Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
User's Manual &
Operating Instructions
®
Model Numbers
PT-03-240-GH / PT-05-240-GH
CONSUMER: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
USE THIS HEATER ONLY AS DESCRIBED IN THIS MANUAL. ANY OTHER USE
WARNING
NOT RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER MAY CAUSE FIRE, ELECTRIC
SHOCK, OR INJURY TO PERSONS.
© 2013 Pinnacle Products International, Inc.
668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free (800)-641-6996
Fax: (215)-891-8461
821000410-13

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Pinnacle Protemp PT-03-240-GH

  • Page 1 USE THIS HEATER ONLY AS DESCRIBED IN THIS MANUAL. ANY OTHER USE WARNING NOT RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER MAY CAUSE FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS. © 2013 Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free (800)-641-6996 Fax: (215)-891-8461 821000410-13...
  • Page 2 RISK OF ELECTRIC SHOCK OR INJURY. WARNING RISK OF ELECTRICAL SHOCK. WARNING WARNING NEVER SUSPEND ANY OBJECTS FROM MOUNTED HEATER CAUTION – RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN HEATER SHELL NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Garage Heater User’s Manual...
  • Page 3 1 ft. 1 ft. Rear 1 ft. 1 ft. Look for this icon throughout the manual for helpful tips on how to assemble, use and clean your Electric Fan Heater. © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Garage Heater User’s Manual...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE ® Model # PT-03-240-GH PT-05-240-GH Features © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Garage Heater User’s Manual...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE ® Assembly Instructions © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Garage Heater User’s Manual...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE ® Assembly Instructions © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Garage Heater User’s Manual...
  • Page 7 Tip: Be sure to remove the hardware Tip: Seek assistance when installing package from the Styrofoam packaging. heater. Ceiling Mounting WARNING HEATER MUST BE WARNING ATTACHED TO A JOIST OPPOSING HOLES. WARNING © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Garage Heater User’s Manual...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE ® Operation Operation – Thermostat Instructions – – Setting Function – NOTE © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Garage Heater User’s Manual...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE ® Operation Operation Grounding Instructions PT-03-240-GH / PT-05-240-GH: – – Maintenance Cleaning and Maintenance – T – – © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Garage Heater User’s Manual...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE ® Troubleshooting Locating Your Serial Number: off. © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Garage Heater User’s Manual...
  • Page 11 INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Pinnacle Products International, Inc. Pinnacle Products International, Inc. Pinnacle Products International, Inc. Pinnacle Products Pinnacle Products International, Inc. International, Inc. Pinnacle Products International, Inc. Locating Your Serial Number: © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Garage Heater User’s Manual...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com © 2013 Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free (800)-641-6996 Fax: (215)-891-8461...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel de L’utiliateur et Instructions D’utilisation ® Numéros de Modèles PT-03-240-GH / PT-05-240-GH © 2013 Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free (800)-641-6996 Fax: (215)-891-8461 821000410-13...
  • Page 14 ôtez ensuite la prise électrique. ATTENTION – RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR COQUILLE DE CHAUFFAGE AUCUNE PIÈCE INTÉRIEURE REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques...
  • Page 15 Arrière 1 ft. 1 ft. Recherchez cette icône dans le manuel pour des conseils utiles sur la façon d’assembler, d’utiliser et de nettoyer votre appareil de radiateurs électriques. © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques...
  • Page 16 Caractéristiques PT-03-240-GH / PT-05-240-GH Support Pivotant Serpentin de Chauffage Bouton de Réglage Ventilateur Protection de Avant Bouton de Thermostat Sélecteur de Fonction Témoin D’alimentation Témoin D’Avertissement Figure 1 © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques...
