Page 1
POMPE A CHALEUR AIR/EAU CHAUFFAGE ET CLIMATISATION MONOBLOC TYPE DC INVERTER HPID6R32 HPID10R32 HPID13R32 HPID17R32 www.grantfrance.fr PENSEZ CHAUFFAGE, PENSEZ GRANT… PLUS DE 40 ANS D’EXPÉRIENCE NOTICE - V1 - MARS 2020 - BIOCONTROL 920 • RéguLaTeuR CLImaTIque TaCTILe...
Page 3
SOMMAIRE Spécifications ..........................2 Fonctions ............................5 Réglages des paramètres ......................6 Dépannages ..........................25 Schéma de cablages ......................54 Maintenance ...........................58 Vues éclatées et listes des pièces détachées ................60...
Page 4
Specifications Spécifications techniques par PAC UNITÉ HPID6R32 HPID10R32 HPID13R32 HPID17R32 Puissance chauffage (EN 14511 - T° air 7°C / T° eau 35°C) 6.92 11.1 13.6 18.0 COP (EN 14511 : T° air 7°C / T° eau 35°C) 4.91 5.28 5.25 4.79...
Page 6
Specifications PLAGE DE FONCTIONNEMENT Chauffage [°C] –25 –20 –15 –10 –5 Température extérieure [°C] Température d'eau sortie PAC en mode Chauffage : Maximum = 55°C, Minimum = 18°C Climatisation [°C] Température extérieure [°C] Température de sortie PAC en Cooling : Maximum = 28°C, Minimum = 11.5°C...
Page 7
Fonctions Pompe à Chaleur Commande à distance Mode de fonctionnement ON/OFF Marche/Arrêt PAC Mode chauffage (mode ECS ) Mode refroidissement Sélection mode de fonctionnement Contrôle Inverter Chaud/Froid Le Contrôle Inverter réduit les cycles Production ECS Heure creuse marche/arrêt du compresseur. Mode nuit Modulant il permet un démarrage progressif.
Page 8
La modification des réglages des paramètres au niveau service de maintenance n'est pas autorisée par une personne non habilitée et formée par Grant. Un changement inapproprié de ces valeurs pourrait causer des défauts de fonctionnement du système ou de l'unité.
Page 9
Réglage des paramètres Sélectionner le groupe ou la valeur en utilisant les touches "Montée" et " Descendre", et appuyer sur "Valider" pour afficher la valeur dans l'écran. Si un paramètre incorrect ( une valeur qui n'est pas dans la liste ou non accessible au niveau Installateur) est entré...
Page 10
Réglage des paramètres Lorsqu'il est possible de changer la valeur des paramètres, l'affichage de ceux-ci clignotera. Changer les valeurs de la même manière que dans l'étape 3. Quand la touche " Validé" est pressée, la valeur sélectionnée est sauvegardée et mise à jour. La valeur s'arrête de clignoter et revient en affiche permanent.
Page 11
Réglage des paramètres Niveau Installateur Appuyer simultanément sur les touches "Menu", - et + pendant 3 secondes. "InSt", "0000" et " ----" s'afficheront dans l'écran. Parmi 3 e onde ces 4 chiffres, 2 indiquant le groupe ou le code, 1 ・ 4 clignotent.
Page 12
Réglage des paramètres Niveau Maintenance Appuyer simultanément sur les touches " Menu", - et + pendant 3 secondes. Le niveau Installateur s'affiche à l'écran. 3 econdes 1 ・ 4 Pour accéder au niveau Maintenance, sélectionner le numéro "9999" et entrer le code "738", appuyer sur "Validé"...
Page 13
Réglage des paramètres Niveaux d'accès aux paramètres Il existe trois niveaux d'accès : utilisateur, installateur et service. Chaque niveau possède son propre code d'accès. Voir menu précédent expliquant le paramétrage pour chaque niveau. Niveau d'accès U = Niveau Utilisateur final (accessible à tous) procédure d'accès p.6 I = Niveau Installateur (accessible à...
