l'adresse Internet ou par téléphone. Voir le dernier encadré d'avertissement.
2. Le faisceau de fils n'est peut-être pas nécessaire selon le modèle de hotte. Veuillez vous référer aux instruction plus détaillées selon votre
modèle. Elles sont disponibles en utilisant le code QR, l'adresse Internet ou par téléphone. Voir le dernier encadré d'avertissement.
3. Utiliser un capuchon de connexion approprié pour toutes les connexions.
ENSEMBLE DE CÂBLAGE ADA HAWSK3
BORNES DE
L'INTERRUPTEUR
D'ÉCLAIRAGE
FIL NOIR
FIL BLEU
FIL ROUGE
DU KIT
FIL ORANGE
DU KIT
FIL BLEU
DU KIT
ATTENTION
Interrupteur
marche/arrêt
NOIR
du moteur
Interrupteur
BLANC
marche/arrêt
d'éclairage
CÂBLE 14/2
O
N
2 VERS
LA HOTTE
AVERTISSEMENT
!
Si le courant entre dans le boîtier des interrupteurs, installer les
H
interrupteurs comme ci-dessous.
COM
Interrupteur de
sélection de vitesse
du ventilateur
Nous recommandons fortement d'utiliser les instructions
détaillées pour le modèle de hotte à installer. Pour
accéder aux instructions d'installation apppropriées de
l'ensemble ADA HAWSK3, veuillez balayer le code QR
ci-dessous :
Aller au
htpps://www.broan-nutone.com/hawsk3-insh)
et entrer le numéro de modèle de votre appareil.
Pour obtenir une copie papier des instructions détaillées,
appelez-nous :
Aux É.-U. : 1 800 558-1711 - Au Canada : 1 800 567-3855
Insérer les deux câbles 14/2 provenant des interrupteurs dans la hotte à
I
travers un passe-fils approuvé UL.
J
Connecter tous les fils de mise à la terre ensemble, selon les exigences
du code électrique applicable³.
Connecter les fils correspondants des câbles 14/2 provenant du boîtier des
K
interrupteurs aux fils de l'interrupteur du moteur³.
Connecter les fils correspondants des câbles 14/2 provenant du boîtier des
L
interrupteurs au fil de l'interrupteur d'éclairage³.
M
Connecter le fil correspondant d'un câble 14/2 provenant du boîtier des
interrupteurs au fil d'alimentation à l'intérieur de la hotte³.
2
ALIMENTATION DOMESTIQUE
120 VCA
MISE À
LA TERRE
NOIR
BLANC
NOIR
MISE À
LA TERRE
CÂBLE 14/2
CÂBLE 14/2
N
O
2 VERS
N
O
1 VERS
LA HOTTE
LA HOTTE
AVERTISSEMENT
!
OU
OU
Interrupteur
marche/arrêt
du moteur
Interrupteur
marche/arrêt
d'éclairage
1108928A
Publicité
