Instructions d'installation de la série QSPDxx065
Hazardous Voltage.
Will cause death or serious injury.
Turn off and lock out all power supplying this device before
working on this device.
Replace all covers before power supplying this device
is turned on.
Procédure d'installation :
1. Couper le courant et verrouiller l'alimentation du centre
de charge qui accueillera le dispositif.
2. Retirer le panneau de distribution / le couvercle du centre
de charge / devanture hors tension.
3. Enclencher l'arrière du dispositif avec les languettes de
montage dans le centre de charge. Appuyer fermement
sur le devant de l'appareil pour engager les languettes de
la borne de la ligne du centre de charge (Figure 2).
4. Sur un système de tension en étoile (WYE) monophasé ou
triphasé, connecter le fil spirale de raccord blanc du
dispositif SPD à la barre de bus neutre, en laissant le fil
aussi droit et court que possible. Serrer au couple indiqué
sur le centre de charge.
5. Sur un système de tension Delta, connecter le fil spirale de
raccord blanc du dispositif SPD à la barre de bus neutre,
en laissant le fil aussi droit et court que possible. Serrer au
couple indiqué sur le centre de charge. Envelopper le fil
blanc avec du ruban électrique vert conformément au code.
6. Remettre en place le couvercle du centre de charge /
devanture hors tension et rétablir l'alimentation du centre
de charge.
7. Vérifier que le voyant vert clignote pour tous les dispositifs
QSPD installés.
Publié par Siemens 2020
Imprimé aux États-Unis
Siemens Industry, Inc.
No commande CBIM-QSPD-0220-SPFR
5400 Triangle Parkway
Tous droits réservés
Norcross, GA 30092
© 2020, Siemens Industry, Inc.
usa.siemens.com/surge
Support technique Siemens:
1-800-333-7421
info.us@siemens.com
Instructions d'installation | Dispositifs de protection contre les surtensions BoltShield™ série QSPD pour centre de distribution
Voltaje peligroso.
Causará la muerte o lesiones graves.
Desconecte y bloquee la electricidad antes de trabajar con
este dispositivo.
Reemplace todas las cubiertas antes de encender el
dispositivo.
Figure 2
Mors
enfichables
Encoche
CTL
Barre
de bus
Ces instructions ne sont pas censées couvrir tous les détails ou variations
des équipements, ni répondre à toutes les éventualités possibles concernant
l'installation, le fonctionnement ou la maintenance. En cas de besoin
d'informations supplémentaires ou de la survenue d'un problème particulier
qui ne serait pas suffisamment traité pour satisfaire l'acquéreur, soumettre
le problème au bureau de ventes local Siemens. Le contenu de ce manuel
d'instructions ne doit pas intégrer ou modifier un accord, un engagement ou
une relation préalable ou existant(e). Le contrat de vente contient toutes les
obligations de Siemens. Les marques déposées - Sauf indication contraire,
tous les noms identifiés par ® sont des marques déposées de Siemens AG
ou de Siemens Industry, Inc. Les marques déposées restantes dans cette
publication peuvent être des marques dont l'utilisation par des tiers à leurs
propres fins pourrait violer les droits du propriétaire.
s
Tension dangereuse.
Peut causer la mort ou des blessures graves.
Avant de travailler sur ce dispositif, couper le courant
et verrouiller l'alimentation électrique du dispositif.
Replacer tous les couvercles avant de mettre ce
dispositif sous tension.
Barre
neutre
Bac de condensation
usa.siemens.com/surge
Borne
de fil
Crochet
de rail