Page 1
BD-E5200 BD-E5300 Blu-ray Disc Player ™ user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register ENGLISH...
Page 2
Safety Information Key features Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). Blu-ray Discs support the highest quality HD AllShare NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE video available in the industry - Large capacity PERSONNEL.
Page 3
12. Use only with the Blu-ray Discs This product satisfies CE regulations when Precautions cart, stand, tripod, shielded cables and connectors are used bracket, or table to connect the unit to other equipment. • Do not leave a Blu-ray Disc in the player for Important Safety Instructions specified by the To prevent electromagnetic interference...
Page 4
• To clean a disc, wipe it in a player. straight line from the inside to SETUP BD-LIVE™ ..........23 • Samsung cannot guarantee that this player the outside of the disc. Using the AllShare Function .......23 will play every disc bearing the Blu-ray The Initial Settings Procedure.....12 • Do not expose the player to...
Page 5
Please note that this is not a defect in the player. recorded by other compatible Blu-ray Disc � RE/-R disc or in a USB storage media containing MP3 or WMA ▪ Samsung cannot guarantee that this player will recorders. contents. play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD...
Page 7
Video File Support Music File Support File Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution File Extension Container Audio Codec Support Range DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 *.mp3 Dolby Digital MP4v3 1920x1080 *.avi * Sampling rates (in kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48 *.wma 1920x1080 H.264 BP/MP/HP...
Page 8
Front Panel Rear Panel b c d e Use for network based services, BD-LIVE, and software upgrades using DISC TRAY Opens to accept a disc. a network connection. REMOTE CONTROL Detects signals from the remote control. SENSOR Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI HDMI OUT input terminal on your TV for the best quality picture or to your AV DISPLAY...
Page 9
Connections Remote Control Tour of the Remote Control A. Connecting to a TV Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality Turn the player on and off. Turn the TV on and off. 1. Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the player to the After setup, allows you to set the input HDMI IN terminal of your TV.
Page 10
HDMI IN terminal of your AV receiver. See page 11. ▪ Internet access to Samsung’s software update server may not be allowed, depending on the router you use or your ISP’s policy. For more information, contact your ISP (Internet Service Provider).
Page 11
Connecting to an Audio System Connecting to a TV Case 1 : HDMI cable (not included) HDMI cable (not included) Case 1 : HDMI cable (not included) Network Case 2 : Coaxial cable (not included) Router Broadband modem (with Broadband modem integrated router) Broadband Broadband...
Page 12
▪ If you use an HDMI cable to connect the player ENTER button. menu. to an Anynet+(HDMI-CEC)-compliant Samsung 4. Use the ▲▼ buttons to select an Aspect 4. Press the ▲▼ buttons to select the desired TV and 1.) You have set the Anynet+(HDMI- Ratio, and then press the ENTER button.
Page 13
When you connect a Samsung player and a Resolution according to the output mode TV Aspect Ratio Samsung TV with BD Wise to each other via HDMI, and BD Wise is on in both the player and • Blu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback...
Page 14
HDMI Colour Format NOTE • Bitstream (Unprocessed) : Choose if you Audio ✎ want your receiver to decode all the audio. ▪ If the TV you connected to the player does not Bonusview audio will not be available. support Movie Frame or the resolution you Lets you set the colour space format for Digital Output • Bitstream (Re-encoded DTS) : The...
Page 15
PCM Downsampling Dynamic Range Control Bitstream Bitstream Bitstream Setup (Re-encoded (Re-encoded (Unprocessed) DTS) Dolby D) Lets you set 48kHz and 96kHz PCM down- You can listen at low volumes, but still hear sampling on or off. dialog clearly. HDMI HDMI HDMI HDMI • Off : Select when the AV receiver...
Page 16
5. The Auto Function acquires and fills in the Windows 7 12. Enter the numbers as above. Network values for IP Address, Subnet Mask, 13. Press the RETURN button on your 1. Click the Network icon on the bottom right remote.
Page 17
Blu-ray discs will play in full. more. • On : This will prohibit playback of Blu-ray ▪ If your Samsung TV has an Anynet+ logo, All settings will revert to the factory DivX® Video On Demand then it supports the Anynet+ function.
Page 18
▪ Never turn the player off or back on manually General during the update process. If you have connected the player to your ▪ Samsung Electronics shall take no legal Provides contact information for assistance network, and then set Auto Upgrade Time Zone responsibility for player malfunction caused by with your player.
Page 19
Basic Functions Using the Title Menu Using the Search and Skip Functions During play, you can search quickly through a Playing a Video chapter or track, and use the skip function to title 1 title 2 chapter 1 chapter 2 chapter 1 chapter 2 chapter 3...
Page 20
Moving to a Desired Scene 4. Press the REPEAT A-B buttons to select ▪ If you press the AUDIO button on the remote Slow Motion Play/Step Motion Play Directly Off, and then press the ENTER button. control, the Audio bar appears. Press the RETURN button to remove the Audio Slow Motion Play NOTE...
