Fortin EVO ALL Schéma D'installation page 5

This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version.
Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version.
KEY CONTROL | CONTRÔLE DE LA CLÉ
OR OR
OU OU
Remove the battery from 1 OEM Remove the battery from 1 OEM
remote. remote.
Wrap 5 to 10 loops around the Wrap 5 to 10 loops around the
key or the valet key. key or the valet key.
Make 3 to 5 loops in front of the Make 3 to 5 loops in front of the
key detector located inside the key detector located inside the
cover of the steering column. cover of the steering column.
D6 D6 White/ Red KEY WRAP
ENROULEMENT DE CLÉ
D5 D5 White/Blue
D4 D4 White/Green
D3 D3 Yellow/Red
D2 D2 Yellow/Blue
D1 D1 Yellow/Green
This installation is easier with a
transponder antenna ring
(Part #: AR35, Sold separately).
KEY WRAP
ENROULEMENT DE CL É
Remove the battery from 1 OEM Remove the battery from 1 OEM
remote. remote.
Wrap 5 to 10 loops around the Wrap 5 to 10 loops around the
key or the valet key. key or the valet key.
Remove the adhesive from the Remove the adhesive from the
back of the antenna ring and back of the antenna ring and
stick it on front of the key stick it on front of the key
detector located inside the cover detector located inside the cover
of the steering column. of the steering column.
Retirez la pile d'une des télécommandes
d'origine.
Faire 5 à10 tours autour de la clé ou de la
clé valet.
Faire 3 à 5 tours devant le détecteur de clé
situé à l'Intérieur du couvert de la colonne
de direction.
or
valet
see
voir
Cette installation est simpli ée avec un
anneau antenne transpondeur
(Part #: AR35, vendu séparément).
Retirez la pile d'une des télécommandes
d'origine.
Faire 5 à10 tours autour de la clé ou de la
or clé valet.
valet
Collez l'antenne auto-collante devant le
détecteur de clé situé à l'Intérieur du
couvert de la colonne de direction.
5 / 8
Page
for more informations
.com .com
pour plus d'information
FORTIN FORTIN
PATENT PENDING PATENT PENDING
FORTIN FORTIN
PATENT PENDING PATENT PENDING