Page 14
Réglage des paramètres Valeurs lues des conditions et des paramètres (lecture seule) Paramètre Affichage et valeur d'entrée Niveau Description des fonctions Remarques Groupe Code Par défaut min. Max. Unité Défini par la Sélection mode de fonctionnement chauffage/cooling commande à 0=Chauffage/Cooling OFF distance ou contact 1=Chauffage externe...
Page 15
Réglage des paramètres Commande à distance Paramètre Affichage et valeur d'entrée Niveau Description des fonctions Remarques Code Par défaut Groupe min. Max. Unité Correction de la température de la sonde d'ambiance -5.0 0.1°C dans la commande à distance (maître) Son ON / OFF de l'avertisseur sonore (buzzer) 0 = Désactivée Commande à...
Page 16
Réglage des paramètres Paramètres pour plages horaires du chauffage/cooling (rafraîchissement) de Zone1 Paramètre Affichage et valeur d'entrée Niveau Description des fonctions Remarques Groupe Code Par défaut min. Max. Unité "plage horaire" du lundi 0=OFF (Arrêt) 1=ON (Marche) Consigne T° ambiante en Confort le lundi 20.0 12.0 40.0...
Page 17
Réglage des paramètres Paramètres pour plages horaires du chauffage / cooling (rafraîchissement) de Zone1 Paramètre Affichage et valeur d'entrée Niveau Description des fonctions Remarques Code min. Max. Unité Groupe Par défaut "plage horaire" du samedi 0=OFF (Arrêt) 1=ON (Marche) Consigne T° ambiante en Confort samedi 20.0 12.0 40.0...
Page 18
Réglage des paramètres Paramètres pour plages horaires du chauffage / cooling (rafraîchissement) de Zone 2 Paramètre Affichage et valeur d'entrée Niveau Description des fonctions Remarques Code min. Max. Unité Groupe Par défaut "plage horaire" du lundi 0=OFF (Arrêt) 1=ON (Marche) Consigne T°...
Page 19
Réglage des paramètres Paramètres pour plages horaires du chauffage / cooling (rafraîchissement) de Zone 2 Paramètre Affichage et valeur d'entrée Niveau Description des fonctions Remarques Code min. Max. Unité Groupe Par défaut "plage horaire" du samedi 0=OFF (Arrêt) 1=ON (Marche) Consigne T°...
Page 20
Réglage des paramètres Paramètres pour plages horaires de la production de L'ECS (eau chaude sanitaire) Paramètre Affichage et valeur d'entrée Niveau Description des fonctions Remarques Groupe Code min. Max. Unité Par défaut 1ère heure d'activation ECS confort 0:00 0:00 24:00 15min 1ère heure de désactivation ECS confort 0:00...
Page 21
Réglage des paramètres Différentes Températures de consigne de l'eau de chauffage/cooling (refroidissement) Affichage et valeur d'entrée Paramètres Niveau Description des fonctions Remarques Groupe Code Par défaut Min. Unité Max. T° de l'air extérieur Minimum correspondant à T° de l'eau 25.0 50.0 0.5°C sortie PAC Maximum (Te1) Zone1 cooling...
Page 22
Réglage des paramètres Affichage et valeur d'entrée Paramètres Niveau Description des fonctions Remarques Groupe Code Par défaut Min. Unité Max. La PAC s'allume / s'éteint en fonction de 0=Consigne de T° ambiante 1=Consigne de T° sur l'eau Hystérésis T° de consigne d'ambiance pour chauffage 0.5°C Hystérésis T°...
Page 23
Réglage des paramètres Protection contre le gel Affichage et valeur d'entrée Paramètres Niveau Description des fonctions Remarques Groupe Code Par défaut Min. Unité Max. Température de démarrage de la protection antigel en 14.0 40.0 0.5°C fonction de la température ambiante Hystérésis T°...