Page 21
Setting BONUSVIEW Changing the Camera Angle Audio CD (CD-DA)/MP3 Screen Repeat Modes : Elements Tracks on a disc are Audio CD played in the order (CD-DA)/MP3 in which they were The BONUSVIEW feature allows you to view When a Blu-ray Disc/DVD contains multiple recorded on the disc.
Page 22
• Background Music : Select to listen to 6. To go to the Music List, press the STOP ( Playing back a USB Storage Device or RETURN button. music while viewing a slide show. YouTube 7. To go to the Playlist, press the ENTER • Zoom : Select to enlarge the current You can use the USB connection to play picture.
Page 23
• Make sure you have selected the correct Digital Output in the Audio Options Menu. ▪ The way you use BD-LIVE and the provided contents AllShare from the Samsung.com web site. may differ, depending on the disc manufacturer. The screen is blocked • If the HDMI output is set to a resolution your TV cannot support (for example,...
Page 24
• Check whether the BD-LIVE Internet Connection menu is set to Allow(All). again. • If all above fails, contact the contents provider or update the player to the • If the problem still cannot be solved, please contact your nearest Samsung latest firmware. authorised service center.
Page 25
Specifications Weight 1.08 Kg Dimensions 360 (W) X 193 (D) X 41 (H) mm General Operating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % Type A USB 2.0 DC output 5V 500mA Max. Video 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p HDMI Audio PCM, Bitstream...
Page 26
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. PRODUCT, PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE CENTER. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation Copy Protection or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
Page 27
License • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, &...
Page 28
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area Contact Centre Web Site Area Contact Centre Web Site ` Asia Pacific ` Middle East...
Page 29
BD-E5200 BD-E5300 Lecteur de disque Blu-ray ™ manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register FRANÇAIS...
Page 30
Consignes de sécurité Fonctions principales Avertissement Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de disque Blu-ray POUR DIMINUER LES RISQUES D’ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU Les disques Blu-ray prennent en charge LE CACHE ARRIERE). la qualité HD vidéo la plus sophistiquée AUCUN DES ELEMENTS CONTENUS A L’INTERIEUR N’EST REPARABLE PAR L’UTILISATEUR.
Page 31
12. Utilisez exclusivement Disques Blu-ray Ce produit est conforme aux normes Précautions le meuble à roulettes, européennes et se relie à d’autres appareils le socle, le trépied, le à l’aide de câbles et de connecteurs • Ne laissez pas un disque Blu-ray séjourner Consignes de sécurité...
Page 32
Utilisation de la fonction AllShare ....23 Paramètres initiaux ........13 • Ne placez pas de liquide à • Samsung ne peut garantir que le lecteur pourra lire tous les disques portant les proximité du lecteur. Navigation dans les menus ......12...
Page 33
MP3 ou WMA sont stockés. du lecteur. d’autres enregistreurs de disques Blu-ray Indique une fonction disponible sur un disque CD-RW/-R, DVD- ▪ Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra compatibles. PHOTO RW/-R, BD-RE/-R ou un support de stockage USB sur lequel des lire tous les disques portant les logos Blu-ray, contenus DivX, MKV, MP4 sont stockés.
Page 35
Prise en charge des fichiers vidéo Prise en charge des fichiers musicaux Extension de fichier Conteneur Codec vidéo Codec audio Résolution Extension de fichier Conteneur Codec audio Plage de prise en charge DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 Dolby Digital *.mp3 MP4v3 1920x1080 *.avi * Taux d’échantillonnage (en kHz) - 8, 11, 16, 22, H.264 BP/MP/HP...
Page 36
Panneau arrière Panneau avant b c d e TIROIR DISQUE S’ouvre et permet d’insérer un disque. Permet d’accéder aux services réseau, à la fonctionnalité BD-LIVE et CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE Détecte les signaux provenant de la télécommande. aux mises à niveau logicielles via une connexion réseau. ÉCRAN Permet d’afficher l’état de la lecture, l’heure, etc.
Page 37
Branchements Télécommande Télécommande A. Connexion du lecteur à un téléviseur Connexion à un téléviseur via un câble HDMI - Qualité optimale Permet d’allumer et d’éteindre le lecteur. Permet d’allumer et d’éteindre le lecteur. Permet de configurer la source d’entrée sur le 1.
Page 38
✎ HDMI IN du téléviseur. ▪ Il est possible que l’accès Internet au serveur de mise à jour Samsung ne soit pas autorisé, selon le routeur 3. Allumez le lecteur, le téléviseur et le récepteur AV. que vous utilisez ou le contrat établi avec votre fournisseur d’accès. Pour de plus amples informations, 4.
Page 39
Connexion du lecteur à un téléviseur Connexion à une chaîne hi-fi Cas 1 : Câble HDMI (non fourni) Câble HDMI (non fourni) Cas 1 : Câble HDMI (non fourni) Réseau Cas 2 : Câble coaxial (non fourni) Routeur Modem large bande Modem large bande (avec routeur intégré) Service large...
Page 40
▪ Si vous utilisez un câble HDMI pour connecter • Menu Accueil 5. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le bouton ENTRER. le lecteur à un téléviseur Samsung conforme à menu. la fonctionnalité Anynet+(HDMI-CEC) et que : 5. sélectionner Auto, puis sur le bouton 1.) Vous avez réglé...
