Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
Kinder unter 3 Jahren sollten ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beauf-
sichtigt werden.
Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- und
ausschalten, wenn es in der normalen vorgesehenen Betriebsposition aufgestellt
oder installiert wurde. Und die Kinder werden mitgeteilt. Beaufsichtigen Sie die
Kinder oder weisen Sie sie an, das Gerät sicher zu benutzen und die damit verbun-
denen Gefahren zu verstehen. Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren dürfen das
Gerät nicht einstecken, regulieren, reinigen oder Wartungsarbeiten durchführen.
Wenn Sie die Aufsicht oder Anleitung zur sicheren Verwendung dieses Geräts
akzeptiert haben und die Gefahren verstehen, kann dieses Gerät von Kindern ab 8
Jahren sowie von Personen mit schwachen körperlichen, sensorischen odergeisti-
gen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen verwendet werden.Kinder
dürfen nicht mit diesem Produkt spielen. Kinder dürfen das Produkt nicht ohne
Aufsicht reinigen und warten.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dessen Dienstleister
oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden.
Das Gerät muss gemäß den nationalen Verdrahtungsvorschriften installiert
werden.
Bitte verwenden Sie dieses Produkt in einer Umgebung mit 15-25 ° C und einer
Luftfeuchtigkeit von höchstens 90%
Richtige Entsorgung des Produkts
FR
Les enfants de moins de 3 ans doivent rester à l'écart de l'appareil à moins d'être
surveillés.
Les enfants âgés de 3 ans et de moins de 8 ans ne allumer/fermer que l'appareil qui
a été placé ou installé dans sa position de fonctionnement normale. Et ils ont reçu
une supervision ou des instructions de sécurité sur l'utilisation de l'appareil et
comprennent les risques possibles. Les enfants âgés de 3 ans et de moins de 8 ans
ne peuvent pas brancher, régler et nettoyer l'appareil ni effectuer de maintenance
par l'utilisateur.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un
manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou desin-
structions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les
risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et
l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans
surveillance.
Diese Kennzeichnung bedeutet, dass dieses Produkt nicht mit
anderen Haushaltsabfällen in der ganzen EU entsorgt werden
darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschli-
cheGesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu
vermeiden,recyceln Sie die Abfälle in verantwortungsvolle
Weise, um die nachhaltige Wiederverwendung materieller
Ressourcen zu fördern. Wenn Sie ein gebrauchtes Gerät zurück-
geben müssen, verwenden Sie bitte das Rückgabe- und
Sammelsystem oderwenden Sie sich an den Händler, bei dem
Sie das Produkt gekauft haben. Sie können dieses Produkt für
ein umweltfreundliches Recycling verwenden.
Publicité