Page 24
Réglage des paramètres Réchauffeur électrique Paramètre Affichage et valeur d'entrée Niveau Description des fonctions Remarques Groupe Code Par défaut min. Max. Unité Type de fonctionnement du réchauffeur électrique Les Par4600 et 0 = désactivé Par4700 1 = mode relève sont synchronisés 2 = mode d'urgence Par4600=1, 2, 3 →Par4700=0...
Page 25
Réglage des paramètres Entrée/Sortie Paramètre Affichage et valeur d'entrée Niveau Description des fonctions Remarques Groupe Code Par défaut min. Max. Unité Bornes 1-2-3 : Commande à distance 1=activée Bornes 4-5-6 : Vanne de mélange 3 voies 0=désactivée 1=activée Bornes 7-8 : Sonde de température du ballon ECS 0=désactivée 1=activée Bornes 9-10 : Sonde de température extérieure...
Page 26
Réglage des paramètres Entrée/Sortie Paramètre Affichage et valeur d'entrée Niveau Description des fonctions Remarques Groupe Code Par défaut min. Max. Unité Borne 45: déshumidificateur 0=désactivée 1=activée Borne 46: Résistance électrique ECS ou Réchauffeur 0=Résistance électrique ECS 1=Réchauffeur de boucle électrique Borne 47: Alarme (sortie configurable) 0=désactivé...
Page 27
DEPANNAGES Affichage du code d'erreur Dans le cas où un défaut est détecté, le code d'erreur sera affiché sur la commande à distance et l'afficheur de la carte PCB (Bornier). En ce qui concerne l'affichage dans la commande à distance, la LED (rouge) sur l'interrupteur ON / OFF clignotera et l'icône d'avertissement et le code d'erreur à...
Page 28
DEPANNAGES Méthode de réinitialisation de l'affichage du code d'erreur La procédure de réinitialisation de l'affichage d'erreur diffère selon les codes d'erreur et il existe 3 types de réinitialisation : Auto, Éteindre (Power OFF) et Manuel. Voir «Liste des codes d'erreur» pour la procédure de réinitialisation de chaque code d'erreur. Auto : automatiquement.
Page 29
DEPANNAGES Liste des codes d'erreur Alarmes de la PAC Codes Figure / Reset Description défaut ou alarme Méthode de vérification Dépannage erreur tableau erreur Alimentation électrique Valider l'alimentation électrique Vérifier l'alimentation du courant Fusible CF1 0643XU : 250V 15A Vérifier la continuité Si CF1 est HS, remplacer le fusible 1043XU : 250V 25A ...
Page 30
DEPANNAGES Codes Figure / Reset Description défaut ou alarme Méthode de vérification Dépannage erreur tableau erreur La position de la PAC doit éviter Vérifier l'emplacement de la Fonctionnement en Protection contre l'obstruction de l'entrée et de la sortie d'air. (obstruction sous tension, les sous tensions, l'entrée et de la sortie d'air au...
Page 31
DEPANNAGES Codes Figure / Reset Description défaut ou alarme Méthode de vérification Dépannage erreur tableau erreur La position de la PAC doit éviter l'obstruction de Vérifier l'emplacement PAC Montée de la T° Mauvaise installation l'entrée et de la sortie d'air. (Obstruction entrée et sortie d'air) de la carte PCB Manuel...
Page 32
DEPANNAGES Codes Figure / Reset Description défaut ou alarme Méthode de vérification Dépannage erreur tableau erreur Fonctionnement relais de protection Si le relais de protection contre la du relais de contre surchauffe du Vérifier la résistance par testeur surchauffe du compresseur est H.S., il doit Fig.
Page 33
DEPANNAGES Codes Figure / Reset Description défaut ou alarme Méthode de vérification Dépannage erreur tableau erreur Nettoyez les filtres, contrôlez la pompe Pompe et / ou le Vérifier la pompe et le et si besoin désembouez le circuit circuit hydraulique circuit hydraulique complet de chauffage bouché...