Page 41
Définition, etc. Lorsque vous connectez un lecteur Samsung et Résolution selon le mode de sortie un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Format TV Wise via HDMI et que le lecteur et le téléviseur • Lecture du disque Blu-ray/des e-contenus/des contenus numériques disposent tous deux de la fonctionnalité...
Page 42
Format couleur HDMI • Bitstream (non traités) : À sélectionner si REMARQUE Audio ✎ vous souhaitez que votre récepteur décode ▪ Si le téléviseur connecté ne prend pas en charge tous les signaux audio. La fonctionnalité Permet de régler le format de l’espace la fonction Fréquence cinéma ou la résolution Sortie numérique audio Bonusview ne sera pas disponible.
Page 43
Contrôle de la dynamique Sous Echantillonnage PCM Bitstream Bitstream Bitstream Configuration (DTS Ré- (Dolby D. (non traités) encodé) Ré-encodé) Vous pouvez écouter le son à de faibles Ce réglage vous permet d’activer ou de volumes mais vous entendrez toujours les Récepteur Récepteur Récepteur...
Page 44
4. Dans le champ Configuration du protocole 11. Appuyez sur le bouton ▼ pour aller dans ▪ Windows 7 Réseau Internet, sélectionnez Auto . (Appuyez le premier champ de saisie du DNS. 1. Cliquez sur l’icône Réseau, située en bas à sur ENTRER, sélectionnez AUTO, puis 12.
Page 45
Pour exécuter cette fonction, connectez le • Arrêt : Désactivez le verrouillage YouTube. REMARQUE Lorsque vous ouvrez ce menu pour la lecteur à un téléviseur Samsung à l’aide d’un ✎ première fois, l’écran de configuration du mot • Activé : Activez le verrouillage YouTube.
Page 46
USB hôte doivent être effectuées responsabilité légale à l’égard des appareils uniquement à l’aide d’une mémoire flash USB. ▪ Samsung Electronics ne saurait être tenu dont le mauvais fonctionnement est provoqué Fuseau horaire responsable du dysfonctionnement du lecteur par une connexion Internet instable ou une Notification de mise à...
Page 47
Fonctions de base Utilisation du Menu de titres Utilisation des fonctions Recherche et Saut Lecture d’une vidéo titre 1 titre 2 Au cours de la lecture, vous pouvez effectuer chapitre 1 chapitre 2 chapitre 1 chapitre 2 chapitre 3 1. Durant la lecture, appuyez sur une recherche rapide dans un chapitre ou une le bouton TITLE MENU de la Lecture...
Page 48
Accès direct à la scène souhaitée 3. Appuyez sur le bouton REPEAT A-B aà ▪ Certains disques Blu-ray vous autorisent à sélectionner Lecture au ralenti / Lecture pas à pas la bande son anglaise PCM ou Dolby Digital. l’emplacement sur lequel vous souhaitez ▪...
Page 49
Changement d’angle de la Réglage de BONUSVIEW Éléments de l’écran CD audio (CD-DA)/ Mode de répétition : caméra Les pistes du disque sont lues dans l’ordre CD audio Arrêt dans lequel elles ont (CD-DA)/MP3 La fonction BONUSVIEW vous permet d’afficher été...
Page 50
5. Appuyez sur le bouton ENTRER pour lire • Arrêter le diaporama : permet d’arrêter le REMARQUE Appuyez sur les boutons ◄► pour ✎ les pistes sélectionnées. sélectionner les vidéos, la musique ou diaporama. ▪ Pour désélectionner une photo, appuyez sur les La piste sélectionnée est lue automatiquement.
Page 51
5 secondes en l’absence de disque inséré dans le lecteur. Une fois que le lecteur est connecté au 1. Connectez-vous sur Samsung.com. Le disque ne fonctionne pas. • Assurez-vous que le disque est inséré la face imprimée orientée vers le haut.
Page 52
Nous vous recommandons de lire ce manuel attentivement, de rechercher une solution • Vérifiez que vous disposez d'un pare-feu activé. en ligne sur le site Web www.samsung.com, ou de contacter le service après-vente de SAMSUNG avant de demander à faire réparer votre lecteur.
Page 53
Caractéristiques techniques Poids 1.08 Kg Dimensions 360 (L) X 193 (P) X 41 (H) mm Général Plage de températures de +5°C à +35°C fonctionnement Plage de taux d'humidité 10 % à 75 % Type A USB 2.0 Sortie CC 5V 500mA Max. Vidéo 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p HDMI...
Page 54
• Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos BD-ROM, BD- Blu-ray, de DVD et d’autres matériels engage votre responsabilité civile et/ou pénale.
Page 55
Licence • Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole représentant deux D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. • Fabricado ao abrigo da licença de patentes americanas números: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 e outras patentes, dos EUA e de outros países, emitidas ou cuja aprovação esteja pendente.
Page 56
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area Contact Centre Web Site Area Contact Centre Web Site ` Asia Pacific ` Middle East...