  • Page 17 SURVEILLANCE ALORS QU’IL QU’IL EST RACCORDÉ À ® UNE SOURCE D’ALIMENTATION. Vis 66 mm (4) Rondelles 8 mm (2) Rondelles 5 mm (4) Rondelles (2) Bouton de Réglage (2) Support Pivotant © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL QU’IL EST RACCORDÉ À ® UNE SOURCE D’ALIMENTATION. © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques...
  • Page 19 Si les 2 vis restantes ne peuvent pas être fixées à un montant en bois, alors des boulons à ailettes devront être utilisés pour les 2 trous restants. © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques...
  • Page 20 Le ventilateur continuera de tourner. Le thermostat est maintenant réglé à la température souhaitée et l’appareil de chauffage continuera à maintenir une température constante. © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques...
  • Page 21 Faites du toluène, etc. pour nettoyer l’appareil de attention de ne pas laisser d’eau à l’intérieur chauffage. de l’appareil. © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques...
  • Page 22 3. L’appareil de chauffage ne 3. L’appareil de chauffage chauffe pas que la zone fonctionne correctement. devant lui, il disperse la chaleur dans toute pièce entière. © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques...
  • Page 23 Cette garantie limi- pendant une période d’un (1) an à compter de la date de tée se substitue à toute autre garantie expresse. Pinnacle l’achat initiale. Ce produit doit être installé, entretenu et Products International, Inc.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com © 2013 Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free (800)-641-6996 Fax: (215)-891-8461...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Manual del Usario e Instructiones ® Modelos No PT-03-240-GH / PT-05-240-GH © 2013 Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free (800)-641-6996 Fax: (215)-891-8461 821000410-13...
  • Page 26 ADVERTENCIA - RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR CUBIERTA DEL CALENTADOR NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER ACONDICIONADAS POR EL USUARIO EN SU INTERIOR © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manual del Usuario del Calentador Eléctricol...
  • Page 27 1 ft. 1 ft. Trasero 1 ft. 1 ft. Busque este ícono en todo el manual para encontrar consejos útiles sobre cómo ensamblar, usar y limpiar su Calentador Eléctrico. © 2013, Pinnacle Products International, Inc. Manual del Usuario del Calentador Eléctricol...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ® ALIMENTACIÓN. PT-03-240-GH PT-05-240-GH Modelo No 10,200 17,000 3,000 5,000 Watts Zona Calentada (ft 240V~60Hz 240V~60Hz Voltaje Amperaje Ajustes del calor Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ® ALIMENTACIÓN. Instrucciones de Montaje Tornillos de 66 mm (4) Rondanas de 8 mm (2) Rondanas de 5 mm (4) Rondanas de Presión (2) Perilla de Ajuste (2) Soporte Giratorio...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ® ALIMENTACIÓN. Instrucciones de Montaje...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ® ALIMENTACIÓN. Instrucciones de Montaje – Retire el calentador y los materiales de emba- – Taladro eléctrico laje de la caja de envío. –...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ® ALIMENTACIÓN. 1. Coloque el calentador de modo que permanezca en posición vertical sobre una superficie firme y a una distancia segura –...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ® ALIMENTACIÓN. PT-03-240-GH / PT-05-240-GH: – Asegúrese de que la toma de corriente tenga – El calentador es para uso en 120 Voltios. El la configuración y capacidad adecuadas para cordón tiene una clavija como se muestra en el calefactor.
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ® ALIMENTACIÓN. las letras FH seguidas de 9 dígitos. Por ejemplo: FH120900173. Tenga su número de serie a la mano antes de llamar al servicio al cliente al 800-641-6996 Problem Cause Solution...
  • Page 35 Asegúrese siempre de especificar el número de modelo y piezas dañadas. Al recibir el artículo dañado, Pinnacle el número de serie cuando presente reclamos a Pinnacle Products International, Inc. lo examinará y determinará Products International, Inc. Para su comodidad, apunte si está...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com © 2013 Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free (800)-641-6996 Fax: (215)-891-8461...

Ce manuel est également adapté pour:

Protemp pt-05-240-gh