Main Speakers (Haut-parleurs principaux) .......................................................................................................... 43
MENU TIME (HEURE ET DATE) ....................................................................................................... 44
Clock (Horloge) ........................................................................................................................................................ 44
Off time (Heure d'arrêt) ........................................................................................................................................... 45
On time (Heure de démarrage).............................................................................................................................. 45
Sleep timer (Minuteur de veille) ............................................................................................................................. 46
Auto standby (Veille automatique) ........................................................................................................................ 46
Time Zone (Fuseau horaire)................................................................................................................................... 46
OSD timer (Minuteur OSD (Affichage sur l'écran)) ............................................................................................. 46
OPTION ................................................................................................................................................ 47
OSD Language (Langue OSD (Affichage sur l'écran)) ...................................................................................... 47
Audio Language (Langue de l'audio) .................................................................................................................... 48
Subtitle Language (Langue des sous-titres) ........................................................................................................ 48
Hearing Impaired (Malentendants)........................................................................................................................ 48
PVR File system (Système de fichiers PVR (Enregistreur vidéo numérique)) ............................................... 48
Reset (Réinitialisation) ............................................................................................................................................ 48
HDMI CEC (Protocole de contrôle HDMI CEC) .................................................................................................. 49
First time installation (Première installation) ........................................................................................................ 49
ECO Mode (Mode ÉCO) ......................................................................................................................................... 50
Blue screen (Écran bleu) ........................................................................................................................................ 50
MENU LOCK (VERROUILLAGE) ..................................................................................................... 51
Lock System (Verrouillage système) .................................................................................................................... 51
Set Password (Définition du mot de passe)......................................................................................................... 52
Block Program (Blocage des programmes) ......................................................................................................... 52
Parental Guidance (Contrôle parental) ................................................................................................................. 52
Key Lock (Verrouillage de la clé) ........................................................................................................................... 52
MENU HOTEL (Hôtel) ........................................................................................................................ 53
Hotel Mode (Mode Hôtel) ....................................................................................................................................... 53
3