Page 34
DEPANNAGES Codes Figure / Reset Description défaut ou alarme Méthode de vérification Dépannage erreur tableau erreur Vérifiez que les fils soient Connectez les fils à la fois à la La carte PCB correctement connectés aux carte PCB (terminale) et à la (Terminale) ne borniers carte PCB (régulateur)
Page 35
DEPANNAGES [Fig. 3] Tension de la pompe sur la carte PCB (Principale) Pompe (0643XU,1043XU) Mesurer la tension entre les broches du connecteur 17 Le connecteur 17 doit être vérifié pendant le mode chauffage ou cooling. Mesurer la tension comme suit sans retirer le connecteur 17 Pompe(1242XU,1643XU) Mesurer la tension entre les broches du connecteur 13 Le connecteur 13 doit être vérifié...
Page 36
DEPANNAGES [Fig. 6] Contrôle du fusible CF2 sur la carte PCB (principale) 0643XU,1043XU 1242XU,1643XU (Principale) (Principale) Fusible CF2 (250V T3.15A) Fusible CF2 (250V T5A) [Fig. 7] Tension de la sonde d'humidité Sonde d'humidité 0.147~9.80V [Fig. 8] Tension d'alimentation de la vanne mélangeuse 3 voies (24VAC) 24VAC AC24V [Fig.
Page 38
DEPANNAGES Fonction d'affichage du moniteur ・ Les conditions et les paramètres de la PAC peuvent être affichés sur l'écran de la commande à distance ou de l'afficheur de la carte PCB terminale. Affichage sur la commande à distance 1. Appuyez sur le bouton Retour pendant 3 secondes pour entrer dans le mode d'affichage du moniteur niveau UTILISATEUR pour les valeurs du groupe de paramètres 01.
Page 39
DEPANNAGES Affichage du moniteur Commande à Carte PCB Affichage et valeur d'entrée (Terminale) distance Description du fonctionnement Remarques Numéros Paramétres Défaut min. Max. Unité Température de retour d'eau 1°C Fréquence de fonctionnement du compresseur Température de refoulement 1°C Valeur de consommation actuelle 9900 100W 1000...
Page 40
DEPANNAGES AEYC-0643XU-CH Comment retirer la carte électronique PCB ( Principale ) Disjoncter et consigner la PAC Attention aux chocs électriques lors du remplacement de la carte Attendre 5 min après disjonction avant toutes manipulations Dévisser (1pc) ( figure 1 ) et enlever le panneau de raccordement électrique. Dévisser (4pcs) ( figure 2) et retirer le panneau du haut.
Page 41
DEPANNAGES AEYC-0643XU-CH Débrancher les 3 câbles ( Noir (B), Blanc (W), Rouge (R)) sur le bornier. Dévisser (2pcs) figure 6-2 (1), 6-3 (2) ] Dévisser et débrancher le fil Gris (G) [figure 6-3 (3)]. Séparer seulement les 4 fils ( B,W,R,G) déconnectés de l'attache câble [figure 6-3 (4)] Pour libérer les connecteurs des bornes appuyez sur la Débrancher tous les câbles raccordés à...
Page 42
DEPANNAGES AEYC-0643XU-CH Retirer les câbles du moteur du ventilateur logés le long du boitier de la carte PCB. Retirer le boitier de la carte PCB en la soulevant ( figure 10 ). Enlever les 4 crochets et soulever le couvercle du boitier de la carte PCB ( figure 11 ). Dévisser (1pc) et déconnecter le fil gris (G) du boitier ( figure 12 ) Dévisser (1pc) et enlever les 3 crochets ( figure 13 ) Retirer la carte du boitier ( figure 14 ).
Page 43
DEPANNAGES AEYC-0643XU-CH Comment remonter la carte électronique PCB Pour remettre en place la nouvelle carte électronique, procéder dans le sens inverse du paragraphe "Comment retirer la carte éléctronique PCB" Assurez-vous d'utiliser les mêmes vis aux mêmes endroits. Connecter et visser le fil gris (G) au boitier de la carte PCB ( figure 15 ). Repositionner les câbles du ventilateur le long du boitier de la carte PCB ( figure 16 ).
