1.
Fasten front leg extensions (E) to the front of
legs (D), using small screws (3). Fasten rear
leg extensions (F) to the rear of legs (D),
using small screws (3).
D
Front
Parte frontal
Avant
E
Pg 4 of 9
Asegure las extensiones de los soportes
frontales (E) a la parte frontal de los soportes
(D), utilizando los tornillos pequeños (3).
Asegure las extensiones de los soportes
posteriores (F) a la parte posterior de los
soportes posteriores (D), utilizando los tornillos
pequeños (3).
Rear
Parte posterior
Arrière
F
Fixez les rallonges de pieds avant (E) à
l'avant des montants (D) à l'aide des vis
courtes (3). Fixez les rallonges de pieds arrière
(F) à l'arrière des montants (D) à l'aide des
vis courtes (3).
IMPORTANT
Be sure to orient legs (D) so
3
that the screw holes for the
small screws (3) are located on
the BACK of legs (D).
IMPORTANTE:
Asegúrese de orientar los
soportes (D) de tal manera que
los orificios para los tornillos
pequeños (3) estén localizados
en la PARTE POSTERIOR de
los soportes (D).
IMPORTANT :
veillez à orienter les montants
(D) de manière à ce que les
trous réservés aux vis courtes
(3) se trouvent à l'ARRIÈRE
des montants (D).
NOTE: rear leg extensions (F)
have holes; front leg extensions
(E) do not have holes
NOTA: las extensiones de
los soportes posteriores (F)
tienen orificios; las extensiones
de los soportes frontales (E)
no tienen orificios.
REMARQUE : les rallonges de
pieds arrière (F) sont
percées ; les rallonges de
pieds avant (E) ne le sont pas.
:
IS2423-I