*
1.
Infrared LED
*
2. Camera with IR function
*
3. ThinkShutter
*
4. Microphones
*
5. Camera
*
6. Multi-touch screen
7. Power button
8. Security-lock slot
9. Ethernet connector
10. Always On USB 3.2 connector Gen 1
*
11. Smart-card slot
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
*
1.
Voyant infrarouge
*
2. Caméra avec fonction infrarouge
*
3. ThinkShutter
*
4. Microphones
*
5. Caméra
*
6. Écran tactile multipoint
7. Interrupteur d'alimentation
8. Prise de sécurité
9. Connecteur Ethernet
10. Connecteur Always On USB 3.2
Gen 1
*
11. Logement pour carte à puce
Lire la déclaration sur le taux de transfert USB dans le Guide d'utilisation. Consulter les
Consignes de sécurité et déclaration de garantie pour accéder au Guide d'utilisation.
*
1.
Infrarot-LED
*
2. Kamera mit IR-Funktion
*
3. ThinkShutter
*
4. Mikrofone
*
5. Kamera
*
6. Multitouchscreen
7. Betriebsspannungsschalter
8. Schlitz für Sicherheitsschloss
9. Ethernet-Anschluss
10. Always On USB 3.2-Anschluss
Gen 1
*
11. Smart-Card-Steckplatz
Lesen Sie den Hinweis zur USB-Übertragungsrate im Benutzerhandbuch. Informationen
zum Zugriff auf das Benutzerhandbuch finden Sie im Handbuch Sicherheit und Garantie.
*
For selected models I Sur certains modèles I Bei ausgewählten Modellen I Per alcuni modelli I
Voor bepaalde modellen I Em modelos selecionados
*
12. Fingerprint reader
*
13. Nano-SIM-card slot
14. TrackPad
15. TrackPoint® buttons
16. microSD card slot
17. Audio connector
connector
18. HDMI
TM
19. USB 3.2 connector Gen 1
20. USB-C™ (3.2 Gen 2) connectors
21. Docking-station connector
22. TrackPoint pointing stick
*
12. Lecteur d'empreintes digitales
*
13. Logement pour carte nano-SIM
14. Pavé tactile
15. Boutons TrackPoint®
16. Logement pour carte microSD
17. Connecteur audio
18. Connecteur HDMI
19. Connecteur USB 3.2 Gen 1
20. Connecteurs USB-C™ (USB 3.2
Gen 2)
21. Connecteur de la station d'accueil
22. Dispositif de pointage TrackPoint
*
12. Lesegerät für Fingerabdrücke
*
13. Nano-SIM-Kartensteckplatz
14. TrackPad
15. TrackPoint®-Klicktasten
16. microSD-Karten-Steckplatz
17. Audioanschluss
18. HDMI
-Anschluss
TM
19. USB 3.2-Anschluss Gen 1
20. USB-C™-Anschlüsse (USB 3.2
Gen 2)
21. Andockstationsanschluss
22. TrackPoint-Stift
TM