World of Weather WV19 Instructions D'assemblage

NL: Metalen windvaan haan:
Waarschuwing! Lees en bewaar de
volgende informatie en volg de
montagetekeningen. Monteer de windvaan
niet hoger dan 3 meter aan een dak/gevel van huis, in
verband met gevaar van extreem harde rukwinden. Monteer
NL - Montage instructie voor in de grond:
Haan
Vastdraaien
Gereedschap niet inbegrepen
Bewijzering
Draaistang 3
Draaistang 2
Draaistang 1
Basis grondpin
FR - Girouette coq métal:
Attention! Veuillez lire et retenir les
informations suivantes et suivre les
instructions de montage. Il est déconseillé
de fixer la girouette à un toit ou un mur excédant
3 mètres de hauteur, du fait des dangers liés à un vent
FR - Instruction d'assemblage pour fixation au sol:
Coq
Vis
Outils non fournis
Directions
Connexion tige 3
Connexion tige 2
Connexion tige 1
Tige de base
Chasse
de windvaan op een vrije plek waaronder geen mensen/
dieren lopen, ver weg van geparkeerde auto's, ramen of
andere breekbare artikelen. Zorg dat de windvaan stevig en
juist bevestigd is en voer regelmatig controle uit.
Door sterke wind en weer kan de bevestiging losraken.
Laat kinderen niet zonder toezicht met het product spelen
Stap 4
Stap 3
Stap 2
Aan elkaar
vast draaien
Aan elkaar
vast draaien
Aan elkaar
vast draaien
Stap 1
Steek in de grond
en houdt het recht
extrêmement fort. Positionnez la girouette au dessus d'un
endroit isolé où aucune personne ni animal ne puisse se
trouver et isolez-la des voitures, des fenêtres ou autres
articles fragiles. Assurez vous que le produit soit bien fixé.
Vérifiez régulièrement sa fixation. Un temps venteux ou
tempétueux peuvent le fragiliser. Utilisez des câbles ou des
étape 4
étape 3
étape 2
Insérez et
faire tourner
Insérez et
faire tourner
Insérez et
faire tourner
étape 1
Plantez dans le sol
et maintenir droit
Pêche
en zorg dat ze geen bevestigingen losmaken. De fabrikant
is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door
verkeerd gebruik of onvoldoende bevestiging van dit
product. Dit is geen speelgoed. Verstikkingsgevaar
vanwege kleine onderdelen. Houd dit artikel weg van
kinderen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.
NL - Montage instructie voor aan de wand:
Haan
Vastdraaien
Gereedschap niet inbegrepen
Bewijzering
Draaistang 3
Draaistang 2
Draaistang 1
Stang met
wand-bevestigingsplaat
fils anti rouille pour améliorer sa fixation. Le fabricant
n'assume aucune responsabilité pour des accidents causés
par une mauvaise utilisation ou des manquements de
sécurité d'installation. Ceci n'est pas un jouet.
Les petits éléments sont susceptibles d'être avalés et
peuvent provoquer un étouffement. Tenir à l'écart des
FR - Instruction d'assemblage pour montage mural:
Coq
Vis
Outils non fournis
Directions
Connexion tige 3
Connexion tige 2
Connexion tige 1
Montage mural
Loisir et nature
Onder voorbehoud van technische veranderingen en
verandering van kleur.
www.esschertdesign.com
Aan elkaar
vast draaien
Aan elkaar
vast draaien
Aan elkaar
vast draaien
enfants. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
Sujet à des modifications technique ou de couleur.
www.esschertdesign.com
Insérez et
faire tourner
Insérez et
faire tourner
Insérez et
faire tourner
www.ducatillon.com
Jardin Élevage