Page 44
DEPANNAGES AEYC-1043XU-CH Comment retirer la carte électronique PCB Disjoncter et consigner la PAC. Attention aux chocs électriques lors du remplacement de la carte. Attendre 5 minutes après disjonction avant toutes manipulations. Dévisser (3pcs) ( figure 1) et enlever le panneau avant en le tirant vers le bas. Dévisser (3pcs) ( figure 2) et enlever le panneau du bornier électrique.
Page 45
DEPANNAGES AEYC-1043XU-CH Débrancher les 3 fils ( B, W, R) du bornier. Dévisser et débrancher le fil gris (G) ( figure 5 ). Séparer seulement les 4 fils ( B, W, R, G ) déconnectés auparavant de l'attache câble [ figure 6-(1) ]. Pour libérer les connecteurs Déconnecter tous les fils de la carte électronique PCB [ figure 6- (2) ].
Page 46
DEPANNAGES AEYC-1043XU-CH Retirer les câbles du moteur du ventilateur loger le long du boitier de la carte PCB ( figure 10 ). Retirer le boitier de la carte PCB en la soulevant ( figure 11 ). Enlever les 4 crochets et soulever le couvercle du boitier de la carte PCB ( figure 12 ). Dévisser (1pc) et déconnecter le fil gris ( G ) du boitier ( figure 13 ).
Page 47
DEPANNAGES AEYC-1043XU-CH Comment remonter la carte électronique PCB Pour remettre en place la nouvelle carte électronique, procéder dans le sens inverse du paragraphe précédent "Comment retirer la carte électronique PCB" Assurez-vous d'utiliser les mêmes vis aux mêmes endroits. 16. Connecter et visser le fil gris (G) au boitier de la carte PCB. ( figure 16 ) 17.
Page 48
DEPANNAGES AEYC-1242XU-CH Comment retirer la carte électronique PCB Disjoncter et consigner la PAC. Attention aux chocs électriques lors du remplacement de la carte. Attendre 5 minutes après disjonction avant toutes interventions. 1. Enlever les 4 vis ( figure 1 ) 2.
Page 49
DEPANNAGES AEYC-1242XU-CH 5. Débrancher les 3 fils ( B, W, R ) du bornier, retirer les capuchons en plastique ( figure 5-1 ). 6. Débrancher tous les connecteurs de la carte électronique ( figure 5-1 ), ainsi que les 4 fils ( 2 jaunes, 2 oranges ) des transformateurs.
Page 50
DEPANNAGES AEYC-1242XU-CH 9. Dévisser ( 4pcs ) ( figure 9-1, 9-2, 9-3 ). Attention de ne pas laisser tomber les vis, il est difficile de les récupérer. 10. Faite glisser et retirer avec précaution la carte électronique PCB de son emplacement. (figure10 ) [ Figure 9-1] [ Figure 9-2] [ Figure 10]...
Page 51
DEPANNAGES AEYC-1242XU-CH Comment remonter la carte électronique PCB Pour remonter une nouvelle carte électronique, procéder à l'inverse du paragraphe précédent. Assurez vous de bien remettre en place toutes les vis. 11. Bien revisser les 4 vis de la carte ( figure 12-1 ) en connectant aussi le fil gris ( G ) ( figure 12-2 ). 12.
Page 52
DEPANNAGES AEYC-1643XU-CH Comment retirer la carte électronique PCB Disjoncter et consigner la PAC Attention aux chocs électriques lors du remplacement de la carte. Attendre 5 minutes après disjonction avant toutes manipulations. Dévisser ( 4pcs ) ( figure 1 ). Enlever le panneau avant ( à droite ) en le tirant vers le bas ( figure 2 ). Enlever les 3 vis ( figure 3 ) et retirer le panneau du raccordement électrique.
Page 53
DEPANNAGES AEYC-1643XU-CH Débrancher les 3 fils ( B, W, R ) du bornier, retirer les capuchons en plastique ( figure 5-1 ). Débrancher tous les connecteurs de la carte électronique ( figure 6-1 ) ainsi que les 4 fils ( 2 jaunes, 2 oranges ) des transformateurs ( figure 6-2). Dévisser et déconnecter les 3 fils ( figure 7 ) Pour libérer les connecteurs des bornes appuyez sur la...
