Publicité
Avant de commencer
Le lecteur de bande HP StorageWorks SDLT 600 offre une haute capacité et des
performances remarquables en matière de débit. Il est installé dans une baie de lecteur
disponible de votre serveur. Avant d'installer votre lecteur de bande, vous devez tenir compte
des éléments suivants.
Quels systèmes d'exploitation sont pris en charge ?
Les lecteurs HP StorageWorks SDLT 600 peuvent être connectés à des serveurs fonctionnant
sous Windows®, NetWare, UNIX, Tru64, OpenVMS et Linux. Pour plus d'informations sur les
versions du système d'exploitation prises en charge, reportez-vous à la rubrique
"HP StorageWorks Tape Software Compatibility" sur notre site Web :
connect .
Comment connecter le lecteur de bande au bus SCSI de mon serveur ?
Votre lecteur de bande est relié au bus SCSI du serveur hôte via une connexion disponible sur
la nappe SCSI interne (fournie avec le lecteur). Le câble doit être doté d'une terminaison ;
reportez-vous à la page 19.
Votre serveur doit être équipé d'un adaptateur de bus hôte SCSI correctement configuré ou
d'un contrôleur SCSI intégré. Pour optimiser les performances, connectez votre lecteur de
bande à un adaptateur de bus hôte UItra 3 (160) ou Ultra 4 (320) ou à un contrôleur SCSI à
l'aide d'une nappe compatible LVDS, dotée d'une terminaison et d'un connecteur SCSI wide
haute densité à 68 broches. Nous vous conseillons fortement d'utiliser le câble en nappe
SCSI fourni avec le lecteur (voir page 19). Nous vous recommandons également de ne
connecter que le lecteur sur le bus SCSI. Essayez de ne pas connecter plus de deux lecteurs
de bande par contrôleur SCSI. Ne connectez pas le lecteur au même bus SCSI que votre
disque dur ou de votre contrôleur RAID.
Pourquoi le type de bus SCSI est-il important ?
Le type de bus SCSI déermine la vitesse à laquelle les données peuvent être transférées entre
les périphériques sur le bus ainsi que la longueur maximum de câble pouvant être utilisée. Les
lecteurs de bande HP StorageWorks SDLT 600 sont des périphériques hautes performances
Ultra 3 SCSI offrant une vitesse de transfert par rafale maximale de 160 Mo/seconde. Pour
bénéficier de ce niveau de performances, il est important de connecter les lecteurs sur un bus
SCSI aux caractéristiques équivalentes ou supérieures. Vous devez donc utiliser :
• Un bus Ultra 3 (160) ou Ultra 4 (320) SCSI. Le bus Ultra 160 SCSI prend en charge la vitesse
maximale de 160 Mo/s, le bus Ultra 320 SCSI prend en charge des vitesses supérieures.
• Des câbles et terminaisons SCSI certifiés LVD. L'interface LVD et le câble fourni avec le lecteur
permettent de transférer les données à la vitesse maximale prise en charge par le lecteur et
autorisent une longueur de câble maximale de 12 mètres.
Si vous connectez le lecteur à un bus SCSI de niveau inférieur, il peut fonctionner, mais le
transfert de données sera moins rapide. Par exemple, dans le cas d'un bus Ultra 160 SCSI
asymétrique (SE), la vitesse maximale de transfert par rafale du lecteur est de 40 Mo/s et la
longueur maximale de câble est limitée à 3 mètres. Voir aussi le Tableau 1, "types de bus
SCSI pris en charge", page 9.
Remarque Les lecteurs ne sont pas compatibles avec les périphériques SCSI HVD (différentiel haute
tension).
www.hp.com/go/
3
Publicité
