0. Inhoud
0. Inhoud ................................................................................................................................................................................................... 2
1. Informations générales ........................................................................................................................................................................ 3
1.1. Terminal ...................................................................................................................................................................................... 3
1.2. Ecran du terminal ....................................................................................................................................................................... 4
1.3. Clavier du Terminal ................................................................................................................................................................... 4
1.3.1. Intensité – contraste de l'écran (Applicable que pour un terminal à écran noire et blanc)........................................ 4
1.3.2. Introduire des lettres ........................................................................................................................................................ 5
1.4. Label CE ...................................................................................................................................................................................... 6
1.5. Lire une carte .............................................................................................................................................................................. 7
1.5.1. Lire une carte à puce ........................................................................................................................................................ 7
1.5.2. Utiliser la bande magnétique .......................................................................................................................................... 7
1.5.3. Lecture de carte 'sans contactes' ..................................................................................................................................... 8
1.6. Remplacer le rouleau de papier ................................................................................................................................................ 9
2. Utiliser le terminal.............................................................................................................................................................................. 10
2.1. Log IN ....................................................................................................................................................................................... 10
2.2. Transactions .............................................................................................................................................................................. 11
2.2.1. Vente 'sans contactes'..................................................................................................................................................... 11
2.2.2. Vente avec carte à puce .................................................................................................................................................. 12
2.2.3. Vente piste magnétique ................................................................................................................................................. 13
2.2.4. Vente manuelle (carte pas présente) ............................................................................................................................. 14
2.2.5. Remboursement............................................................................................................................................................. 15
2.2.6. Annulation ...................................................................................................................................................................... 16
2.3. Totaux........................................................................................................................................................................................ 17
2.3.1. Totaux X .......................................................................................................................................................................... 17
2.3.2. Totaux Z .......................................................................................................................................................................... 18
2.4. Codes de fonctions (Menu Système) ...................................................................................................................................... 19
3. Points importants ............................................................................................................................................................................... 20
3.1. Conseils au sujet du terminal .................................................................................................................................................. 20
3.2. Conseils financiers .................................................................................................................................................................... 20
3.3. Messages divers ........................................................................................................................................................................ 21
3.4. Messages d'erreur sur l'écran en let ticket ............................................................................................................................. 21
3.4.1 Messages d'erreur sur écran et imprimante .................................................................................................................. 22
3.4.2. Messages d'erreur seulement sur écran ....................................................................................................................... 23
2 |
P a g e