Page 2
Éteignez la machine avant l'entretien et les pauses et débranchez la prise secteur Les panneaux d'avertissement et/ou autocollants sur la machine qui sont illisibles ou qui ont été enlevés doivent être remplacés immédiatement ! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 3
TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE Contenu de la livraison NTS 30L SMART N° Description N° Description Aspirateur eau-poussière complet avec poignée pliable, tuyau d'aspiration, tube d'aspiration télescopique et buse de sol Buse filtre éponge buse de brosse Filtres HEPA Sac d'aspirateur Adaptateur d'extraction poussière...
Page 4
Bouton ON / OFF Roues arrières buse de soufflage buse de sol contrôle de vitesse raccord rapide poignee DE TRANSPORT Roues avant Tuyau d'aspiration buse d'aspiration (insérée dans le raccord pour l'aspiration à sec) Réservoir d'eau HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 5
TECHNOLOGIE Caractéristiques techniques NTS 30L SMART Tension 230 V / 1~ / 50–60 Hz Classe de protection IP IPX4 Puissance moteur S1 / S6 (40%) 1600 W Prise de coupleur de puissance de max. 2000 W connexion (W) matériau du réservoir...
Page 6
Cher client! Ce mode d'emploi contient des informations et des instructions importantes pour la mise en service et la manipulation en toute sécurité de l'aspirateur eau/poussière NTS 30L SMART, ci-après simplement dénommé "machine". Le manuel fait partie de la machine et ne doit pas être retiré. Conservez-le pour une utilisation ultérieure dans un endroit approprié, facilement accessible pour les...
Page 7
La machine est destinée exclusivement aux activités suivantes : Pour contenir des substances sèches et ininflammables et des liquides ininflammables. HOLZMANN MASCHINEN n'assume aucune responsabilité ou garantie pour toute utilisation autre ou supplémentaire et les dommages matériels ou les blessures qui en résultent.
Page 8
1 Poussières dangereuses selon DIN EN 60335-2-69 : « Poussières non radioactives nocives pour la santé dangereux en cas d'inhalation, d'ingestion ou de contact avec la peau (voir également les directives 79/831/CEE et 67/548/CEE). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 9
Nonobstant toutes les réglementations de sécurité, votre bon sens et une capacité/formation technique appropriée sont et resteront le facteur de sécurité le plus important pour une utilisation correcte de la machine. Travailler en toute sécurité dépend avant tout de vous ! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 10
Filtre 1 : La poussière grossière est récupérée par le sac à poussière en tissu. Filtre 2 : La poussière est liée à l'eau. (Remplissez le réservoir d'eau jusqu'au repère.) Filtre 3 : Le filtre HEPA filtre les poussières fines. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 11
être installé proprement et le curseur (U) doit s'engager. 6. Insérez le couvercle (K) avec le filtre à poussière monté dans la partie supérieure de l'aspirateur (O) et fermez le verrou (V). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 12
(F). REMARQUE : Lors du retrait du sac à poussière en papier (X), veillez à ne pas l'endommager. Le sac à poussière en papier n'est pas réutilisable. Remplacer lorsqu'il est plein ! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 13
(seuls les appareils homologués peuvent être connectés). La puissance nominale des appareils connectés à la prise intégrée ne doit pas dépasser 2000 watts ! A noter que la portée de la machine est limitée par la longueur du câble ! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 14
(par exemple, nettoyage de machines de bureau complexes, soufflage des débris d'un chemin de gravier, etc.). Pour cela, raccordez le tuyau d'air à la prise de soufflage (14). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 15
4. Si le sac est très sale, lavez-le doucement avec de l'eau savonneuse tiède, puis séchez-le soigneusement. 5. Remettez ensuite la pince en plastique et montez le sac à poussière sur le couvercle (K) comme décrit ci-dessus. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 16
Danger dû à la tension électrique ! Manipuler la machine alors qu'elle est sous tension peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Avant les travaux d'entretien ou de réparation, débranchez toujours la machine de l'alimentation électrique et sécurisez-la contre toute remise en marche involontaire ! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 17
Appelez votre électricien. Éteignez l'aspirateur et Buse bloquée ? éliminez les blocages. Puissance d'aspiration réduite Sac à poussière plein ? Vider / remplacer le sac à poussière Filtre égaré ? Nettoyer/remplacer le filtre HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 18
à la commande de pièces de rechange, sur laquelle les pièces de rechange nécessaires sont clairement indiquées. Voir les adresses du service client dans l'avant-propos de cette documentation pour l'adresse de commande. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 21
à vent inverse poignée du capot arrière capot arrière ressort en carton essieu fixe en carton HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...
Page 22
C) ou envoyez-nous simplement votre demande à l'aide du formulaire au verso. Courriel : info@holzmann-maschinen.at ou Utilisez le formulaire de réclamation en ligne ou de commande de pièces de rechange disponible sur notre page d'accueil : www.holzmann-maschinen.at sous la rubrique Service/Actualités HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at NTS 30L SMART...