Page 54
DEPANNAGES AEYC-1643XU-CH Dévisser ( 4pcs ) ( Figure 9-1, 9-2, 9-3 ) Attention de ne pas laisser tomber les vis, il est difficile de les récupérer. Faites glisser la carte de son emplacement et la détacher avec précaution ( Figure 10 ). Figure 9-1 Figure 9-2 Figure 9-3...
Page 55
DEPANNAGES AEYC-1643XU-CH Comment remonter la carte électronique PCB Pour remonter une nouvelle carte électronique, procéder à l'inverse du paragraphe précédent. Assurez vous de bien remettre en place toutes les vis. Bien revisser les 4 vis de la carte ( figure 12-1 ) en connectant aussi les fil gris ( G ) ( figure 12-2 ). Regrouper les fils du moteur du ventilateur et les 4 fils ( 2 jaunes, 2 oranges ) à...
Page 56
Schéma de cablages Schéma de câblage AEYC-0643XU (6kW) AEYC-1043XU (10kW) DIP SW. RESET SW. POMPE SW. BL Y SONDE (TEMP., EXTERIEURE) SONDE(TEMP., DEGIVRAGE) Sonde humidité Télécommande SONDE(TEMP., REFOULEMENT contact à distance ECS SONDE(TEMP., ASPIRATION) ON/OFF 24VAC ou Alarme SONDE(TEMP., RETOUR) Vanne chaudière voies...
Page 57
Schéma de cablages AEYC-1242XU / 13kW TRANFORMATEUR TRANSFORMATEUR RAM CLEAR DIP SW. RESET SW. POMPE SW. Sonde humidité Télécommande contact à distance ECS ON/OFF FUSIBLE CF5 COMPRESSEUR 24VAC ou Alarme EEPROM Vanne (RÉGULATEUR) chaudière voies d'appoint mélange Double T° Control de consigne Supérieur Sonde T°...
Page 58
Schéma de cablages AEYC-1643XU / 17kW REACTOR REACTOR RAM CLEAR DIP SW. RESET SW. POMPE SW. Sonde Humidité Télécommande 1 contact ECS à distance ON/OFF COMPRESSEUR 24VAC ou Alarme EEPROM (RÉGULATEUR) Vanne 3 chaudière voies de d'appoint mélange Double T° Control Supérieur consigne...
Page 59
Schéma de cablages Paramètres Entrée / Sortie de la carte électronique PCB Terminale Connexions de série Fonction Remarques Terminal(borne) Entrée analogique 1 - 2 - 3 Commande à distance 1=S1, 2=S2, 3=GND Longueur de câble maximum 100m avec 1mm en câbles blindés 15 - 16 - 32 RS485 Mode Bus , 16=...
Page 60
• La maintenance annuelle doit permettre de vérifier l'état du glycol. Voir avec le fournisseur de l'antigel. • Pour l'antigel, utilisez toujours l'antigel préconisé par GRANT FRANCE. N'utilisez pas d'autres antigels ni d'anciens antigels. -Ne mélangez jamais plusieurs types d'antigel.
Page 61
Maintenance Remplissage et purge de l'installation Lorsqu'on enclenche le bouton Pump SW de la carte électronique PCB terminale, la pompe se met en marche pour faire circuler l'eau dans l'installation. Chaque voyant lumineux sur le côté droit de la carte électronique PCB Terminale s'allume pendant le fonctionnement de la pompe.
Page 62
Vue éclatée et liste des pièces détachées AEYC-0643XU-CH...
