Publicité
Spectrum Medical – Station de travail Quantum – Manuel de l'utilisateur
7.1 Appli Vitals : Fonctions
Barre de temps :
la barre de temps affiche le temps selon l'échelle de temps sélectionnée (p. ex. 1
heure). La barre de temps est placée en haut et en bas de chaque graphique.
Valeurs de graphiques sélectionnées par le temps :
en sélectionnant dans chacun des graphiques,
l'utilisateur peut voir toutes les valeurs de mesure pour le temps sélectionné pendant 10 secondes. La
date et l'heure sont affichées sur un arrière-plan blanc dans chaque barre de Temps.
Ajustement du temps imparti :
l'utilisateur choisira 2 points sur l'espace cartographié avec le pouce
et les doigts et les déplacera horizontalement ou verticalement, ou l'un vers l'autre. L'échelle de temps
sera ajustée pour agrandir le graphique ou le remettre à l'échelle normale. Ceci peut changer l'échelle
du graphique allant de 1 minute à 24 heures à l'aide de la fonctionnalité de zoom par pincement. La
Figure 46 ci-dessus donne un exemple d'une vue grossie dans une échelle de temps d'1 heure.
Valeurs en temps réel :
les valeurs actuelles pour les mesures graphiques sont toujours affichées sur
la colonne à droite de la zone de graphique. Les valeurs en temps réel s'affichent, quel que soit le
défilement des données historiques réalisé par l'utilisateur.
Graphique de configuration :
le graphique de configuration peut être complété au cours d'un dossier,
selon les besoins. Consulter la section suivante pour les informations de Configuration Graphique.
Barre d'échelle de temps et bouton Continuer :
le bouton « Continuer »
apparaît sur le côté
droit de la barre d'échelle de temps si le graphique n'affiche pas les données en temps réel. Le bouton
continue à clignoter jusqu'à ce qu'il soit sélectionné et il sera ensuite masqué. Le graphique affichera
alors des valeurs en temps réel et reviendra à l'échelle de temps préalablement sélectionnée (par
exemple 1 heure).
Les échelles de temps non applicables au dossier sont masquées jusqu'à ce que ce laps de temps soit
disponible.
Figure 38
Barre de défilement horizontal :
la barre de défilement horizontal verte apparaît au bas de la zone de
graphique lorsque toutes les données ne sont pas affichées sur l'écran (par exemple 1 heure affichée
mais 2,5 heures de données). L'utilisateur peut faire défiler la zone graphique horizontalement en
sélectionnant l'intérieur d'un graphique et en le faisant glisser à gauche ou à droite.
SUM-32000001_v6a (FRA)
1-mar-16
Page 57 / 102
Publicité
