couteux, et tr€s •fficace. Si vous le souhaitez, vous pouvez peindre votre œuvre en noir aussi, mais
ceci n'est pas vraiement necessaire.
Vous devez enregistrer les Bips audio gen•r•s par SynFlash en m„me temps que vous filmez les
Eclairs. Arr„tez la commande de gain audio automatique de l'enregistreur si possible! Maintenez
votre microphone pr€s du transducteur audio de SynFlash. Une distance d'une dizaine de
centim€tres fonctionne correctement dans tous les environnements sans bruits. Dans les
environements bruyant, il sera pr•ferable d'approcher le microphone le plus pr€s possible. Comme
les Bips de SynFlash sont tr€s court, la commade de gain audio automatique r•duira la plupart du
temps le niveau des Bips tout en remontant le niveau de bruit ambiant. Et c'est exactement le
contraire que nous voulons obtenir!
Mode Auto-Flash
Il est pr€f€rable de raccorder un signal de r€f€rence vid€o sur l'un des deux connecteurs BNC avant
de mettre l'appareil en marche. Les deux connecteurs BNC de SynFlash forment un simple passage
en sonde avec une charge n€gligeable. Comme SynFlash ne charge pas les BNC, vous pouvez
passer le signal de r€f€rence en sonde vers un autre appareil ou terminer celui-ci en raccordant une
charge de 75 Ohms sur la deuxiƒme BNC. Le signal de r€f€rence a besoin d'„tre raisonablement
stable. SynFlash ne sera certainement pas capable de se verrouiller sur la sortie vid€o de votre
lecteur VHS par exemple, car il ne possƒde pas de correcteur de base de temps. La pluspart des
autres sources seront accept€es.
Avec votre r€f€rence d€j‚ raccord€e, mettez SynFlash en marche. Il devrait s'allumer en Mode
AutoFlash. Si vous tenez l'interrupteur de mode appuy€ vers le bas pendant l'allumage, SynFlash
s'allumera en Mode manuel, Mode que nous pr€senterons un peu plus loin. Pour le moment,
allumez le. SynFlash doit d€tecter votre type de r€f€rence vid€o et d€terminer la vitesse en image de
ce signal. (Si pour votre r€f€rence n'est pas d€tect€e pour une raison quelconque, SynFlash
s'allumera en Mode Manuel.) SyncheckII
TM
tient compte de 3 vitesses d'image, 24, 25 et 30. 23,976
est trait€ comme 24 et 29,97 comme 30, et ainsi de suite ; (Une mise ƒ jour du logiciel permettra les
signaux ƒ double vitesse de fonctionner correctement).Si SynFlash est verrouill€ sur votre signal de
r€f€rence la LED verte sera allum€e. Si le signal de r€f€rence est temporairement interrompu pour
quelques raisons que ce soit, il est possible que l'electronique interne de SynFlash soit perturb€e. Si
cela ce produit, il faudra €teindre SynFlash pendant quelques secondes avant de le rallumer. A tout
moment si le fonctionnement de SynFloash devient €ratique, une s€quence d'extinction rallumage
restaurera un fonctionnement correct.
Une fois v€rrouill€, les LED blanches flasheront simultan€ment avec la g€n€ration d'un Bip audio
audible. Nous appelons cela un 'Eclair/Bip', assez bizarement ! L'Eclair/Bip a lieu ƒ un interval de
temps r€gulier, et 2 occurrences tous les 16 Eclair/Bip sont neutralis€es, produissant ainsi un
espace. L'utilit€ de cet espace sera d€crite ƒ la fin de ce chapitre.
La vitesse de r€p€tition de nos Eclair/Bip est d€termin€e par la vitesse d'image de votre signal de
r€f€rence. Dans la discussion qui va suivre nous allons utiliser deux terminologies qui peuvent
porter ƒ confusion car ces terminologies peuvent sembler identiques, par €crit. 'Images par
Seconde' se r€ferre ƒ la vitesse d'image de la vid€o ; 'Images par Eclair' d€finie la vitesse des
Eclairs g€n€r€s par SynFlach. Les signaux vid€o sont divis€s en image, avec un nombre sp€cifique
d'image par seconde, en abr€g€ im/s. La Vid€o, par exemple, est typiquement d€livr€e ƒ nos yeux ƒ
24, 25 ou 30 im/s (images par seconde). Nos LED blanches flasheront respectivement ƒ, un Eclair
pendant 8, 10, ou 12 images vid€o. Nous d€finissons la vitesse des Eclairs comme 8, 10, ou 12
Images par Eclair (fpf). (Nous garderons l'abr•viation originale am•ricaine). Une vitesse de 10 fpf
veut dire que les LED blanches ne seront allum€es que pendant seulement 10 images dans une
seconde. Vous devez comprendre la diff€rence entre Images par Seconde (im/s) et Image par
Eclair (fpf) avant de commencer vos tests.
SynFlash / RS-422
4