Page 63
Vue éclatée et liste des pièces détachées AEYC-0643XU-CH DESIGNATIONS REFERENCES GRILLE EXTERIEURE 887480 FACADE AVANT 887481 PANNEAU DROIT 885286 PANNEAU GAUCHE 883741 PANNEAU SUPERIEUR 884558 HELICE VENTILATEUR 922330 MOTEUR 944204 SUPPORT MOTEUR 937023 SONDE ( TEMP EXT ) 883780 PANNEAU BAS ( SANS RESISTANCE) 887482 CACHE BORNIER ELECTRIQUE 937262...
Page 64
Vue éclatée et liste des pièces détachées AEYC-0643XU-CH DESIGNATIONS REFERENCES JOINT TORIQUE ( P14 ) 910164 CLIP DE FIXATION ( SONDE TEMP ) 922174 CLIP DE FIXATION ( 12,7 ) 790706 SERFLEX 937221 SERFLEX 886472 SERFLEX 934914 BOUCHON DE VIDANGE 885519 NOURICE DE RACCORDEMENT HYDRAULIQUE 885395...
Page 65
Vue éclatée et liste des pièces détachées AEYC-1043XU-CH...
Page 66
Vue éclatée et liste des pièces détachées AEYC-1043XU-CH DESIGNATIONS REFERENCES GRILLE EXTERIEURE 938106 PANNEAU GAUCHE 887490 PANNEAU DROIT 887491 PANNEAU SUPERIEUR 885504 VENTILATEUR HELICE 934945 MOTEUR 885510 SUPPORT MOTEUR 934947 PANNEAU RACCORDEMENT ELECTRIQUE 885507 PANNEAU ARRIERE 885505 PANNEAU DE SOL ( SANS RESISTANCE ) 887492 EVAPORATEUR 883634...
Page 68
Vue éclatée et liste des pièces détachées AEYC-1242XU-CH...
Page 69
Vue éclatée et liste des pièces détachées AEYC-1242XU-CH DESIGNATIONS REFERENCES FACADE AVANT 885255 GRILLE VENTILATEUR 938106 PANNEAU AVANT DROIT 887304 PANNEAU SUPERIEUR 884552 PANNEAU ARRIERE DROIT 887295 PANNEAU RACCORDEMENT BORNIER ELECTRIQUE 884129 PANNEAU ARRIERE GAUCHE 884126 PANNEAU DE SOL ( SANS RESISTANCE ) 887227 TRANSFORMATEUR 885259...
Page 71
Vue éclatée et liste des pièces détachées AEYC-1643XU-CH...
Page 72
Vue éclatée et liste des pièces détachées AEYC-1643XU-CH DESIGNATIONS REFERENCES FACADE AVANT ( GAUCHE ) 885255 GRILLE DE VENTILATEUR 938106 FACADE AVANT ( DROITE ) 887497 PANNEAU SUPERIEUR 884552 PANNEAU ARRIERE ( DROIT ) 887295 PANNEAU DE RACCORDEMENT ELECTRIQUE 884129 PANNEAU ARRIERE ( GAUCHE ) 884126 PANNEAU DE SOL ( SANS RESISTANCE )
Page 74
Tarif public Conseillé tel que figurant au catalogue Grant France. La commande Client peut être passée par différents procédés, y compris par le renvoi du Devis établi par GRANT France dûment daté et signé par le Client et revêtu de la mention « Bon pour accord »...
Page 75
15 jours ce délai maximum. En cas de retard supérieur à 15 jours, l’Acheteur pourra demander la résolution de la vente. Les acomptes déjà versés lui seront alors restitués par Grant France. La responsabilité de Grant France ne pourra en aucun cas être engagée en cas de retard ou de suspension de la livraison imputable au Client ou en cas de force majeure.
Page 76
GRANT FRANCE (SAS) 2610 Avenue des Landiers Z.A.E. du Pré Pagnon - 73000 Chambéry www.grantfrance.fr E-mail : contact@grantfrance.fr - Tél. : 04 79 33 86 00 NOTICE - V1 - MARS 2020 - BiOCONtROl 920 • RégulAtEuR CliMAtiquE tACtilE NOTICE - V1 - MARS 2020 - ECOMAX 920 • RégulAtEuR CliMAtiquE tACtilE...